アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"причесать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИЧЕСАТЬの発音

причесать  [prichesatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИЧЕСАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«причесать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпричесатьの定義

HAPPEN。 -Yesu、-yesh; 加熱された; フクロウ。 1.誰か。 招待するには、髪型に髪型、波、スタッキングを与える。 あなたの髪を磨く。 赤ちゃんをブラシ。 ファッションでそれを花嫁。 2.トランス。 それ。 スムース、オーダー。 櫛のフレーズ。 || 不完全な擦り傷、あなた、あなた。 そして帰ってください。 私の髪をくしゃくしゃ、私は渇いている、あなたは走っている。 あなたの髪を磨く不完全な種類、私は恐れている、あなたはあります。 || 名詞梳き、-y、cf。 と美容室、そして、そして。 。 ПРИЧЕСАТЬ. -ешу, -ешешь; -чесанный; сов. 1. кого-что. Пригладить, придать волосам форму стрижкой, завивкой, укладкой. Причесать голову. Причесать ребёнка. Причесать по моде. 2. перен. что. Сгладить, упорядочить. Причёсанная фраза. || несовершенный вид причёсывать, -аю, -аешь. и возвр. причесаться, -ешусь, -ешешься; несовершенный вид причёсываться, -аюсь, -аешься. || существительное причёсывание, -я, ср. и причёска, -и, ж. .

ロシア語辞典で«причесать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЧЕСАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИЧЕСАТЬのように始まるロシア語の単語

причелина
причем
причертить
причерчивание
причерчивать
причерчиваться
причесанность
причесанный
причесаться
прическа
причесть
причесться
причесывание
причесывать
причесываться
причет
причетник
причетница
причетнический
причетничествовать

ПРИЧЕСАТЬのように終わるロシア語の単語

бросать
вписать
вскисать
всосать
выкисать
перечесать
подтесать
пообтесать
потесать
почесать
притесать
протесать
прочесать
растесать
расчесать
стесать
счесать
тесать
утесать
чесать

ロシア語の同義語辞典にあるпричесатьの類義語と反意語

同義語

«причесать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЧЕСАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語причесатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпричесатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«причесать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cepillo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

brush
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فرشاة
280百万人のスピーカー

ロシア語

причесать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escova
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাশ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

brosse
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berus
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bürste
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ブラシ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

브러시
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rerumput
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chải
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூரிகை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ब्रश
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fırça
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pennello
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szczotka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

причесати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

perie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βούρτσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

borste
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

børste
5百万人のスピーカー

причесатьの使用傾向

傾向

用語«ПРИЧЕСАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«причесать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、причесатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЧЕСАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпричесатьの使いかたを見つけましょう。причесатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обучение глухих школьников русскому языку в В-VIИ классах
Первую группу возвратных глаголов составляют те глаголы, которые можно заменить невозвратными глаголами с прибавлением местоимения себя. Невозвратные глаголы причесывать (кого?) другу, мальчика причесать (к о г о?) ...
Мария Ивановна Глебова, 1964
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 344
причеСа/нн/ый, -аЯ, -ое, мн -ые, кр. ф. причёсан, -а, -о, мн -ы; деепр. причеса/в; о нсв причёсывать: наст. причёсыва/ю, -ешь, мн -ют; прош. причёсыва/л, -а, -о, мн -и; повел. причёсывай, мн -те; п.д.н. причёсыва/ющ/ий, -ая, -ее, мн -Ие ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 357
1 — 12 ПРИЧЕСАТЬ, причешу, причешут, причеса|л; сов., перех. (несов. причёсывать) 1. что, также чем Девочка причесала волосы на косой про бор. Я причесала волосы не расческой, а щеткой (см. § 2) [гребенкой, щеткой и т. п.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Причесывать, причесать кого, убрать голову, расчесать вол0сы нарядно. —ся, стрд. и взв. по смыслу. Причёсыванье дл. причесанье ок. причесъ м. причéскаж. об. дѣйст. по глаг. Я его посвóему причешу! Я ему поправлю прическу!
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Кетский язык - Страница 337
туУун- китил'гет «причешись». Формы инфинитива: кур. туУун'тит «причесать», сым. тугънгет'еш'анг «расчесать чтобы», пак. пту:нит «меня причесать», кту:нит «тебя причесать», бу ту:нит «ее причесать», бу дъ ту:нит «его ...
Андрей Петрович Дульзон, 1968
6
Касимовская невеста
Царевны, боярыни ислужанки Фимы собрались в ее опочивальню, чтобы присутствовать при ее наряде. Прежде всего нужно было убрать голову. Сама боярыня Годунова взялась причесать Фиму, но дело этокак-то не спорилось в ...
Соловьев В.С., 2013
7
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
причесать -» причесёть+ ея; при/чес/ ё/ть/ся; • вся врягсёсы- яаться 2: наст, причёсыва/ю/сь, прн- чёсьгаа/ешь/ся, мм -ют/ся; лрош. прнчёсыва/ л/ся, прнчёсыва/ л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; ло«с.«. првчёсывая/ся, мм првчёсывав/те/сь; прич.
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
8
Англо-русский словарь. Русско-английский словарь. ...
... trailer причаливать, -ить mооr причастие грам. рartiсірle причём: - тутя? vhat have 1 tо dо vуj] III”? причесать (ся) см. причёсывать(ся) причёсIка haiгсut (мужская); соiffire, lhairdо (женская); -пьывать сію утѣ. 15 77] причесать(ся)
Лариса Робатень, 2014
9
Словарь синонимов русского языка
РАСЧЕСЫВАТЬ/РАСЧЕСАТЬ что, вычёсывать/вЫчесать что, причёсывать/причесать кого-что, разе. начёсывать/начесать что, разг. чесать/причесать кого-что. Расправляя, разглаживая, разбирая волосы на пряди, ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
10
Французско-русский словарь. Русско-французский словарь. ...
(обряд) communion f причесать peigner vt, coiffer vt; ~ся se coiffer причёска coiffure f причёсывать(ся) см. причесать(ся) причина cause f, raison f причин||ить, ~ять causer vt, occasionner vt приш||ивать,~ить coudre (àqch) прищемить ...
Г. Геннис, 2014

用語«ПРИЧЕСАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпричесатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Что у нас за последнее время было самого скандального?»
Но даже этот период трудно причесать под одну гребенку. В это время выходили очень разные книги. Но там я хотя бы могу выделить отдельные ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Путешествие в ремесло. Участников необычного квест-тура …
И оказалось, что правильно причесать девушку нашими неумелыми ручками практически невозможно, грамотно подкрасить губы и наклеить несколько ... «Аргументы и факты, 10月 15»
3
Учителя с большой буквы
Чем важен этот конкурс - он позволяет «причесать» методические приемы, отсмотреть все шероховатости, посмотреть, что недоработано. «Комсомольская правда, 10月 15»
4
Х Всероссийский съезд востоковедов будет посвящен 125-летию …
Но сломать и причесать всех под одну гребенку, переделать механически ментальность народов Востока — невозможно. Надо понимать это — Европа ... «БАШИНФОРМ, 10月 15»
5
Туризм в России: помыть, причесать и по-другому взглянуть
Можно ли объединить Россию единым туристическим брендом? Как заинтересовать в раскрутке российские регионы? Сколько процентов россиян ... «Страна.Ru, 8月 15»
6
Сюзанна Фаризова: Это похоже на какое-то чудо
Постирать, помыть пол, купить хлеба, просто себя причесать. Моя трехлетняя дочь может себя причесать, она даже может заплести кукле косы. «Говорит Москва, 8月 15»
7
Грабеж заробитчан со ссылкой на Европу
Инициативу решили причесать на европейский манер. В пояснительной записке авторы законопроекта «О внешней трудовой миграции» прямо ... «Украина.ру, 8月 15»
8
Общественная палата призывает иркутян выйти на городской …
Наш Иркутск на самом деле красив, просто его надо причесать, помыть. И лучше всего это делать весной. Лина Ермонтович: — Каждый должен внести ... «Твой Иркутск, 4月 15»
9
Рустам Минниханов: «Казань нужно «причесать» и почистить в …
Президент Татарстана призвал экологов активнее следить за состоянием городских водоемов, парков и скверов, а также не жалеть предпринимателей, ... «СОБЫТИЯ, 2月 15»
10
Запад перекодирует мир: геи, порно, ненависть
А потом и забудут, с чего началось. Все — в штопор. Реально Америка заинтересована в перекодировании, чтобы "причесать" мир под свои интересы. «Вести.Ru, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Причесать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prichesat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう