アプリをダウンロードする
educalingo
первость

"первость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРВОСТЬの発音

[pervostʹ]


ロシア語でПЕРВОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпервостьの定義

最初、そして、よく。 pervostiによって - 最初、最初に。 最初は難しかったです。


ПЕРВОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

ПЕРВОСТЬのように始まるロシア語の単語

первосвященник · первосвященнический · первоснежье · первосозданный · первосоние · первосортность · первосортный · первостатейно · первостатейный · первостепенный · первотел · первотелка · первотельная · первоучитель · первоцвет · первоцветные · первоцветный · первоэлемент · первоящер · первоящеры

ПЕРВОСТЬのように終わるロシア語の単語

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

ロシア語の同義語辞典にあるпервостьの類義語と反意語

同義語

«первость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРВОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語первостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпервостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«первость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

pervosti
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pervosti
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pervosti
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pervosti
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pervosti
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

первость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pervosti
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pervosti
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pervosti
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pervosti
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pervosti
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

pervosti
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pervosti
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pervosti
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pervosti
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

pervosti
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pervosti
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pervosti
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pervosti
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pervosti
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

первости
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pervosti
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pervosti
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pervosti
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pervosti
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pervosti
5百万人のスピーカー

первостьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРВОСТЬ»の使用傾向

первостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«первость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、первостьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРВОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпервостьの使いかたを見つけましょう。первостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чингиз Айтматов: проблемы поэтики, жанра, стиля - Страница 76
Ссылки на «первость опыта», как и на чью-то «злую волю», грешат, однако, односторонностью. Неужто «первость опыта» толкнула Танабая разделаться, как с юртой, с братом? Попробуем здесь разобраться. Итак, прежде всего: ...
Виктор Левченко, 1983
2
В зеркале сцены - Страница 163
Отдайте морю в мире первость: Извечен мерный ритм прибоя, Волны бесчисленная резвость И преломленье голубое. Оно щедрот своих безмерных Выносит таинства на берег, Лелея жизнь в бездонном чреве, Вскрывая суть ...
Сюзанна Серова, 2008
3
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 24 - Страница 92
Ад первый у 1 1 знач. ми вр1адовне на том полдому первость права ... заховат и то до приезду мужа моего Ивана у заведеню вр1аду своего мет рачили (ИЮМ, XXXII, 4, 1578); как жыд ... просил уряду, абы ему через уряд арештъ и ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, ‎Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2005
4
Недомут: Повести и рассказы - Страница 115
НЕДОМУТ НЕДОМУТ НЕДОМУ7 НЕДОМУТ НЕДОМУТ НЕДОМУТ НЕДОМУТ НЕДОМУТ НЕДОМУТ НЕДОМУ Потом, конечно, исчезает и единство мира, и первость чувств, а собственная подлинность ухает в некий провал, хотя бы ...
Силаев Александр, 2004
5
Феофан Прокопович и его время - Страница 406
Для католиковъ борьба съ протеСтантами не первость; у нихъ уже выработаны были научнымъ образомъ спорные пункты съ лютеранами. Что-къ удивительнаго, что Стефацъ, ще нмѣя ничего своего подъ руками, воспользовался ...
И. Чистович, 2013
6
Повѣствованіе о Россйи - Объемы 1-4 - Страница 19
44"первость”?"кушать"”9955 «о? 75. Лр. 14: „и посади мужъ свои;“ Рда. II. . .„му« свои" Мужами назывались вельможи, или б-79. Лр. 144, 43): „и оубишадь.59яре, см. ниже прошивъ прим. 1.ххх1х. „ 76. Любечь?“ мѣсшѣчко при Днѣпрѣ ...
Николай Арцыбышев, 1838
7
Новые виды фанерозойской фауны и флоры Таджикистана:
При этом появилась возможность провести переоценку таксономической значимости отдельных признаков внутреннего строения раковин M установить законо— первость их развития в различных филогенетических линиях.
Джалилов М. Р., 1989
8
Краледворская рукопись в двух транскрипциях текста: с ...
Скверна, пятно, первость. Sláva, y, ж. р. Слава, честь, хвала. Slavny. Славный, знаменитый; ammonimпый, праздничный, торжественный. Slavoj, e. Славой. Slavojcvy. Сланойевый. Slêtám, slítám, -ati, -211, 41111. Sletëti, im; 3 л. un. ч.
Николай Петрович Некрасов, 1872
9
Политическіе и государственные преступники - Страница 321
... жь ложное о себѣ разглашеніе. Чего ради повелѣваемъ онаго ссылочнаго Чернышова, если дѣйствительно отъ него то разглашеніе чинено было, а сію его первость наказать публично, при тамошныхъ заводскихъ жителяхъ, ...
Сергей Максимов, 1871
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 336
(подготдвленный человек) зкуё1е, ргуоШапё, /папюпНо; (ваэкное собйтие) ргуо^айё первость, -и / роёа1ек, гаёа1ек. — А капиталы где? — Из-под ладбни посмотрел на негб купец. — У отца возьму. Для первости... ,,А кае ^зои ре- ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

用語«ПЕРВОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпервостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Что купить к сезону? Ориентируемся на рынке мотоциклов
Готовы платить за эту эфемерную "первость" такую цену? Скажу по секрету: до вас на вашем новом "только-что-из-коробки" мотоцикле, уже посидел ... «Колеса, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Первость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pervost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA