アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ой"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОЙの発音

ой  [oy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ああ

Ой

ああ:▪ああ! インタビュー、驚きを意味する。 ▪大井! - 音楽スタイル、パンクロックの一種。 ▪「ねえ!」コックニーのスラングで。 ▪ああ - ヘイデスのアルメニア王朝の伝説の王。 ▪ああ - ヤクティアのKhangalassky ulusの村.... Ой: ▪ Ой! — междометие, означающее удивление. ▪ Oi! — музыкальный стиль, разновидность панк-рока. ▪ «Эй!» в сленге кокни. ▪ Ой - легендарный царь из армянской династии Хайкидов. ▪ Ой — село в Хангаласском улусе Якутии....

ロシア語辞典でのойの定義

ああ、オイオイオイオヨイ、Int。 恐怖、驚き、痛みを表現する。 2.隣接する単語を強化するか、または「どのように」、「どのように」という名詞的な単語とともに強化する。 それは一生懸命生きていた。 それは簡単ではなかった、ああ、難しい。 ああ、それは? - 疑いの表明、信頼なし、それは本当ですか? ОЙ и ОЙ-ОЙ-ОЙ оёёй, межд. 1. Выражает испуг, удивление, боль. 2. Усиливает слово, к к-рому примыкает одно или вместе с местоименными словами “как”, “какой”. Жилось ой как трудно. Нелегко было, ой нелегко. Ой ли? — выражение сомнения, недоверия, верно ли, так ли.
ロシア語辞典で«ой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОЙのように始まるロシア語の単語

озорничество
озорно
озорновато
озорноватый
озорной
озороватый
озоровать
озорство
озябать
озябнуть
ойкать
ойкнуть
ойкумена
ойрот
ойротка
ойротский
ойроты
окаемка
оказание
оказательство

ロシア語の同義語辞典にあるойの類義語と反意語

同義語

«ой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ой»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oh
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

oh
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ओह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يا
280百万人のスピーカー

ロシア語

ой
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ó
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উহু
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

oh
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

oh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

oh
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ああ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

oh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

oh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अरे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aman
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oh
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

o
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ой
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oh
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oh
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oh
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oh
5百万人のスピーカー

ойの使用傾向

傾向

用語«ОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ой»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ойに関するニュースでの使用例

例え

«ОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からойの使いかたを見つけましょう。ойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Ой, Светка...» Детям великой войны посвящается
Книга известной поэтессы не просто очередной сборник стихотворений. Это книга-воспоминание, воспоминание о детских военных годах. ...
Инна Шахова, 2015
2
L, M.: - Страница 226
егкп81аШп. межкультурный, -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'э]-) т- (егкиНигеН, теЬгегеп Кикигеп §етет8ат, кикиг- иЬег§ге1Гепс1. межлаборатбрный. -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'эжлъбъ]- ой. -[шл]-) 1аЪошЪег§ге1Гепа\ межлагерный, -ая, -ое (Ай}.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Сказания русскаго народа - Том 1 - Страница 53
КАкъ у нлсъ выло 31 двогьвмъ, ' Ой люли, люли, люли! РослА '1111111` 1111111101111. Ой люли, люли, люли! По той ТРАВ?! 11mm» идвтъ, Ой люли, люли, люли! Myx-1. иднтъ, жннА вгвдвтъ. Ой люли, люли, люли! Ты постой, жвщ ...
Иван Петрович Сахаров, 1841
4
RDW: - Страница 434
[а]-; тп, СЗд -а> (КипзЬ) Ка- сПегип§; офорты Дюрера КасНегип§еп уоп Бигег; выставка офортов ете Аиз8ъе11ип§ уоп КааЧегип- §еп; заниматься офортом зюЬ тй КасНегип§еп Ъегаззеп. офортист <[офор]- ой. [афар]-; т., СЗд -а, ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Ой, спать не хотим: [для мл. возраста : от 0 до 2]
Издание предназначено для младшего возраста
Нина Васильевна Пикулева, 2011
6
U.S. Foreign Trade, Imports: TSUSA Commodity by Country
РЙЕЗН, ОШШ) Ой РЙ02ЕН 1369300 0РИОН5, ЮТ, РЙЕЗН, 0ШШ1 Ой ГЙ02ЕН.. 1377140 ВИВ5Е15 5РЙ0ЦТ5, ПЮДИ 1380540 ВЯСССОи, РЮ2РЛ, СЦТ, 51Ш. ОЙ ЙЕ0ЦСЕО 1Н Ж. 1401140 0 1РЮ. 1401400 МиНС ВЕАNo. ОЙ1ЕР, ЕТС ...
United States. Bureau of the Census, 1980

用語«ОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Москве открыли памятник 7-ой Бауманской дивизии народного …
В центре Москвы в среду открыли памятник 7-ой Бауманской дивизии народного ополчения. Монумент установлен на площади Разгуляй. В ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
2
Более 23 тысяч ветеранов получат выплаты к 74-ой годовщине …
Размер выплат ветеранам Великой Отечественной войны в честь 74-ой годовщины битвы под Москвой будет увеличен с трех до пяти тысяч рублей. «Российская Газета, 10月 15»
3
Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром
Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром. Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром. 9 октября 2015. «motor.ru, 10月 15»
4
Тема сирийских беженцев — одна из основных в повестке 70-ой
По мнению кандидата политических наук Марии Апанович, тема раскола ЕС в вопросе приема и размещения сотен тысяч вынужденных сирийских ... «Университет МГИМО, 9月 15»
5
Открытие 70-ой сессия Генеральной Ассамблеи ООН
Сегодня в Нью-Йорке открылась 70-я, юбилейная сессия Генеральной Ассамблеи ООН. На нее съедутся более 80-ти глав государств и правительств со ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 9月 15»
6
В 79-ой бригаде рассказали подробности похищения украинских …
Сообщается, что они направлялись к двум военным машинам, находящимся в 1 км от позиций украинских пограничников на мысе Кутара. Об этом ... «УНИАН, 9月 15»
7
Венеция расстелила красные ковры 72-ой Мостры
На острове Лидо стартует очередная Венецианская Мостра – старейший в мире кинофестиваль проводится в этом году в городе на воде в 72-ой раз. «euronews, 9月 15»
8
Париж: торжества 70-ой годовщины Победы над нацизмом
Франция празднует 70-ую годовщину Победы во Второй Мировой войне. В Париже торжества начались с возложения венков президентом страны ... «euronews, 5月 15»
9
Лавров поздравил ветеранов МИД с 70-ой годовщиной Победы …
Министр иностранных дел Сергей Лавров во вторник поздравил ветеранов дипломатического корпуса с 70-ой годовщиной Победы и возложил цветы к ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 5月 15»
10
Ой не тратьте, куме, силы, та пускайтеся на дно!
Дело в том, что многие регионы Украины, да подавляющее большинство, чего уж там, не хотят и не могут жить под ярмом той идеологии, которая ... «Свободная Пресса - ЮГ, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう