«ОТТАПЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
оттапливатьの使いかたを見つけましょう。
оттапливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Козье молоко, козий сыр и козья шерсть
Как правило, «оттапливание» проводится на водяной бане. При этом приспособления могут быть самыеразные. Можно оттапливать творог ив трехлитровых банках:при большом количестве молокаих ставятвкорытосводой, ...
2
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Километра, мотри, три отседа будет. Отседа многие уж уехали. Оттапливать, аю, ает, несов., перех. Нагревая, расплавлять что- либо в русской печке. Отташшвають мед, а молоко топють; в печку поставить в чугун, а ль в кастрюлю ...
В. А. Жидко, М. И. Мулкиджанян, А. А. Хидещели, 1977
3
Горечь осины: роман и повести - Страница 314
Тогда и нечего нам долго толковать. Собирайся и ступай оттапливать свою избу. А лучше к нам иди ночевать пока. Возьмешь сейчас у Любы ключи. . . - А здесь как же? Залезут, набедокурят, чего доброго. . . И спалить ведь могут.
4
Современный русский язык: лексикология - Страница 62
... истапл-ива-ться I 1 истапл-ива-ть I истапливать-ся I 2 истаплива-ни-е I на-топить I натопить-ся I | натапл-ива-ться I 1 натапл-ива-ть I натапливать-ся I 2 натаплива-ни-е I от-топить I | оттапл-ива-ть I | оттапливать-ся I пере -топить 1 ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), Л. Л. Ким, Сергей Александрович Тихонов, 1991
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОТТАПЛИВАТЬ, оттопить, оттапливаю, ешь, оттопнлЪ , оттоплю, пить. гл. д. 1 спр. ПосредсшвоиЪ теплоты оттаивать. Рттолнтъ сало отЗ лод<вЁгника. ОТТАПЛИВАТЬСЯ, оттопиться, оттапливается, оттопился, оттопится, гл. стр.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
17. 5) Въ просшор. значишъ поже, чшó ошшуда, изъ шого мѣсша. Оттопить, (б. сов. оттоплю, отпдпишь,) сов. д. гл. оттапливать. Оттоплѣшв, я. ср. 4. Дѣйсшвіе ошшоПИВШАГО И О111111О1111Е111а цосл. Оттóшленный, ая, оe.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 355
... odtopié, s. d. om czç. -pnqc', s. d. ied. -pywaé, s. топить, оттапливать, ah: nd. сир. отцепать, отщепить, отщепывать, аЩроПеп, loêfpnlten. S. odszcepanic, -pienic, i t. d. Odszczepiaó, s. nd. -píé, s. d. omлучатпь; отлучить отЪ пня, »mn ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 355
Odtaiaó, s. d. оттаять, abthauen, loëthauen. Odtapíaó, s. nel. odtopié, s. d. оттопить, оттапливать, ab= fchmelâen. Один-дай, .5'. 71d. ied. i d. сие. 0dtargiwaó, s. nd. czç. odlargnqó, s. d. ied. отторгать, отторгнуть; отдсргивать, отдернуть, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 355
... ßen , âlßiberwiücn enveden; odrrqcié od оттапливать , odtïukiwaé, s. nd. v. до ретирады касающЁиея, 'Пиф: bnr; злопамятливый, мстительtrabâ=, тесьмы. ный, rachgierig. 23* ODS ODT> * «glp UOJ выт'Бснить (хитростью), мг: ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Есть у меня земля: повести - Страница 16
Пойду оттапливать дом... Заколоченный домишко Шишигина стоял в маленькой деревушке, которая почти срослась с райцентром и начала называться «Водополье-два». Родным углом Шишигину стала сторожка; дом он ...
用語«ОТТАПЛИВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
оттапливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Педагогическая конференция работников образовательной …
«В школе установлены обогреватели, однако они не в состоянии должным образом оттапливать помещения, - сказала Дудаева. – Мы надеемся, что ... «Государственный комитет по информации и печати РЮО, 8月 15»
30 квартир в Благовещенске не подключены к теплу
«Котельные мы запустили, и они должны оттапливать не улицу, а дома, — отметил Александр Козлов. — Мы видим, что динамика обращений граждан ... «Амурская правда, 10月 14»
