アプリをダウンロードする
educalingo
отвинчивать

"отвинчивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТВИНЧИВАТЬの発音

[otvinchivatʹ]


ロシア語でОТВИНЧИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотвинчиватьの定義

不完全な外観を消す。 取り外すには、ネジで回転させます。


ОТВИНЧИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ОТВИНЧИВАТЬのように始まるロシア語の単語

отвивание · отвивать · отвиливание · отвиливать · отвиливаться · отвильнуть · отвилять · отвинтить · отвинтиться · отвинчивание · отвинчиваться · отвираться · отвисание · отвисать · отвисеться · отвислость · отвислый · отвиснуть · отвить · отвлекаемость

ОТВИНЧИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるотвинчиватьの類義語と反意語

同義語

«отвинчивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТВИНЧИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отвинчиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотвинчиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отвинчивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

拔螺丝
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

destornillar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unscrew
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انفك
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отвинчивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desaparafusar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রু যাত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dévisser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

longgarkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abschrauben
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ねじを抜きます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

나사가 빠지다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngeculake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mở bù lon
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

unscrew
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Unscrew
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vidalarını sökmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svitare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odkręcić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відгвинчувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deșuruba
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεβιδώστε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skruva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skru
5百万人のスピーカー

отвинчиватьの使用傾向

傾向

用語«ОТВИНЧИВАТЬ»の使用傾向

отвинчиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отвинчивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отвинчиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТВИНЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотвинчиватьの使いかたを見つけましょう。отвинчиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Пчела-убийца». Гонки на мотоциклах
Витьке не очень-то хотелось отвинчивать амортизаторы, ему хотелось сидеть на стуле и наблюдать за «пустельгой». А все потому, что была уже почти середина августа, а к середине августа на Витьку обычно накатывало ...
Эдуард Веркин, 2013
2
Лучшие приключения для мальчиков (сборник)
Витьке не очень-то хотелось отвинчивать амортизаторы, ему хотелось сидеть на стуле и наблюдать за «пустельгой». А все потому, что была уже почти середина августа, а к середине августа на Витьку обычно накатывало ...
Эдуард Веркин, 2014
3
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 126
ЗАВИНЧИВАТЬ - ОТВИНЧИВАТЬ 1 Сов. завинтить — отвинтить 1 Закрепить или довести до нужного положения, вращая что-л., имеющее винтовую резьбу. Завинчивать гайку. Завинчивать крышку. Завёртывать / сов. завернуть ...
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007
4
Слесарное дело. Сборка производственных машин. Книга 3
Если айа не отвинчивается, то не следет длинять роят люча или приладывать большие силия, та а этим можно сорвать резьб или сртить болт. В этом слчае смачивают резьб еросином и через неоторое время (ода еросин ...
Владимир Фещенко, 2014
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 417
не ме отвивай! не раскрывай меня!; 3) разматывать; ~ кълбб разматывать клубок; 4) разг. отвёртывать, отвинчивать; ~ се 1) развёртываться, разворачиваться; 2) раскрываться, снимать с себя (одеяло и т. п.); нбщем детёто чёсто ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 238
ОТЕВIIIIIIIIIIIIIIIIIТIIъ отвинчивать, отвинтить шmsсrev Iлпѣкru; у анскрVI отвлекать, отвлечь (вниманше и т. п.) divert Idat'узtt 1 даивёт1; (от дeл.) distract Idistraekt 2 дистрóкт1; - чьё-л. внимание от чего-л. distrаct smb. from smth.
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(визначити напрямок виском) В1дв1шувати, вщвгсити отвибри рованный в1дв|бро'ваний; о.бетбн В1дв|бр6ваний бетон отвинтить, -ться див. отвинчивать отвинченный в1дгви нчений, вщкручений отвинчивание В1дгви нчування, ...
Roman Kinash, 2005
8
Русско-латинский словарь - Страница 170
... 1; ы письмом rescibo, scripsi, scriptum 3 отвешивать pendo, pependi, pensum 3; penso 1;pensito 1; appendo, pendi, pensum 3 отвинчивать cochleam evolvo (volvi, volutum 3); etorqueo, torsi, tortum 3 отвлекать abstraho, traxi, tractum 3; ...
Александр Подосинов, ‎А. Белов, 2015
9
Галактический зверинец
Начнем с того, что у киборга была привычка перед вечерней перезарядкой батарей [2] отвинчивать свою голову и класть ее на столик рядом с перезарядным устройством. Пока батареи перезаряжались, Гробус протирал свою ...
Дмитрий Емец, 2015
10
Наш первый год: дневник мамы - Страница 301
Покажите ребенку, как отвинчивать крышку бутылки. Открутите ее почти полностью, оставив закрытой буквально на пол-оборота. Поставьте пальцы ребенка на крышку и вместе открутите крышку до конца. Это непростая наука ...
Елена Алексеевна Данилова, 2008

用語«ОТВИНЧИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотвинчиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Попробуйте наши яблоки. Таких в России нет"
Приходите заранее, – предупредил охранник. – Устроят три-четыре кордона, будут отбирать зажигалки, отвинчивать пробки у пластмассовых бутылок. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
2
Кто будет управлять Владимиром ближайшие 4 года?
Открывайте. Открывают люк, там подвальчик, посреди которого на полу огромная гайка. - Нам отвинчивать или... - Отвинчивайте. Отвинтили. Раздается ... «33LIVE.RU, 9月 15»
3
Украинцы призывают президента отправить Юлию Тимошенко в …
Открывайте. Открывают люк, там подвальчик, посреди которого на полу огромная гайка. - Нам отвинчивать или... - Отвинчивайте. Отвинтили. Раздается ... «33LIVE.RU, 9月 15»
4
Strida за городом
А чтобы вернуть ремень на место, пришлось отвинчивать еще и прижимной ролик. Хорошо, что сгодился родной Т-образный шестигранный ключ. «IT World, 8月 15»
5
Злоумышленник и гайка
Туда, где еще не было понимания, что нельзя отвинчивать всё. Туда, где еще вообще не было железных дорог. И от этого, честно говоря, несколько не ... «Росбалт.RU, 8月 15»
6
Как максимально облегчить процесс стирки и ухода за одеждой
... в дозаторы от напитков. Это придаст вашей ванной более солидный вид и избавит от необходимости каждый раз отвинчивать склизкие крышки. «РИА, 4月 15»
7
«Скоро Путин будет лично открывать краны, чтобы текла вода …
Он станет лично открывать краны, чтобы текла вода, отвинчивать вентиль, чтобы поступал газ, крутить рубильник, чтобы в домах был свет. И между ... «Город-812, 2月 15»
8
Прокуратура отказалась предъявлять обвинение первому …
+608. -254. +1, а тем кто минусует пара отвинчивать мозги, если их там есть... Ответить. ss ddd @desenix ss ddd 11 месяцев назад. ↑ -2 ↓. +524. -139. «Life News, 11月 14»
9
Блогеры призывают снимать номера с авто в зонах платных …
... транспортного средства без номеров не запрещена, а это означает, что водители вполне могут отвинчивать номера со своих автомобилей и уходить ... «SPR, 11月 13»
10
Zebra lp 2824 plus лучший термопринтер для печати этикеток в …
Это проблема успешно была разрешена в принтере Zebra 2824. Чтобы сменить печатающую головку пользователю не надо будет ничего отвинчивать. «Саратовинформ, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Отвинчивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otvinchivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA