アプリをダウンロードする
educalingo
парюра

"парюра"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАРЮРАの発音

[paryura]


ロシア語でПАРЮРАはどんな意味ですか?

パリー

Parurは、芸術的な解決策の材料または単一性に応じて、石の質と種類に応じて選択されたジュエリーのセットです。

ロシア語辞典でのпарюраの定義

SAUNA w。 貴重な飾りを付けたヘッドドレス。

ПАРЮРАと韻を踏むロシア語の単語

авантюра · автогравюра · брошюра · гелиогравюра · гравюра · каннелюра · куафюра · купюра · линогравюра · миниатюра · турнюра · увертюра · фотогравюра · шевелюра

ПАРЮРАのように始まるロシア語の単語

парцелла · парцеллировать · парцелльный · парцеллярный · парцелляция · парциальность · парциальный · парча · парчовый · парша · паршивенький · паршиветь · паршивец · паршивик · паршивка · паршиво · паршивость · паршивый · парывать · парящий

ПАРЮРАのように終わるロシア語の単語

аббревиатура · абракадабра · аврора · агентура · агрикультура · агрокультура · адвокатура · адъюнктура · алгебра · амбра · амбразура · амфора · анафора · аппаратура · аппликатура · аппретура · аркатура · арматура · архитектура · аспирантура

ロシア語の同義語辞典にあるпарюраの類義語と反意語

同義語

«парюра»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАРЮРАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語парюраを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпарюраの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«парюра»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

配套饰物
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paryura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

paryura
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

paryura
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طقم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

парюра
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

parure
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

parure
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

paryura
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

parure
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

paryura
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

parure
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

겔랑 빠 뤼르
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

parure
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

parure
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

parure
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

parure
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

parure
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parure
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Parure
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

парюра
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

PARURE
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

paryura
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

parure
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Parure
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

parure
5百万人のスピーカー

парюраの使用傾向

傾向

用語«ПАРЮРА»の使用傾向

парюраの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«парюра»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、парюраに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРЮРА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпарюраの使いかたを見つけましょう。парюраに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
костюм-- вещь и образ в русской литературе XIX века Раиса Мардукховна Кирсанова. ПАРЮРА «Платья будут стоить не больше пятисот рублей, а на остальные пятьсот она бриллиантиков купит. Надо же парюры освежить».
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
2
Сценический костюм и театральная публика в России XIX века:
В большую парюру входили еще и серьги, кольца, браслеты, украшения для волос из драгоценных металлов и камней. Такая парюра включала в себя иногда до пятнадцати предметов. Их надевали только в особо торжественных ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, 1997
3
Костюм разных времен и народов: - Объемы 3-4 - Страница 550
См. также Фо-кю, Турнюр‚ Криарды. ПАРЮРА — рагцге (фр., — убор, украшение) — набор драгоценных украшений ювелирной работы, подобранный по качеству и виду камней и объединенный художественным решением.
Мария Николаевна Мерцалова, 2001
4
Месть еврея:
Антуанетта с любопытством открыла свой футляр и при виде великолепной парюры из рубинов в античном вкусе сказала, протягивая руку Самуилу: — Я принимаю, но это слишком хорошо! Парюра Валерии вызвала общее ...
Вера Крыжановская, 2014
5
Рекенштейны
Это, вероятно, ваша наследственная драгоценность. — Не беспокойтесь, Габриэль. Конечно, я не имею права располагать фамильными драгоценностями, но поднесенные вам парюры принадлежат моей бабушке. И кто больше ...
Вера Крыжановская, 1894
6
Napoleon i zhenshchiny - Страница 156
Въ Вѣнѣ она имѣла лишь кое-какія мизерныя украшенія, которыми побрезгала бы любая зажиточная парижская мѣщанка, какъ-то: волосяные браслеты, одну парюру изъ мелкаго жемчуга, другую изъ какихъ-то зеленыхъ ...
Frédéric Masson, 1899
7
Русская мода. 150 лет в фотографиях: - Страница 68
В моде по-прежнему оставались комплекты украшений — парюры. Модный журнал советовал: «По возможности старайтесь приобрести полные парюры: если средства не позволяют купить их разом, то можно пополнять их ...
Александр А. Васильев, ‎Александр А. Васильев, 2004
8
Алмазная сокровищница России - Страница 50
Столь же интересен и Малый букет коллекции. Он входит в состав небольшой парюры, как в те времена на французский манер называли наборы украшений. Парюра состоит из Малого букета, диадемы-бандо и пары серег.
Ольга В. Горева, 2006
9
Повседневная жизнь русских щеголей и модниц - Страница 304
Парюрой называли ювелирное украшение или набор украшений, включавший в себя до пятнадцати предметов. Так называемая большая парюра состояла из диадемы, ожерелья, серег, браслетов, колец, пуговиц, застежек и т. д.
Елена Суслина, 2003
10
Костюм в русской художественной культуре 18-первой ...
Лучшая П. в Москве производилась на фабриках Алексеевых, Вишняковых и Шамшиных. ПАРЮРА Тому года полтора, после настойчивой депеши, Борелиус в два месяца завершил парюр: берилловые серьги и брошь... В свете ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, ‎Т. Г Морозова, ‎В. Д.. Синюков, 1995

用語«ПАРЮРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпарюраという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Откуда пошла великая итальянская мода
Но самое замечательно тут — парюра 1968 года (ожерелье, кольцо и браслет) из золота с аметистами, цитринами и бриллиантами. Вещи из частной ... «Бюро 24/7, 10月 15»
2
Елизаветинское барокко: лучшие наряды и украшения …
Парюра (ожерелье, тиара, серьги, брошь, браслет) из аквамарина и бриллиантов. Дар бразильского правительства 1951 и 1958 годов. Тиару заказали ... «РБК, 9月 15»
3
Bvlgari выпустил змею из бриллиантов
Среди признанных хитов новой коллекции Дома выделялась парюра с аквамаринами, центральная вещь которой — великолепное вечернее колье с ... «РБК, 9月 14»
4
BaselWorld: день пятый
Часы за $55 млн от Graff, уникальные дуэты Chanel Mademoiselle Privé, юбилейные украшения Bague-Masriera, парюра с часами Breguet, жемчуг с ... «РБК - RBC.Ru, 4月 14»
5
Мне бы в алмазах: ювелирные подарки к Новому году
Платиновая парюра Reine de Naples (создана в память Каролины Бонапарт, королевы Неаполитанской) с бриллиантами и сапфирами от часового ... «РБК - RBC.Ru, 12月 13»
6
Королевские драгоценности с изумрудами: история поколений
Парюра, которую часто можно увидеть на экс-королеве Греции состоит из крупной бриллиантовой тиары с пятью изумрудами-кабошонами, пары ... «Женский клуб, 10月 12»
7
Sotheby's выставил на торги бриллианты Екатерины I
... глава ювелирного Департамента Sotheby's Европа и Ближний Восток, сопредседатель Sotheby's Швейцария, сказал: "Эта парюра (набор ювелирных ... «Российская Газета, 11月 11»
8
Сериал "Ермоловы"
Откровенная дешевка. Дешевле Градовых. Поргружения в атсомферу разных периодов лет нет, парюра выглядит как копеечная бижутерия из 80х, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 10»
9
«Ермоловы»: парюра раздора
В сюжете сериала есть мистическая линия: судьбы Ермоловых якобы зависят от некоей парюры – драгоценности, набора украшений в едином стиле. «vokrug.tv, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Парюра [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/paryura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA