アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"параллельный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПАРАЛЛЕЛЬНЫЙの発音

параллельный  [parallelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПАРАЛЛЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«параллельный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпараллельныйの定義

パラレル、-th、第-th; -len。、on。 1.平行であること。 平行線。 パラレル通り。 2.トランス。 同時に発生し、何かの隣に、同じ、付随して発生します。 パラレル現象。 2つの臓器の平行作業。 || 名詞の並行、-и、ж。 ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Являющийся параллелью. Параллельные линии. Параллельные улицы. 2. перен. Происходящий одновременно и рядом с чем-нибудь, такой же, сопутствующий. Параллельные явления. Параллельная работа двух органов. || существительное параллельность, -и, ж.

ロシア語辞典で«параллельный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

парализованный
парализовать
парализоваться
паралитик
паралитический
паралитичка
паралич
параличная
параличный
параллакс
параллактический
параллелепипед
параллелепипедальный
параллелизм
параллелограмм
параллель
параллельно
параллельность
паралогизм
паралогический

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるпараллельныйの類義語と反意語

同義語

«параллельный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語параллельныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпараллельныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«параллельный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

并行
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paralelo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

parallel
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समानांतर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مواز
280百万人のスピーカー

ロシア語

параллельный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

paralelo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সমান্তরাল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

parallèle
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

selari
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

parallel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

パラレル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

평행
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

podo karo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

song song
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இணை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समांतर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

paralel
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parallelo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

równoległy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

паралельний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

paralel
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παράλληλο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

parallel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

parallell
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

parallell
5百万人のスピーカー

параллельныйの使用傾向

傾向

用語«ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«параллельный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、параллельныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпараллельныйの使いかたを見つけましょう。параллельныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Параллельный мальчик (сборник)
Фантастические истории, включённые в эту книгу, в большинстве своём были написаны автором в 80-е годы и публиковались в известном ...
Александр Николаевич Житинский, 2000
2
Параллельный катаклизм
Случайная встреча ВМС США с существами из параллельного мира имела весьма впечатляющие последствия в виде гибели новейшего ...
Федор Дмитриевич Березин, 2002
3
Шанс? Параллельный переход
Если смертельно больному дают возможность принять участие в сомнительных опытах, при этом четверть участников выздоравливает, – ...
Василий Владимирович Кононюк, 2011
4
Параллельный мир (сборник)
Вы идете по дороге и даже не подозреваете, что совсем рядом, в двух шагах от вас, кипит другая невидимая жизнь. Ее не обнаруживают ...
Геннадий Александрович Разумов, 1996
5
Растения. Параллельный мир
В своей книге автор приглашает Вас в удивительный и порой загадочный мир растений. Она содержит большое количество рисунков и ...
Владимир Анатольевич Цимбал, 2010
6
Параллельные вычисления - Страница 94
Глава 3 Архитектура параллельных вычислительных систем Внутренняя согласованность ценится больше эффективной работы. Из законов Мерфи В процессе решения любой задачи на параллельном компьютере можно ...
Воеводин Валентин Васильевич, 2004
7
Математические модели и методы в параллельных процессах
Нижние оценки представляют, собственно говоря, основной предмет исследований. Интерес к сложности параллельных алгоритмов вызывается во многом тем, что анализ этой проблемы может дать результаты, отличающиеся ...
Валентин Васильевич Воеводин, 1986
8
Корректность параллельных вычислительных процессов
I И СЕТИ ПЕТРИ Глава 1 ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ВЫЧИСЛЕНИЯ. УСЛОВИЯ КОРРЕКТНОСТИ 1.1. ИНТУИТИВНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ПАРАЛЛЕЛЬНОМ ВЫЧИСЛЕНИИ Понятие параллельного вычисления стало привычным как для ...
Светлана Михайловна Ачасова, ‎Ольга Леонидовна Бандман, ‎Н.Н Миренков, 1990
9
Схемотехника и средства проектирования цифровых устройств
Параллельно выполняемые (параллельные) операторы УНВЬ включают: оператор процесса ргосезз; оператор блока Ь1оск; параллельный оператор назначения сигналу <=; оператор условного назначения сигналу швец; ...
Амосов Владимир Владимирович, 2007
10
Тензорное исчисление, У/П: - Страница 96
Теорема. Если а, Ъ - параллельные векторы, то параллельный перенос вдоль гладкой кривой и(1) сохраняет скалярное произведение (а,Ь), порожденное метрикой (§,□,). Доказательство. Рассмотрим вдоль и{1) векторные поля ...
Геннадий Николаевич Андреев, 2008

用語«ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпараллельныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Honda первой разрешит параллельный импорт автомобилей в …
Разрешение дилерам Honda самостоятельно ввозить и закупать автомобили автоматически приведет к параллельному импорту, с которым ... «Известия, 9月 15»
2
Параллельный импорт «неучтенки»
«Параллельный импорт" — это ввоз товаров без разрешения товарного знака. Такая практика не запрещена международными соглашениями, однако ... «Свободная пресса, 5月 15»
3
В России введут параллельный импорт медтехники, лекарств и …
Как стало известно РБК, медтехника, лекарства и автозапчасти станут пилотными группами товаров для введения параллельного импорта. Точный ... «РБК, 5月 15»
4
Правительство может разрешить параллельный импорт
В среду на совещании у премьера Дмитрия Медведева будет обсуждаться легализация параллельного импорта, рассказали два федеральных ... «Ведомости, 4月 15»
5
Правительство готово узаконить параллельный импорт с 1 …
Правительство готово узаконить параллельный импорт лекарственных средств, медоборудования и автозапчастей с 1 января 2016 года. В кабмине ... «Газета.Ru, 4月 15»
6
В России может быть разрешен параллельный импорт лекарств
По словам Кашеварова, параллельный импорт — мировая практика, он считает, что подобная мера в России может стать антикризисной и позволит ... «МедНовости, 2月 15»
7
Параллельный импорт лекарств в Латвию: выгода пациентам …
Вместе с тем, около 3% лекарств поступают на местный рынок путем так называемого «параллельного импорта», выгодно отличаясь в цене. «ИА REGNUM, 2月 15»
8
Дискуссия: Надо ли отменять запрет на параллельный импорт
Первый вице-премьер Игорь Шувалов дал поручение министерствам и ведомствам разработать предложения, как решить проблему параллельного ... «Российская Газета, 2月 15»
9
Параллельный импорт поправляется
Первыми товарами, которые будут разрешены для параллельного импорта в Россию при условии их выборочного контроля на специализированных ... «Коммерсантъ, 2月 15»
10
Ярош создает на Украине "параллельный" Генштаб
Лидер "Правого сектора", депутат Верховной Рады Украины Дмитрий Ярош решил создать собственный "параллельный Генштаб". Об этом он заявил ... «Вести.Ru, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Параллельный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/parallel-nyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう