アプリをダウンロードする
educalingo
перемирить

"перемирить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕМИРИТЬの発音

[peremiritʹ]


ロシア語でПЕРЕМИРИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのперемиритьの定義

Peremiritはペレの完璧な種類です。 すべてまたは多くを調整する。


ПЕРЕМИРИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бригадирить · дебоширить · замирить · мирить · надебоширить · обезжирить · подебоширить · помирить · примирить · примундирить · присмирить · прожирить · протранжирить · размундирить · растранжирить · расширить · смирить · транжирить · умирить · усмирить

ПЕРЕМИРИТЬのように始まるロシア語の単語

перемёт · перемигивание · перемигиваться · перемигнуться · перемиловать · переминание · переминать · переминаться · перемирать · перемирие · перемириться · перемкнуть · перемничивый · перемножать · перемножаться · перемножение · перемножить · перемножиться · перемогать · перемогаться

ПЕРЕМИРИТЬのように終わるロシア語の単語

багрить · базарить · балагурить · бедокурить · благодарить · благотворить · боготворить · бодрить · бондарить · браконьерить · брить · бугрить · бурить · варить · вварить · вверить · вдарить · утихомирить · уширить · ширить

ロシア語の同義語辞典にあるперемиритьの類義語と反意語

同義語

«перемирить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕМИРИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перемиритьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのперемиритьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«перемирить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

休战
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tregua
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

truce
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष विराम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هدنة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

перемирить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trégua
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক যুদ্ধবিরতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

trêve
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

gencatan senjata
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Waffenstillstand
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

休戦
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

휴전
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

truce
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự đình chiến
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சமாதான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

युद्धविराम
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ateşkes
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tregua
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozejm
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перемир´я
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

armistițiu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακωχή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wapenstilstand
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stillestånd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

våpenhvile
5百万人のスピーカー

перемиритьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕМИРИТЬ»の使用傾向

перемиритьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перемирить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、перемиритьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕМИРИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からперемиритьの使いかたを見つけましょう。перемиритьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... что всѣ мы сб-смѣху перемерли! 111еремиратья ржы, привередничать? Перемóръ, состоянье, пора, случай, когда много перемерло; IIдѣйствіе переморившаго. Перемёрлая рыба зачумила берей. Перемирить всѣхъ, помирить.
Владимир И. Даль, 1865
2
Бизнес-журнал, 2004/09: - Страница 87
Кактолько в команде появился Пит Розелл, случилось чудо: молодой управляющий за считанные дни умудрился перемирить все враждующие группировки. «Чем черт не шутит?» — подумали футбольные бонзы и послали за ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
3
Вести-куранты: 1654-1656 гг., 1658-1660 гг. 1651-1652 гг
... всем обна- де[жены] I что б^дет ваше корол[евское] I величество млстиво о тол* #чнетъ I разсЙкат и сш3 нши достойные I причины б^дет добром перемирить I и нас в своем млстивои королевском I совести не б^дет обинить4. и ...
В. Г. Демьянов, ‎В. П Вомперский, 1996
4
П - Страница 68
ПЕРЕМИРИТЬ вслхъ, помирить. Сперва поссорились, да чуть не подрались, а тамъ вел перемирились. Перемир1е ср. временный, условный миръ воюю- щихъ, или срочная остановка военныхъ лъйствж, по обоюдному согласно, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Факультет ненужных вещей: роман в двух книгах - Страница 712
Вот некоторые выдержки из рецензий Ю. Домбровского. * * * Есть авторы, которым непременно хочется все сгладить, причесать, всех перемирить и переженить. Бесконфликтность, поцелуй под занавес не закон для советской да ...
Юрий Осипович Домбровский, 1989
6
Полный русско-арабскій словарь - Страница 21
... -O'i ü-^» .j-> -Cr" — ся съ ноги на ногу «^-j Ji>- *í>(>'j ^j r15 I л"|и« £/ Перемирить, гд.
Пантелеймон Крестович Жузе, 1903
7
Лексические средства обозначения эмоций в русском языке
Отмякнуть / отмякать, размягчиться / размягчаться-., размякнуть / размякать, снести / сносить, укоротиться, укротиться / укрощаться, утихнуть / утихать. Эмоциональное воздействие 1. Ослабить / ослаблять, перемирить, подчинить ...
Людмила Григорьевна Бабенко, ‎В. И Первухина, 1989
8
О-П - Страница 127
ирить. Хто не вйрипеъ, той хай собё щи'мбрить. Чуб. 1. 274. 2) Перемйзрять наново. Там моё слёдки... перемёрянд будуть, там мов дёло перероблене буде. Мил. 146. Перенёокти. См. Перощйшувати. Перенйст, посту, м.
Борис Хринченко, 1959
9
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
... -аем, -аете eig. iämirineti. перемирие, -я 1. paliáubos; tarpùkové; заключить п. sudaryti paliáubas; 2. prk. Snek. pértrauka, atvan- gà, paliovà, atsikvépimas (giniuose). перемирить, -рю, -рйшь ¡ok. Snek. sutáikyti (visas, daugeli); ~ся, -рюсь, ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
10
Сверчок: повести - Страница 64
Всех не перемирить. На весь мир не будешь мил. И то еще вот: вмешайся пойди — ты к нему с добрым словом, а он тебе по уху... Нет, не подходит мне философия эта! Глаза не закроешь, уши варом не замажешь.., Услышал про ...
Владимир Колыхалов, 1982

用語«ПЕРЕМИРИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперемиритьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ДНР и ЛНР новости сегодня 25 сентября 2014: бой за Авдеевку …
Утром каратели опять начали перемирить по Донецку. Кстати, о интенсивности боев в пригороде — в частности в Песках: Уменьшение интенсивности ... «Аналитическое издание "Наши дни", 9月 14»
2
Следствие особого цинизма
У нас с друзьями случались ссоры и конфликты, так «Чика» всегда старался всех перемирить. Не успокаивался, пока мы все не пожмем друг другу руки. «Новый Фокус, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Перемирить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/peremirit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA