アプリをダウンロードする
educalingo
первопричина

"первопричина"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРВОПРИЧИНАの発音

[pervoprichina]


ロシア語でПЕРВОПРИЧИНАはどんな意味ですか?

根本的な原因

根本的な原因は何かの根本的な原因です。

ロシア語辞典でのпервопричинаの定義

Pervoprichina、-y、f。 。 主なもの、何かの元の理由

ПЕРВОПРИЧИНАと韻を踏むロシア語の単語

азиатчина · антисоветчина · байбачина · бамбучина · бирючина · братчина · брючина · бычина · величина · ветчина · дичина · земляничина · кирпичина · личина · мужичина · опричина · причина · старичина · черепичина · черничина

ПЕРВОПРИЧИНАのように始まるロシア語の単語

первоочередность · первоочередный · первопечатник · первопечатный · первопланный · первопоселенец · первопоселенка · первопрестольный · первоприсутствовать · первоприсутствующий · первопроходец · первопут · первопутка · первопуток · первопутье · перворазрядник · перворазрядница · перворазрядный · первородный · первородство

ПЕРВОПРИЧИНАのように終わるロシア語の単語

вотчина · всячина · выпучина · дивчина · дурачина · зайчина · закорючина · защечина · зуботычина · излучина · казачина · картечина · кончина · кручина · кулачина · купчина · лежебочина · лешачина · лучина · лючина

ロシア語の同義語辞典にあるпервопричинаの類義語と反意語

同義語

«первопричина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРВОПРИЧИНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語первопричинаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпервопричинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«первопричина»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

来源
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

origen
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

origin
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मूल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الأصل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

первопричина
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

origem
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রধানমন্ত্রী কারণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

origine
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyebabkan Perdana
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Herkunft
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

起源
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

출발지
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sabab Perdana
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gốc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிரதம காரணம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य कारण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

asal nedeni
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

origine
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pochodzenie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

першопричина
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

origine
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταγωγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorsprong
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

härkomst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

opprinnelse
5百万人のスピーカー

первопричинаの使用傾向

傾向

用語«ПЕРВОПРИЧИНА»の使用傾向

первопричинаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«первопричина»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、первопричинаに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРВОПРИЧИНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпервопричинаの使いかたを見つけましょう。первопричинаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трактат Ибн Сины (Авиценны) о любви: - Страница 62
//Но это абсурдно, поскольку утверждалось, что оно должно быть в Первопричине. В Первопричине нет изъяна ни в каком отношении. А это [доказывается] так: совершенство, противополагающееся недостатку, либо невозможно, ...
Сергей Борисович Серебряков, ‎Авиценна, 1976
2
Философское содержание ареопагитики - Страница 98
Положение о необходимом истечении сущих из первопричины (эманация) и признание трансцендентности первопричины несовместимы друг с другом. Определение вышеприведенного ареопагитского положения о том, что бог ...
Михейл Махараżе, 1991
3
Философия космического будущего человечества: философские, ...
между Богом и своей "Первопричиной". В это время они для него были синонимичны. ( Впрочем, даже и в это время, когда идея "Первопричины" космоса у К.Э.Циолковского наиболее близка к пониманию Бога ортодоксальным ...
Владимир Владимирович Лыткин, 2000
4
Математические трактаты - Страница 281
изменения, а это изменение — причиной третьего изменения и так далее, дока мы не вернемся к исходному положению, но это противоречит тому его свойству, что это первопричина. Так как в случае круга ни у какой причины ...
Тhāбит ибн Qурраh ал-Ḥаррāні, ‎Борис Абрамович Розенфельд, ‎Адольф Павлович Юшкевич, 1984
5
Бюллетень Библиотеки "Дом А.Ф. Лосева" - Том 1 - Страница 22
Тезисы доклада: В платоновской традиции Первопричина всего сущего понимается как Абсолют, и хотя латинского термина аЬзо1и1ит греческая философия не знает, однако в ее лексиконе встречается выражение аиСо ...
Библиотека истории русской философии и культуры "Дом А.Ф. Лосева"., 2005
6
Искусство в системе человеческих ценностей: - Страница 86
Филон начинает с утверждения, что якобы нет никакого специального органа у людей для постижения самой основной действенной первопричины мира. Эта первопричина может постигаться только через то "Откровение", ...
Юрий Александрович Филипьев, 1996
7
Эрозия "вековечной" философии: (Критика неотомизма).
(Критика неотомизма). Бернард Эммануилович Быховский. щей» Из утверждения о необходимости первопричины всего сущего непосредственно следует бытие бога. Последний из 24 тезисов, утвержденных Пием X в качестве ...
Бернард Эммануилович Быховский, 1973
8
Первопричины: стихи
В книге собраны стихи, давние и переработанные сейчас, а также написанные совсем недавно, пронизанные общей темой метаморфоз и ...
Александр Николаевич Бубенников, 2012
9
Ч. 3 : Первопричины всех болезней: 15 шагов к выздоровлению
В книге рассказывается о том, что любая болезнь имеет инфекционно-паразитарную природу. Но бактерии есть в каждом организме, так ...
Ольга Ивановна Елисеева, 2010
10
Философия польского просвещения - Страница 101
В «Физическо-моральном порядке» сосуществуют две противоречивые и взаимоисключающие концепции «первопричины» — материалистическая и идеалистическая. Идеалистическая утверждает, что первая причина всего ...
Е. В Осипова, 1961

用語«ПЕРВОПРИЧИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпервопричинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бег по кругу - в чем первопричина арабских беспорядков в …
В чем первопричина нынешней волны беспорядков в Иерусалиме? Ответов, уверен, найдется немало. Но на мой взгляд, дело - в нас самих. «Курсор, 9月 15»
2
Путин: Унижение палестинцев – первопричина нестабильности
Путин: Унижение палестинцев – первопричина нестабильности. Президент России Владимир Путин сделал ряд важных заявлений по палестино- ... «MIGnews.com, 10月 14»
3
Шлосберг: Путин – первопричина бедствия десятков миллионов …
Шлосберг: Путин – первопричина бедствия десятков миллионов человек, и люди осознают это гораздо быстрее, чем при СССР. Российский ... «GORDONUA.COM, 10月 14»
4
The Guardian: Первопричина кризиса в Украине - это фашисты …
The Guardian: Первопричина кризиса в Украине - это фашисты, олигархи и западная экспансия. The Guardian, 30 января 2014, 16:36. 497. 19127. «Корреспондент.net, 1月 14»
5
The Guardian: первопричина кризиса на Украине — это …
Такое мы уже видели. Длящиеся два месяца украинские протесты западные СМИ рисуют в соответствии с хорошо отрепетированным сценарием. «DELFI.ee, 1月 14»
6
Потерянный рай-2
Здесь, в трагедии Эдема, первопричина всех последующих трагедий. И интимно-частных: "Любовь, зачем ты мучаешь меня?", и глобальных - войны ... «Российская Газета, 5月 11»
7
Найдена первопричина смертоносных свойств яда ос
Десятки тысяч видов ос откладывают свои яйца в тела гусениц. «Суррогатных родителей» поначалу парализуют, а потом оставляют на съедение ... «Мембрана.ру, 2月 09»
8
Перепроизводство свободы как первопричина кризиса
Мы публикуем полную расшифровку лекции идеолога, учредителя и управляющего первым универсальным рекомендательным сервисом imhonet.ru, ... «Полит.ру, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Первопричина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pervoprichina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA