アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"величавость"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЕЛИЧАВОСТЬの発音

величавость  [velichavostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЕЛИЧАВОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«величавость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвеличавостьの定義

ヴェリシティg。 堂々として見てください。 ВЕЛИЧАВОСТЬ ж. см. величавый.

ロシア語辞典で«величавость»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЕЛИЧАВОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЕЛИЧАВОСТЬのように始まるロシア語の単語

великоросский
великороссы
великорус
великоруска
великорусский
великорусы
великосветский
величаво
величавый
величальная
величальный
величание
величать
величаться
величественно
величественность
величественный
величество
величие
величина

ВЕЛИЧАВОСТЬのように終わるロシア語の単語

визгливость
вкрадчивость
влюбчивость
внеплановость
водоустойчивость
ворчливость
восприимчивость
вспыльчивость
вшивость
въедливость
въедчивость
выносливость
гадливость
глумливость
гневливость
гнусавость
гнусливость
говорливость
горделивость
гугнивость

ロシア語の同義語辞典にあるвеличавостьの類義語と反意語

同義語

«величавость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЕЛИЧАВОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語величавостьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвеличавостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«величавость»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

威严
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

majestad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

majesty
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

महिमा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عظمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

величавость
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

majestade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মহিমা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

majesté
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

keagungan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Majestät
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

威厳
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위엄
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tính uy nghi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாட்சிமை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वैभव
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

majeste
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

maestà
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

majestat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

величавість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

maiestate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλείο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

majesteit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

majestät
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

majestet
5百万人のスピーカー

величавостьの使用傾向

傾向

用語«ВЕЛИЧАВОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«величавость»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、величавостьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕЛИЧАВОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвеличавостьの使いかたを見つけましょう。величавостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 233
ВЕЛИЧАВОСТЬ (1). Торжественность, высокопарность (о языке, слоге). Эта схоластическая величавость, полу-славенская, полу-латинская, сделалась-было необходимостию: к счастию Карамзин освободил язык от чуждого ига и ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Проблемы литературы и эстетики: межвузовский сборник статей
«Значительность», «весомость» и «достоинство», пишет Гермоген, придаются речи такими качествами,' как «величавость», обстоятельность, грубость, приподнятость, язвительность, а также резкость, которая мало отличается ...
З. М Салагаева, ‎Северо-Осетинский государственный университет им. К.Л. Хетагурова, 1979
3
Ot A do K: - Страница 230
[^шрЬрш^^цг комър1е , кичливость , надмвн- ^\шркрш1^р^ уЬд'у) г. возв. ность, величавость. Важничать, надыматься, гор- ^мир^ршЪш^ (ил/* , шдиу) г. сред. диться, кичиться. Подняться , возставать , по- ^шрХрим^м-Рр ( рУ , рр: ) с.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
История эстетики: памятники мировой эстетической мысли
Величавость достигается также закругленностью конструкции, не позволяющей остановиться ни говорящему, ни слушателю. 46. Если же заменить такой закругленный период рядом отдельных фраз, в речи получится много пауз, ...
Михаил Федотович Овсянников, 1962
5
История эстетики: Античность, Средние века, ... - Страница 183
Величавость достигается также закругленностью конструкции, не позволяющей остановиться ни говорящему, ни слушателю. 46. Если же заменить такой закругленный период рядом отдельных фраз, в речи получится много пауз, ...
Научно-исследовательский институт теории и истории изобразительных искусств (Академия художеств СССР), 1962
6
Мужчины и женщины в невербальной коммуникации - Страница 128
гоговение, эта стройность, женственность, величавость (В. Каверин. Двухчасовая прогулка); (29) Они спустились с потолка и со стены, рассаживаются за столом ученого совета. У них величавые, сугубо древнегреческие жесты ...
Г. Е. Крейдлин, ‎Григорий Ефимович Крейдлин, 2005
7
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Перен. Книжн. Величественный, величавый; выражающий величественность, величавость. Ц арственный вид. Царственная осанна. Царственная поступь. Царственное течение Волги. Царственная Нева. Щ Высоко над сеиьею ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 225
ВЕЛИЧАВОСТЬ (1). Торжественность, высокопарность (о языке, слоге). Эта схоластическая величавость, полу-славенская, полу-латинская, сделалась-было необходимостию: к счастию Карамзин освободил язык от чуждого ига и ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
История античной эстетики--ранний эллинизм: - Страница 473
«Значительность», «весомость» и «достоинство», пишет Гермоген, «придаются речи такими качествами, как «величавость, обстоятельность, грубость, приподнятость, язвительность, а также резкость, которая мало отличается от ...
Алексей Федорович Лосев, 1979
10
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 259
1. величие, величавость. Кврунушундэки эзэмэт величие в его'"облике, дурушундакы эзэмэт величие в егоз позе, эмэк гэлэбэлэринин эзэмэти величие трудовых побед, ана эзэмэти величие матери, дагларын сон- суз эзэмэти ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989

用語«ВЕЛИЧАВОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвеличавостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Мисс Псков 2015» примерит корону ручной работы, усыпанную …
... несколько лет подряд она переходит от победительницы к победительнице, став символом конкурса красоты в Пскове. Её величавость отражает то, ... «Псковское Агентство Информации, 8月 15»
2
В Казани обсудили проект реконструкции парка "Крылья Советов"
Проект реконструкции вернет парку его величавость — он предполагает реконструкцию входной группы, укладку оригинального покрытия, ... «Mail.Ru, 8月 15»
3
На постройку дома по улице Университетской, 9 было отведено …
Его величавость и монументальность достигалась благодаря удачному архитектурному решению: сгруппированные вертикали эркеров на фасаде ... «Настоящий Дозор, 5月 15»
4
Два юбилея двух Рерихов
Величавость и колорит работ не просто завораживают, а уносят в какой-то особый мир. Этот особый мир очень притягателен, ведь именно в горах ... «Патриоты Нижнего, 12月 14»
5
В Грозном прошел показ новых коллекций мусульманской одежды
"Я для себя увидел, как можно сохранить мусульманскую одежду, сохранив ее статику и величавость. У меня возникло очень много идей относительно ... «Первый канал, 12月 14»
6
Будущая актриса из Казахстана стала в Ярославле "Мисс …
Несмотря на то, что красота и на этом конкурсе имела значение, все-таки оценивали, прежде всего, величавость, индивидуальность и обаяние, а не ... «Centrasia.ru, 11月 14»
7
Будущая актриса из Казахстана стала в Ярославле «Мисс …
Несмотря на то, что красота и на этом конкурсе имела значение, все-таки оценивали, прежде всего, величавость, индивидуальность и обаяние, а не ... «Комсомольская правда, 11月 14»
8
В Париже презентовали проект российского культурного центра
"Сочетание со стеклом, которое мы также широко используем в проекте, придаст комплексу искомую величавость и одновременно легкость, ... «Российская Газета, 1月 14»
9
Орхидеи в огороде. Аптекарском
Посетители смогут оценить изысканную красоту крошечных лепантесов из Эквадора, величавость лелий и каттлей, издавна считающихся королевами ... «Газета Труд, 1月 14»
10
Выставка легендарного Сигитаса Станюнаса в историческом …
... с мелкими мазками, венецианская карнавальная круговерть красок и оттенков, величавость дворцовой живописи эпохи Возрождения и неукротимость ... «Сайт газеты ОБЗОР, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Величавость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/velichavost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう