アプリをダウンロードする
educalingo
отягчаться

"отягчаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТЯГЧАТЬСЯの発音

[otyagchatʹsya]


ロシア語でОТЯГЧАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотягчатьсяの定義

非常に不完全な外観1)何かによって悪化する2)悪化を参照してください。


ОТЯГЧАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТЯГЧАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отяготеть · отяготительный · отяготить · отяготиться · отягощать · отягощаться · отягощение · отягчать · отягчение · отягченный · отягчительно · отягчительный · отягчить · отягчиться · отяжелевать · отяжелевший · отяжелелый · отяжеление · отяжелеть · отяжелить

ОТЯГЧАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотягчатьсяの類義語と反意語

同義語

«отягчаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТЯГЧАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отягчатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотягчатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отягчаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

怨恨
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amargar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

embitter
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कड़वा बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غيظ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отягчаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amargar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তিক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

aigrir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Aggravate
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verbittern
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

いっそうひどくします
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

쓰라 리게하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

embitter
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chua xót
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மனக்கசப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कटुता वाढवणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hırçınlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inasprire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szczuć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обтяжуючих
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

amărî
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πίκρανση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versuur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förbittra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bitter
5百万人のスピーカー

отягчатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТЯГЧАТЬСЯ»の使用傾向

отягчатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отягчаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отягчатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЯГЧАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотягчатьсяの使いかたを見つけましょう。отягчатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 430
5. отягчйться. 2. <Разз.> ги отягчать, отягчающий, -ая, -ее <ай]. РаН.; -[кч'а]-> егзсй\уегепб; отягчающие (вину) обстоятельства (ВесМзю.) егзсй\уегепбе итзтапбе. отягчёние <-[кч'ё]-; п, СЗд -я> АЬз1г. ги отягчить; отягчение наказания ...
Renate Belentschikow, 2009
2
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
ощать 1: 2 V 1 во младенчестве и отрочестве не отягощал я рассудка вашего готовыми К050 07 лениями или мыслями чуждыми, не отягощал памяти вашей излишними пред К050 08 отягчать 1: 1 V 1 ь, сердечными, ...
Yasuo Urai, 1998
3
Сочинения и переводы И. С. Баркова: 1762-1764 г. с ...
... стихи вѣщаютъ намъ, духъ истой, Тотщися паче чтить его душею чистой. увѣглть сонливости. 2. Будь больше бодръ всегда, чтобъ сномъ не отягчаться; Излишній сонъ даетъ порокамъ вкореняться. а» В03ДЕРЖИВАТь языкъ. 3.
Иван Барков, 1872
4
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby. ОБРЕМЕПЙТЕЛЬ, ля, г. м. 2 скл. Малоуп. Ошягошишель , ошягогца- гаель. ОБРЕМЕНЯТЬ, ипшь, ннлЪ, меняю, ешь, меню, ишь. гл. д. I сир. кого ч-ЬнЪ. Отягчать, множество д-ЬлЪ на кого ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 325
рН,]Ш, оЫ,еуШ зе отъявленно (мерзкий характер) г]е\п&, уу1огепё ОТЪЙВНЫЙ гаь(. У.]е\ 11\ отягчаться пеаок. 1. (бременем, обязан- ностями) оЫегкауаН ее, 2а1ёгоуаЫ зе, рге1ёгоуаИ зе. 2. рази, к отягчать отнгчйтельно рНзиа.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 52
АБЦЯЖАЧНЫ обтяжечный. АБЦЯЖВАННЕ ср. разг. отяжелёние, отягощение, обременёние. АБЦЯЖВАЦЦА несов. страд, разг. отяжеляться, обременяться, отягчаться. АБЦЯЖВАЦЬ несов. разг. отяжелять, обременять, отягчать.
Кандрат Крапива, 1988
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby. ОБРЕМЕИЙТЕЛЬ, ля, с. м. г скл. Малоуп. Ошягошишель , ошягогца- тель. ОБРЕМЕНЯТЬ, нить, нйлЪ, меняю, ешь, меню, йшь. гл. д. I сир. кого чЪмЪ. Отягчать, множество д1>лЪ на кого ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Бежта-Руссиян дистионарий: - Страница 323
... ОТСОЕДИНЯТЬСЯ ОТСТАВАТЬ ОТСТАИВАТЬСЯ ОТСУТСТВИЕ ОТСУТСТВОВАТЬ ОТСЮДА ОТТАЧИВАТЬСЯ ОТТЕКАТЬ ОТТбЧЕННЫЙ ОТТУДА отхбд отцбвство ОТЧЕГб ОТЧЕГб-ТО бтчим ОТЯГЧАТЬ ОТЯГЧАТЬСЯ ОФИЦЕР ...
Маджид Шарипович Халилов, 1995
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 614
Отягчать, (чаю, чаешь); отягчить, (чу, чйшь), гл. д. отягощать = Й-У; II ср. сое. **; II СЛЗ стир. отягчённый. Отягчаться, (чаюсь, чаешься) ; отягчиться, гл. воз. СИЗ * *•; II стр. отягощаться Отяжелелый, Отяжел'вн1е, с. ср. Ж "i; ЯЯе-у* /fi.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Помощник и покровитель. [T.] 2: T. 2: - Страница 137
ТретШ сказалъ: я женился; и потому не могу прШти (Лук. XIV, 18 — 20). е) Опасность отягчаться заботой: смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядешемъ и пьян- ствомъ, и заботами житейскими, и чтобы день ...
Григорій Дьяченко, 1993

用語«ОТЯГЧАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотягчатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Житие преподобного отца нашего Саввы Освященного
И так я не должен презирать добродетель воздержания, не должен отягчаться душевною дремотою. Ибо как появлению всяких плодов предшествует ... «Православие.Ru, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Отягчаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otyagchat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA