アプリをダウンロードする
educalingo
пачесать

"пачесать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАЧЕСАТЬの発音

[pachesatʹ]


ロシア語でПАЧЕСАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпачесатьの定義

DETACHの不完全なオーバーホール。 ローカル。 細かい糸のための亜麻のブラシで二次的に引っかく。


ПАЧЕСАТЬと韻を踏むロシア語の単語

воскресать · вытесать · вычесать · дотесать · дочесать · затесать · зачесать · истесать · кресать · надтесать · натесать · начесать · обтесать · обчесать · отесать · оттесать · отчесать · очесать · перетесать · перечесать

ПАЧЕСАТЬのように始まるロシア語の単語

пацифистский · паче · пачеси · пачесный · пачечка · пачечник · пачечница · пачечноукладочный · пачечный · пачка · пачками · пачкание · пачкать · пачкаться · пачковязальный · пачкотня · пачкун · пачкунья · пачулевый · пачули

ПАЧЕСАТЬのように終わるロシア語の単語

бросать · вписать · вскисать · всосать · выкисать · подтесать · пообтесать · потесать · почесать · притесать · причесать · протесать · прочесать · растесать · расчесать · стесать · счесать · тесать · утесать · чесать

ロシア語の同義語辞典にあるпачесатьの類義語と反意語

同義語

«пачесать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАЧЕСАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пачесатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпачесатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пачесать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

pachesat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pachesat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pachesat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pachesat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pachesat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пачесать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pachesat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pachesat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pachesat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pachesat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pachesat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

pachesat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pachesat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pachesat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pachesat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

pachesat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pachesat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pachesat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pachesat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pachesat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пачесать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pachesat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pachesat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pachesat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pachesat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pachesat
5百万人のスピーカー

пачесатьの使用傾向

傾向

用語«ПАЧЕСАТЬ»の使用傾向

пачесатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пачесать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пачесатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПАЧЕСАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпачесатьの使いかたを見つけましょう。пачесатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 334
... мйссы) рас1- йзИску начесать, пачешу, пачешешь пейок. (лён) 1ока|., 1ех1. безаН 1еП Ьиз151 УОСЬН, 1ока1. рабезаН пачесный (холст, прАжа) 1ока1. 1ех1. ра- ёезап^, 2 рабезй пачечник,. пастушески. пачесать. 334.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
2
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Том., 1964. Пачесок, с к а, м. Пучок, горсть чесаного льна. Том., 1863. Горно-Алт., Сиб., Свердл. = Пачесок. Из паческа так и тянешь куделю. Свердл., 1981. Пачестать, а ю, а е ш ь, несов., перех. То же, что пачесать. Новг., Бурнашев.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
3
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Вол. пачесать. -чесаю, -чесашь; несов., перех. Второй раз чесать лён. Как изгреби опрядём, тогда лён надо пачесать; второй раз щетью чёшут... Толст. Пачесают лён щетью: она из свиной щетины и с деревянной ручкой; щетину ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Второй учес паческом называли, а третий уже чистый-то. Кириш. + Тихв. ПАЧЕСТАТЬ см. пачесать. ПАЧЕСТИТЬ, несов. То же, что пачесать. Потом пачестили, начисто чистили. Чер. ПАЧЕСЫ см. пачеси. ПАЧЕТАТЬ, несов.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Пaческовый холста почется въ десятню, самый узкій, Пачесать ленъ, папа, чесать вторично, для тонкой пряжи, Пачить? или —ся, пер. прислуживать, —ся кому и хлопотать, Не паште, —сь, не беспокойтесь, не трудитесь. Пачкаж.
Владимир И. Даль, 1865
6
Суффиксальное глагольное словообразование в вепсском языке
... оканчивающемуся: а) на з (котсрый перед суффиксом -Ъа- оглушается), например: лайувзЪайа 'чесать лен в первый раз' I. лайуег 'вычески', ла1п1зЪайа 'волноваться' с. ла1п1г 'волна', ра1оовЪас1а 'пачесать' /. ра1оог 'пачеси', ...
Marii︠a︡ Ivanovna Zaĭt︠s︡eva, 1978
7
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Р. ПаЧЕСАТЬ — 'Чесать лен до получения последних отходов.— Пачесуют лен щетинной щеткой,' его уж на волокно отпачесуют, а чешут щеткой из свиной щетины. Ш. ПаЧЕСИ — Самые последние отходы после обработки ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1968
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Пачесать ленъ, нвг. чесать вторично, для тонкой пряжи. Пачить? или —ся, твр. прислуживать, —ся кому и хлопотать. Не пачте, —сь, не беспокойтесь, не трудитесь. Пачкаж. нѣм. связка, кипа. Пачковый товаръ, мелкій, который ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 309
А лошадь стоит, силом обмахивается. Камен. Свердл., 1984. 6. Силб. Свиная щетина. Щетка пачесать лен из сила была. Камен. Свердл., 1984. 7. Силб. Щетка из свиной щетины. Потом сило-то возьмешь и чешешь. Крас- ноуфим.
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
10
Известия - Том 4 - Страница 44
... льняныхъ нитокъ въ 4 пучка, изъ которыхъ въ каждомъ по 60 нитокъ. Оп. Дл. Пасти–готовить, запасать, беретчи. Дл. Пастухъ–пастухъ. Дл. Пáстушить–пасти Дл. Пáутъ–слѣпень. Оп. Дл. ПáхоньIпашня. Дл. Пáхота]Дл. Пачесать ...
Императорскій Казанскій университет. Общество археологіи, исторіи и этнографіи, 1884
参照
« EDUCALINGO. Пачесать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pachesat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA