アプリをダウンロードする
educalingo
овладеть

"овладеть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОВЛАДЕТЬの発音

[ovladetʹ]


ロシア語でОВЛАДЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのовладетьの定義

概要、 - はい、あなたが食べる; 完璧な外観1.誰かによって。 取る、誰かの所有者になるために - 要塞を習得するもの。 プロパティを押収する。 2.トランス。 誰かによって。 自分自身を従属させて、正しい方向を与えること。 リスナーの注目を集める。 会話をマスターする。 あなた自身をマスターする。 3.トランス。 誰によって。 思考、感情について:完全に満たすために、誰かを抱きしめる。 若者は喜びで押収された。 A.トランス。 より。 強く何かを学び、学ぶ。 新しい職業を習得してください。 知識を得る。 || 不完全な所有物、 - あなた、 - あなた。 || 名詞マスタリー、-y、cf。


ОВЛАДЕТЬと韻を踏むロシア語の単語

балдеть · бдеть · безлюдеть · вдеть · взвидеть · вздеть · видеть · владеть · воздеть · возненавидеть · володеть · выглядеть · завладеть · задеть · надеть · обезлошадеть · охладеть · порадеть · радеть · совладеть

ОВЛАДЕТЬのように始まるロシア語の単語

овёс · овивать · овиваться · овин · овинишко · овинный · овить · овиться · овладевать · овладение · овод · оводовый · овоскоп · овоще · овощевод · овощеводка · овощеводство · овощеводческий · овощеконсервный · овощеперерабатывающий

ОВЛАДЕТЬのように終わるロシア語の単語

высидеть · галдеть · глядеть · гудеть · деть · доглядеть · досидеть · дудеть · жидеть · завидеть · загалдеть · загудеть · задудеть · зальдеть · зардеть · заредеть · засидеть · засмердеть · затвердеть · захолодеть

ロシア語の同義語辞典にあるовладетьの類義語と反意語

同義語

«овладеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОВЛАДЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語овладетьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのовладетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«овладеть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

所有
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

posesión
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

possession
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حيازة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

овладеть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

posse
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

possession
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Besitz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

所持
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소유
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sở hữu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लागू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

possesso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

posiadanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

опанувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

posesiune
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατοχή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

besit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

besittning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

besittelse
5百万人のスピーカー

овладетьの使用傾向

傾向

用語«ОВЛАДЕТЬ»の使用傾向

овладетьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«овладеть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、овладетьに関するニュースでの使用例

例え

«ОВЛАДЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からовладетьの使いかたを見つけましょう。овладетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 134
зуш. овладевать. овладевать <-аю, -аешь, гр/> 5. овладеть, овладение <п, СЗд -я> АЬзЬг. ги овладеть: 1. ВетасЫл§ип§, Ве8к2ег§ге1шп§, 1пЬезЬ2паЬте, Везеъгип§; овладение городом Везеггип^ ёег ЗхасЬ. 2. ВеЬеггзсЬип§ ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Битва за Днепр. 1943 г.
24 сентября соединениям армии надлежало выйти на фронт Фрунзовка, Манжелия, а передовыми отрядами овладеть переправами на реке Днепр в районе Табурище и Кременчуг. Городом Кременчуг — овладеть 25 сентября.
В. Гончаров, 2014
3
Кровавый плацдарм. 49-я армия в прорыве под Тарусой и боях ...
51 лыжбатальоном овладеть САВИНКИ. В дальнейшем иметь в виду — главными силами дивизии наступать в направлении КРУТОЕ, ДЕРБЕНЬ. Штадив — БАТИНО. 7. 34 СБр атаковать из р-на отм. 136,9 в направлении БОЛ.
Сергей Михеенков, 2015
4
Красный блицкриг - Страница 12
Витебская армейская группа должна была, «отбрасывая противостоящие войска противника от латвийской границы, действовать в общем направлении на Свенцяны», которой следовало овладеть к исходу 13 сентября, и «в ...
Владимир Бешанов, 2015
5
Год 1942 – «учебный»
Войскам армии были поставлены следующие задачи: 5-му танковому корпусу и 542-й дивизии овладеть населенным пунктом Волосово и наступать на Тростянку; 264-й стрелковой и 1-й гвардейской мотострелковой дивизиям ...
Владимир Бешанов, 2015
6
Остановить Гудериана. 50-я армия в сражениях за Тулу и ...
2246 и овладеть этими пунктами. Разграничительная линия слева: (иск.) Чумазово, Сининка, Александровка, (иск.) выс. 259.6. КП — в лесу вост. Сининка. ОДИННАДЦАТОЕ. 116 сд — ближайшая задача: овладеть Гореловский, ...
Сергей Михеенков, 2015
7
Десанты Великой Отечественной войны (сборник)
отметка, 177, Александрова, Ортаэли, Киз-Аул, овладеть Турецким валом и в дальнейшем, наступать в направлении Ак-Монайской позиции. Высадить морские десанты в районах: а) Ак-Монай — Арабат с задачей овладеть ...
Владислав Гончаров, ‎Андрей Кузнецов, ‎Мирослав Морозов, 2014
8
Подготовка России к мировой войне - Страница 273
Овладеть Саном и участком Ряшев-Перемышль. При выполнении этой задачи не упускать из вида важность отбросить противника от путей на Краков. Обеспечить наши армии со стороны Кракова и пути от него на Ивангород.
Зайончковский А. М., 2013
9
Записки командующего фронтом - Страница 195
на Кадым, Слободку, Ставрово, Тирасполь и к исходу дня занять район Слободки и станцию Обходная. К вечеру 28 марта войска армии должны были овладеть Бендерами и Тирасполем, захватить переправы на Днестре, ...
Иван Степанович Конев, 2003
10
Подготовка России к мировой войне - Страница 273
Овладеть Саном и участком Рящев-Перемышль. При выполнении этой задачи не упускать из вида важность отбросить противника от путей на Краков. Обеспечить наши армии со стороны Кракова и пути от него на Ивангород.
А.М. Зайончковский, 2013

用語«ОВЛАДЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からовладетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Полицейские и журналисты в Бурятии помогают дошколятам …
Полицейские и журналисты в Бурятии помогают дошколятам овладеть навыками безопасного поведения. Сегодня 14:23. Сотрудники Управления ... «МВД, 9月 15»
2
В Атырау нефтяники помогут сиротам и детям из …
В Атырау нефтяники помогут сиротам и детям из малообеспеченных семей овладеть профессией (ФОТО). АТЫРАУ. КАЗИНФОРМ - Компания АО ... «КазИнформ, 9月 15»
3
Как овладеть наукой выживать? – Прямой эфир Pravda.Ru
Что такое наука выживать? Зачем учить кого-то выживать и учиться этому, если известно, что успехов в борьбе со стихией, одиночеством и прочими ... «Правда.Ру, 9月 15»
4
Яценюк придумал нехитрый способ овладеть деньгами группы …
Финансовый голод, овладевший Украиной после свержения экс-президента страны Виктора Януковича, заставляет нынешнюю украинскую власть ... «EADaily, 9月 15»
5
Жители Конькова смогут овладеть искусством игры на гитаре
Жители Конькова смогут овладеть искусством игры на гитаре. 18:14 27.08.2015. 5498265_Gitara_v_chehle.jpg Жители Конькова смогут научиться играть ... «Управа района Коньково, 8月 15»
6
Как легко и быстро овладеть любым иностранным языком: 14 …
Какой бы язык вы ни захотели выучить, помните, что принципы освоения любого иностранного языка одинаковы и весьма просты. 411-610x360. «Казахстанский портал NUR.KZ, 8月 15»
7
Пенсионерам помогут овладеть компьютером и интернетом
Пенсионный фонд финансово поддержит региональные программы компьютерной грамотности для неработающих пенсионеров. Для граждан пройти ... «Российская Газета, 4月 15»
8
Украинцам нужно быстро овладеть навыками тактической …
"Тактическая медицина, которая пришла в Украину и пишется кровью наших бойцов, является очень важной. Овладение навыками тактической ... «УНИАН, 2月 15»
9
Жители Приморья могут овладеть секретами оформления …
"В нашей Школе вы сможете овладеть секретами дизайна интерьера, графического дизайна, компьютерной графике в дизайне интерьеров. «РИА PrimaMedia, 1月 15»
10
Как овладеть искусством повествования: три вида простых и …
Вдохновляющие коммуникаторы и лучшие ораторы TED выбирают истории одного из трех видов. Первый — личные истории, непосредственно ... «CINEMOTION, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Овладеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ovladet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA