アプリをダウンロードする
educalingo
пахуче

"пахуче"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАХУЧЕの発音

[pakhuche]


ロシア語でПАХУЧЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпахучеの定義

PAGHUCHE 1.方言は臭いを参照してください。 2.どこか強い匂いの存在で言葉の叙述


ПАХУЧЕと韻を踏むロシア語の単語

блескуче · гремуче · дремуче · жгуче · зыбуче · кипуче · могуче · певуче · плакуче · скрипуче · трескуче · тягуче · хрипуче · шипуче

ПАХУЧЕのように始まるロシア語の単語

паховый · пахолок · пахота · пахотнопригодный · пахотноспособный · пахотный · пахотоспособный · пахоть · пахта · пахталка · пахтальный · пахтальщик · пахтальщица · пахтание · пахтанье · пахтать · пахтаться · пахучесть · пахучий · пахучка

ПАХУЧЕのように終わるロシア語の単語

вече · вонюче · иначе · колюче · наипаче · недалече · незряче · нонче · нынче · паче · тысяче

ロシア語の同義語辞典にあるпахучеの類義語と反意語

同義語

«пахуче»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАХУЧЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пахучеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпахучеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пахуче»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

芳香
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fragante
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

redolent
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंध का
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فواح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пахуче
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

redolente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুরভিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

parfumé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

harum
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

duftend
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

しのばせます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

연상시키다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

redolent
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

có hương thơm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நறுமணம் கொண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ची आठवण करून देणारा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

güzel kokulu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

profumato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wonny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пахуче
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

parfumat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευώδης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geurig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

redolent
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oser
5百万人のスピーカー

пахучеの使用傾向

傾向

用語«ПАХУЧЕ»の使用傾向

пахучеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пахуче»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пахучеに関するニュースでの使用例

例え

«ПАХУЧЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпахучеの使いかたを見つけましょう。пахучеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
растопленной пахучей жндкостн, дым ел глаза - -. Л 334 - - Давндов лежал на полатях, затяжно кашляя, плевал вннз шматкамн пахучей кровн - -. Л 429 как С утра до вечера он [Хорошее Дело], - • весь нзмазанный какнмн-то ...
Борис Александрович Ларин, 1974
2
Происхождение человѣка и подбор по отношенію Чарльза Дарwина
У взрослаго самца кабарги (Мозсйиз тозсойешз) голое мйсто вокругь хвоста покрыто пахучей жидкостью, тогда какъ у взрослой самки и у самца до двухлйтняго возраста это пространство покрыто волосами и не пахуче.
Charles Darwin, ‎Иван Михайлович Сеченов, 1872
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(с пафосом, патетически); нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. пахуче, разг. (с сильным запахом, ароматом); нареч. и прилагат.; сравн. ст. пахучее, пахучей малоупотр. пацифистки, книжн., общ.-полит. (пропагандируя мир ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Происхождение человека и подбор по отношению к полу: В ...
У взрослаго самца кабарги (Моschus moschiterus) голое мѣсто вокругъ хвоста покрыто пахучей жидкостью, тогда какъ у взрослой самки и у самца до двухлѣтняго возраста это пространство покрыто волосами и не пахуче.
Charles Darwin, ‎Иван Михайлович Сеченов, 1872
5
Проект "Писатель Шолохов": - Страница 50
от рук его пахуче нанесло прянным (яс/) запахом листьев лежалых» - «<...> в запахе *прянном листьев лежалых, ночью щенилась волчиха <...>». Более того, лишь при таком допущении станет понятной причина появления ...
Zeev Bar-Sella, 2005
6
Диалог культур: Май 1999 г - Страница 67
Тихо, сыро, глухо, пахуче - лило- ватый оттенок. ВТОРАЯ ВЕСНА. Лист на березе в весь рост, как платочек мягкий. Голубые пригорки незабудок, желтые поля свергибуса - пчела серо-черная гудит и вьется и впивается. Лопухи ...
Галина Петровна Козубовская, ‎Е. А. Худенко, ‎Наталья Анатольевна Нагорная, 1999
7
Tvory - Страница 411
... гладеньким галуном і сикнув, наче вжалений бджолою. З невтримною, невтаєною розкішшю обтягнув гарячу скронь тонкою верствою рожевої пудри. Обтрушував пахуче борошно поволі, ледачо, насолоджуючися кожним жестом.
Bohdan-Ihor Antonych, ‎Mykhaĭlo Moskalenko, 1998
8
(Лестница в небо) - Страница 172
Мягко и пахуче, до тошноты мягко и пахуче, мягкое шелестит в голове, в ушах, проникает под овчину, Яунюс отбрасывает тяжелую, как дерн, выдубленную овчину, она начинает куда-то ползти, и он спохватывается, что лежит на ...
Миколас Слуцкис, 1973
9
Sovremennyĭ russkiĭ i͡a͡zyk v sopostavlenii so ... - Страница 154
... неуклюжий — неуклюж, неуклюжа, неуклюже, неуклюжи; дюжий — дюж, дюжй, дюже, дюжи; пахучий — пахуч, пахуча, пахуче, пахучи; колючий — колюч, колюча, колюче, колючи; сведущий — сведущ, сведуща, сведуще, сведущи; ...
Gerhard Baláž, 1989
10
Zbirnyk - Объемы 21-22 - Страница 338
... Паткан 1722, - Патканя 1722, - Патлажей 2042, — Пауки 391, 2122, - Пахшвка 168, — Пахнячка 1606, — Пахуча маренка 230, — Пахуче кадило 1366, — Пахуч1 васильки 1448,*— Пахуч! гвоздики 737, — Пахучка 37—38, 230, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922

用語«ПАХУЧЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпахучеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Завтра свято. Успіння Пресвятої Богородиці і Пріснодіви Марії
У храмі зберігалися дорогоцінні пелени, якими було ПОВИТЕ пречисте й пахуче тіло. Успенье Пресвятої Богородиці звершується після Успенського ... «UkrMedia, 8月 15»
2
Про Спаса і бабців
Воно було солодке і пахуче — вишневе, ожинове, малинове або з терену. Гуділи, одним словом... Нагостившись, ми зиркали на старий годинник з ... «Вікна online, 8月 15»
3
Як посіяти хліб і знайти спільників по духу. Мистецький хутір …
Те тісто туге й пахуче. Бабця щодня пече для родини – але попри буденність справи робить це врочисто й радісно. Іще вона пише вірші, і після того, ... «Українська правда, 5月 15»
4
Екатерина Рождественская: "Президент Ильхам Алиев - простой …
... каждый со своими прибаутками. Пока дойдешь до конца ряда, напробуешься так, что обедать уже не надо. Все цветасто, сочно, пахуче, по-южному. «Day.Az, 2月 15»
5
Кавові снігурі, різдвяні зірки та ангели із базиліком…
У нього воно таке чисте, пахуче! Уже готові іграшки розмальовую спеціальними італійськими акриловими фарбами по текстилю. Вони не тьмяніють і не ... «Високий Замок, 12月 14»
6
Достойная болгарская кухня в ресторане Red Pepper
Все предельно просто, сочно, пахуче. Никаких изысков тут нет и, очевидно, не должно быть — как их нет в болгарской деревенской харчевне, меню ... «Gq.ru, 12月 14»
7
Почему Владимира Путина не нужно сравнивать с Адольфом …
... знают не многие) расцвела в нашей стране в последние месяцы настолько ярко и пахуче, что ароматы цветения витают в воздухе на каждом углу. «Собеседник, 4月 14»
8
«Правый сектор» Украины и русские: варвары и Рим / Владимир …
... сама подобная постановка вопроса густо и пахуче отдаёт махровой провокацией и фальсификацией истории, в том числе и Великой Отечественной ... «ИА REX, 2月 14»
9
Українські традиції Свят-Вечора
Обов'язково з пори жнив зберігали обжинкового Дідуха та відбирали пахуче сіно. До свят завершували всю важливу роботу по господарству - від ... «Гал-Info, 1月 14»
10
Танґо, яке підкорило Галичину
Зокрема, пісні-танго Я. Барнича “Ох, соловію”, “Гуцулка Ксеня”, пісні “Вже осінь”, “Порвались вже струни, гітара німіє моя”, “Зелений гай, пахуче поле” (сл. «Коломия ВЕБ Портал, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Пахуче [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pakhuche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA