アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оттаскать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТТАСКАТЬの発音

оттаскать  [ottaskatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТТАСКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«оттаскать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのоттаскатьの定義

いや、あなたよ。 - 盗んだ; 完璧なフォーム1.何。 それをいくつかのトリックにドラッグします。 バックパックをテントに引き戻します。 誰か。 罰金、髪を引っ張る、耳。 旋風のためのOttaskat。 逗子を引き戻す。 || 不完全な引っ張りの種類 - あなた、あなた - あなた。 ОТТАСКАТЬ, -аю, -аешь; -асканный; совершенный вид 1. что. Оттащить в несколько приёмов. Оттаскать рюкзаки к палатке. 2. кого. Наказать, дёргая за волосы, уши. Оттаскать за вихры. Оттаскать зауши. || несовершенный вид оттаскивать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«оттаскать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТТАСКАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТТАСКАТЬのように始まるロシア語の単語

отталкивательный
отталкивать
отталкиваться
отталкивающе
отталкивающий
оттанцевать
оттанцовывать
оттапливать
оттапливаться
оттаптывать
оттаптываться
оттаскивание
оттаскивать
оттаскиваться
оттачивание
оттачивать
оттачиваться
оттащить
оттащиться
оттаять

ОТТАСКАТЬのように終わるロシア語の単語

заляскать
заплескать
заполоскать
запорскать
запрыскать
запускать
зарукоплескать
зарыскать
затаскать
затискать
изрыскать
изыскать
искать
испрыскать
испускать
истаскать
истискать
ласкать
лускать
лучеиспускать

ロシア語の同義語辞典にあるоттаскатьの類義語と反意語

同義語

«оттаскать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТТАСКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оттаскатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоттаскатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оттаскать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

ottaskat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ottaskat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ottaskat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ottaskat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ottaskat
280百万人のスピーカー

ロシア語

оттаскать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ottaskat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ottaskat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ottaskat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ottaskat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ottaskat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ottaskat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

ottaskat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Narik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ottaskat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ottaskat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ottaskat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ottaskat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ottaskat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ottaskat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оттаскать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ottaskat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ottaskat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ottaskat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ottaskat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ottaskat
5百万人のスピーカー

оттаскатьの使用傾向

傾向

用語«ОТТАСКАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оттаскать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、оттаскатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТТАСКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоттаскатьの使いかたを見つけましょう。оттаскатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 109
ОТТАСКИВАТЬ. см. Оттаскать. ОТГАЧИВАТЬ см. Отточить ОТГАЩЙТЬ, перех, св: буд. оттащ/у, оттащ/Ишь, мн -ат; прош. оттащй/л, -а, -о, мн -И; повел. оттащ/Й, мн -те; п.д.п. оттащи/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. оттащ/енн/ый, -ая, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 761
оттАСкивлть , оттаскать множ . оттащать однкр . что откуда , куда ; отволочить , отволокти , отодвигать таща , таскомъ , вóлокомъ . II Оттаскать одежду , истаскать , затаскать . I Оттаскать кого , прибить . - - ся , стрд . I Оттащиться ...
Даль В. И., 2013
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
(стороновать?) покончить тарновку, легкій обмолотъ, обойзернá, колосьевъ, безъ разбивки сноповъ. Оттаскивать, оттаскать множ. оттащить однкр. что, откуда, куда; отволочить, отволокти, отодвигать таща, тàскомъ, вблокомъ.
Владимир И. Даль, 1865
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Оттаскивать, оттаскать множ. оттащить однкр. что, откуда, куда; отволочить, отволокти, отодвигать таща, тaскомъ, вблокомъ.IОттаскать одежу, истаскать, затаскать.I Оттаскать кого, прибить. —ся, стрд.IОттащиться откуда ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
И-О - Страница 761
ОТТАСКИВАТЬ, оттаскать оттащат» одккр. что откуда, куда; ОТВОЛОЧИТЬ, ОТВОЛОКТИ, отодвигать таща, таскомъ, вблокомъ. || Оттаскать одежду, истаскать, затаскать. || Оттаскать кого, прибить. — ся, стрд. || Оттащиться откуда ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 435
ОТТАСКАТЬ сов. — 1. просторен, илтеп кую, ташып кую, сейрэп илтеп кую; оттаскать мешки к сараю — капчыкларны сарай янына сейрэп ил геп кую; 2. (закончить таскание) ташып бетеру, ташудан туктау, сейрэп илтеп бетеру; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
7
Антропология языка. The Anthropology of Language. Выпуск 2 ...
Оппозиция го- товится объявить правительству ШАХРАЙ, оттаскать его за ЧУБАЙС и надавать по ЧЕРНОМЫРДИН. (Ск): Комическое возникает в результате резкой смены фреймов «игра в шахматы», «волосы», «часть тела», ...
Сборник статей, ‎Светлана Омельченко, 2015
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 103
(отталкивать в давке) оттеснять, оттаскивать, теснить, отжимать, оттирать: 4. ( оставлять отпечаток на чём-л.) отпечатывать, оттаскивать; 5. спец. (делать оттиск) оттаскивать, отпечатывать; 1-5 см. адвдснуць. ЛДЦ1СНУТЫ 1.
Кандрат Крапива, 1988
9
Путь за грань
А эту оттаскать за волосы – одно удовольствие. – Дерзишь? – ухмыльнулась она. – Ну дерзи, дерзи. Долго ли тебе осталось выделываться, убогая? Придет время,и я буду рвать тебя по кусочкам и скармливать бешеным собакам.
Юлия Новикова, 2015
10
Джакузи для Офелии
Ирка же, увидев юбку, здорово разъярилась, начала орать и даже пыталась оттаскать Лолу за волосы. На шум явилась Надька Ратникова из соседней комнаты и принесла бутылку дешевого вина. Лола до сих пор удивляется, как ...
Наталья Александрова, 2015

用語«ОТТАСКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоттаскатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Начался суд над мужчиной, избившим своего 4-х летнего пасынка
Мальчик потерял сознание, но мужчину и это не остановило – он решил оттаскать пасынка за уши. И все это только из-за того, что малыш не захотел ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, 10月 15»
2
Хедж-фонды устали продавать евро и иену в ожидании QE
22:18 стебелек: радистка_Kat (22:11), чо йа..не найду, кого за ухи оттаскать?) без бливотины прост покомфортнее. 22:18 радистка_Kat: Нихрена.. «ProFinance, 10月 15»
3
Ночной эфир Дом 2 шокировал поклонников 03.05.2015
Ей кажется , что он это затеял , что бы не жениться на Элке. Угрожает оттаскать Элку за волосы. Эдик прописался у Лося на кухне :D , кофе пьют. «РусUS, 5月 15»
4
Любовь с кулаками
Хотя муж мог и за волосы оттаскать, и розгами высечь. Битьё жены не считалось чем-то предосудительным, а, наоборот, было почётной обязанностью ... «Ислам.Ру, 4月 15»
5
«Здравствуйте, я Модильяни, еврей»
Мог при всех оттаскать за волосы. И все-таки именно Беатрис стала его истинной музой. В те несколько лет, что они прожили вместе, он словно ... «Jewish.ru, 1月 15»
6
Раздражительность: аллергия на жизнь
«Замгенерального Олег Саныч – кровопийца, оттаскать бы его за уши. Ирина Алексеевна из бухгалтерии хохочет так, что закладывает уши. «E-News: новости Украины и мира, 1月 15»
7
Мама, не убивай…
Отыскав нужную ей одноклассницу своей дочери, она оттаскала ее за волосы и ... Ничего лучше, чем оттаскать юную нахалку за волосы и дать ей ... «Lenta.ru, 12月 14»
8
Как поставить на место 8-летнего племянника?
Ответы (23)Ответить. Гость 1. Гость | 01.11.2014, 02:09:45 [1842369357]. За уши оттаскать. Только без свидетелей. А то помню как довела меня сестра ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 14»
9
Как отчаявшиеся украинцы готовятся к судам Линча
... Один из лидеров «Правого сектора», он прославился тем, что мог оттаскать за галстук прокурора и заявиться на заседание облсовета с автоматом. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 14»
10
Грандиозный скандал в мурманском горсовете: Алексей Веллер …
... ибо мурманский горсовет - всё же не Верховная Рада и даже не российская Дума, где женщину-депутата могут запросто оттаскать за волосы. «ИА Nord News, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Оттаскать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ottaskat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう