アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"перун"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРУНの発音

перун  [perun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРУНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«перун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ペラン

Перун

ペルンは古代異教のパンテオンの王子とドゥルツィナの守護神であるスラブ神話の雷の神です。 ペランの名前は、行方不明の年の物語のウラジミール王子のパンテオンの神のリストをリードしています。 Перу́н  — бог-громовержец в славянской мифологии, покровитель князя и дружины в древнерусском языческом пантеоне. Имя Перуна возглавляет список богов пантеона князя Владимира в «Повести временных лет».

ロシア語辞典でのперунの定義

パルン・M・1)暴風の神、戦士の守護者(インド・ヨーロッパ・スラブ・ロシアの神話) 2)Upotr。 雷雨の詩的な象徴として。 ПЕРУН м. 1) Бог грозы и покровитель воинов (в индоевропейской и славяно-русской мифологии). 2) Употр. как поэтический символ грозы.
ロシア語辞典で«перун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРУНと韻を踏むロシア語の単語


ПЕРУНのように始まるロシア語の単語

перстнеобразный
перстный
персть
персы
пертурбационный
пертурбация
перуанец
перуанка
перуанский
перуанцы
перуны
перфект
перфокарта
перфолента
перфоратор
перфораторный
перфораторщик
перфораторщица
перфорационный
перфорация

ПЕРУНのように終わるロシア語の単語

бакун
бегун
болтун
бормотун
брезгун
брехун
брызгун
брыкун
валун
ведун
вертун
вещун
визгун
воркотун
воркун
ворчун
галун
гарпун
глазун
гоготун

ロシア語の同義語辞典にあるперунの類義語と反意語

同義語

«перун»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРУНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перунを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのперунの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«перун»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

鹏润
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Perun
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Perun
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Perun
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Perun
280百万人のスピーカー

ロシア語

перун
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Perun
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

perun
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Perun
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Perun
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Perun
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ペルーン
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

PERUN
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Perun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Perun
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Perun
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

perun
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Perun
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Perun
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Perun
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перун
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Perun
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Perun
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Perun
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Perun
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Perun
5百万人のスピーカー

перунの使用傾向

傾向

用語«ПЕРУН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«перун»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、перунに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРУН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からперунの使いかたを見つけましょう。перунに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
БОРЬБА ХРИСТИАНСТВА С ОСТАТКАМИ ЯЗЫЧЕСТВА В ДРЕВНЕЙ РУСИ
лово Перун производят от корня пар-пь (е) р-и суффикса ун и сопоставляют с греческим (гром, молния, громовой удар), а также с прозванием индийского божества Индры-Parjanya-Parganya (молниеносная туча от корни prg (prc) ...
Гальковский, Николай, 2014
2
Большой мифологический словарь - Страница 206
Великий князь Владим Святославич установил деревянного идола Перуна рядом с княжеским дворцом в Киеве, где ему поклонялись все его воины. Древние русичи считали, что Перун передвигается Святославич установил ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
3
Perun: Li︠e︡snoĭ roman - Страница 13
Li︠e︡snoĭ roman Ivan Nazhivin. старался обрезонить жидовиновъ жить по совъсти и какъ тв-не послушались его и распяли на крестъ, и какъ онъ воскресъ и улетвлъ на небо, и какъ надо въровать въ него и исполнять все, что ...
Ivan Nazhivin, 1927
4
Воскрешение Перуна: к реконструкции восточнославянского ...
В болгарском фольклоре сохранилось предание: «Когда бог Перун жил в этих местах, прибыл некий христианский поп и гнал его с крестом в руке. Тот открыл горное озеро и направил на него. Его и назвали „Попово озеро"...».
Лев Самуилович Клейн, 2004
5
Обретение Перуна: - Страница 293
Приласкав пса, Перун пошел к выходу. В дверях его ждал Палый. Охранник решительно заступил Сварожичу дорогу, кусая губы. Перун зло поморщился, решив, что он сейчас спросит о Дажде. Охранник придержал его за локоть.
Галина Романова, 1997
6
Гнев Перуна: роман - Страница 347
ние огненные стрелы Перуна раскололи небо пополам. Из низких облаков хлынул густой дождь. Или показалось, или в самом деле кто-то отчаянно завопил. Над Щекавицей взметнулось вверх пламя. Перун наказал лукавого ...
Раïса Иванченко, 1986
7
Культ Перуна у южных славян - Страница 34
Разныя отрицанія и сомнѣнія о культѣ Перуна и его имени у южныхъ славянъ произошли вслѣдствіе неизвѣстности существующихъ доселѣ свидѣтельствъ у южныхъ славянъ о ТОМЪ. 2. Этимологія имени Перуна и теперь ясна ...
Йордан Иванов, 1904
8
Encyclopedia of Russian and Slavic Myth and Legend - Страница 217
PERUN 217 Thórr, which leads to the conjecture that Perkunas is a Lithuanian variant of that deity. Perkunas lives in a castle on the top of the slippery slope of the sky (see Dausos), where as the agent of good and justice, he attacks the Devil ...
Mike Dixon-Kennedy, 1998
9
Гид по Лысой Горе: Иллюстрированный роман-путеводитель
18. ПЕРУН. –. СУПЕРСТАР. Похожее языческое капище ещёсовсем недавно находилосьв северной столице бывшей советской империи. Правда, вместо четырёх идолов там стояло одно изваяние Перуна, хоть и четырехликое.
Сергей Головачёв, 2014
10
Computer-Aided Drug Design: Methods and Applications
Recent advances in the mechanistic approach to discovery new drugs.
Thomas J. Perun, ‎Catherine Lamb Propst, 1989

用語«ПЕРУН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бог Перун в фольклоре. этнографии и обрядности
("И иже помыслять отъ страны Русьскыя раздрушити таку любъвь... елико ихъ есть не крьщено, да не имуть помощи отъ Бога, ни отъ Перуна, да не ... «Славянская культура, 9月 15»
2
Перун-цвет на «Татарском валу»
Константин Киселёв древний символ «Перун-цвет» не носит, он доверяет другому оберегу – вышитой красной рубахе. Константин родился и живёт в ... «ИД Липецкая газета, 8月 15»
3
Славянские боги
Перун Бог - громовержец, Славянский воин, своей волей препятствует силам Тьмы уничтожить Свет, держащий в равновесии Силы Яви и Нави. Это Бог ... «Славянская культура, 5月 15»
4
Перунова топонимика
Издревле по всей территории расселения славян можно было встретить названия, связанные с грозным языческим богом-громовержцем – Перуном и ... «Уфология и криптофизика, 1月 15»
5
В Мухоршибирском родильном отделении скончался …
Перун Родович, а я об этом уже не первый раз говорю! Ну какой медицинский факультет может быть в БГУ?! ВУЗ на уровне фазанки. СМЕШНО! А то ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", 10月 14»
6
В Киеве язычники самовольно установили статую Перуна у …
Примечательно, что оба сооружения – статуя Перуна и храм Рождества Пресвятой Богородицы УПЦ (МП) – самовольно поставлены у фундамента ... «Vlasti.NET, 10月 14»
7
В Киеве вновь установили статую бога Перуна
Группа украинских неоязычников установила около Десятинной церкви в самом центре Киева статую языческого бога Перуна. Об этом написал на ... «NEWSru.com, 10月 14»
8
Киевляне в Днепре нашли статую Перуна, которую украли …
В Киеве нашелся идол бога Перуна. Еще осенью 2012 от языческого идола, который стоял на горе возле Музея истории Киева, неизвестные оставили ... «Последние новости в мире, 5月 14»
9
Ретроспектива, или Как я докатился до геймерства ч.3: ММО
... праздник всех, кто любит Украину – Порошенко 12/12. < >. Сергей Перун .... Теги: Сергей Перун, игры. Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите ее ... «Последние новости в мире, 2月 14»
10
Ретроспектива, или Как я докатился до геймерства. Часть ІІ …
Танюша нуждается в жертвенной помощи 12/12. < >. Сергей Перун. геймер .... Теги: Сергей Перун, игры. Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите ее ... «Последние новости в мире, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Перун [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/perun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう