アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отшагивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТШАГИВАТЬの発音

отшагивать  [otshagivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТШАГИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отшагивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотшагиватьの定義

不完全な種を追い払う。 会話1)a)任意の距離を歩いて渡す。 b)エネルギッシュに、素早く歩いてください。 2)歩くのにいつでも過ごす。 ОТШАГИВАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное 1) а) Проходить какое-либо расстояние пешком. б) Шагать энергично, быстро. 2) Проводить какое-либо время в ходьбе.

ロシア語辞典で«отшагивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТШАГИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТШАГИВАТЬのように始まるロシア語の単語

отшагать
отшагнуть
отшатнуть
отшатнуться
отшатывать
отшатываться
отшвартоваться
отшвыривание
отшвыривать
отшвыриваться
отшвырнуть
отшелушить
отшелушиться
отшельник
отшельница
отшельнический
отшельничество
отшельничий
отшепить
отшиб

ОТШАГИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるотшагиватьの類義語と反意語

同義語

«отшагивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТШАГИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отшагиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотшагиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отшагивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otshagivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otshagivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otshagivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otshagivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otshagivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

отшагивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otshagivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফিরে আসুন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otshagivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otshagivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otshagivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otshagivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otshagivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otshagivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otshagivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் படி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otshagivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otshagivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otshagivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otshagivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отшагівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otshagivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otshagivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otshagivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otshagivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otshagivat
5百万人のスピーカー

отшагиватьの使用傾向

傾向

用語«ОТШАГИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отшагивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отшагиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТШАГИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотшагиватьの使いかたを見つけましょう。отшагиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 423
(иегаИ., посН 1апЛзсН.) »чур/« (»и)егсНе уоп тгг!«, ) ги/еп (а1з Везски)6гипдз/огте1, ит Ьбзе Кга/1е уоп згсН /егпгиНаИеп. отшабашить <-шу, -шишь, р/, едгезз.У (иегаИ.) аийюгеп ги Ге1егп. отшагать <-аю, -аешь, р/> 1.(гр/ отшагивать) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Все о лошади: - Страница 189
А во время отдыха следует отшагивать лошадь, дать ей возможность двигаться шагом для ее расслабления на «отданном поводе». Такая терминология у конников нашей страны общепринята, и ее надо знать. Содержание <К ...
Тамара Константиновна Ливанова, 2010
3
Rakovyĭ korpus - Страница 547
Еще много радостей ждало его сегодня! Он не спешил отшагивать. Он переходил от витрины к витрине, цепляясь как репейник за каждый выступ. Он знал, что неожиданности ждут его на каждом шагу. И правда, попалась почта, ...
Александр Исаевич Солженицын, 1969
4
Структура односложных корней и основ в казахском языке
... гвоздь//воткнуть, втыкать, вонзить; пришить, прикрепить (пуговицу, знак) *кат [да1] VIII: кадам<кад+ам//кадым//кад+ым шаг; кадымда< кад+ым+- да- шагать, идти шагом, отшагивать; каданда<кад+ан+да- ходить быстрой и прямой ...
Абду-Али Туганбаевич Кайдаров, 2005
5
Проблемы сопоставительного изучения эстонского и русского ...
... лопать, уплетать, уминать', ъгвката авЬиё.а 'отшагивать'. Большей частью переводы этих сочетаний лишь приблизительны из-за своеобразия и обилия дескриптивных и экспрессивных глаголов в эстонском языке (например, ...
Хелле Леемец, ‎Сергей Смирнов, ‎В. Пильма, 1985
6
Озеро: повесть, рассказы - Страница 91
Русские привыкли отшагивать версты, и мы отступали легко, не сомневаясь, что скоро перейдем в контрнаступление. Однако удача избегала нас. Сердце, встревоженное, ныло, как в страшном сне. Осколки опять выбрали меня ...
Юрий Петрович Тюрин, 1982
7
Сеятели и хранители: очерки об известных агрономах, ...
И все бы шло гладко в судьбе потомственного священнослужителя Василия Докучаева, не пришлось бы ему отшагивать версты тысячами по российскому бездорожью, колесить по целине и пашням, не сбеги он уже через месяц ...
Владимир Викторович Володин, ‎Л. И Чернова, ‎Г. А Фролова, 1992
8
День первый--день последний, 1941-1945: воспоминания, ...
Ворша Собинского района. Расстояние между Воршей и Собинкой равнялось, примерно, восьми километрам. Каждый день на работу и с работы приходилось отшагивать по 16 километров. Эта ежедневная "прогулка" была не ...
И. М. Дажина, 1995
9
Криницы: Роман . - Мост. Повесть - Страница 162
Двадцать километров отшагивать! Павлик, небольшого роста неприметный паренек, краснел до ушей и боялся голову поднять. Он ходил на свидания в дальнее село к девушке, с которой год назад познакомился в межрайонном ...
Иван Шамякин, 1967
10
Русское правописание: орфографический справочник : ...
... отчихвощенный {73} отчищать(ся) {19}, -ает/-ют(ся) {1} отчубучить, см. отчебучить ОТчуждать(ся) {19}, -аетАют(ся) {1} отчуждённый {19} {85}; отчуждённость {61}, ж.; отчуждение, с. отшагивать {4}, -ает/-к»т {1} отшатываться {4}, ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997

用語«ОТШАГИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотшагиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жги, Золушка! (фоторепортаж)
Затем снова перейдите к динамичным упражнениям, можете отшагивать от стула или, если позволяет форма, отпрыгивайте и возвращайтесь прыжком ... «НГС.НОВОСТИ, 11月 14»
2
Как правильно бить палкой резиновой. Репортаж из школы …
Видно, что она стесняется этого действа, считает упражнение чудачеством и не слишком старается. Зачем отшагивать в сторону при "газовой атаке" ... «Ридус, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отшагивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otshagivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう