アプリをダウンロードする
educalingo
первозданно

"первозданно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРВОЗДАННОの発音

[pervozdanno]


ロシア語でПЕРВОЗДАННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпервозданноの定義

初めてのことは、原始副詞を見てください。


ПЕРВОЗДАННОと韻を踏むロシア語の単語

аргументированно · аффектированно · балаганно · бездыханно · безнаказанно · безобманно · безустанно · беспрестанно · бесталанно · благовоспитанно · благоуханно · бранно · невиданно · негаданно · нежданно · необузданно · неожиданно · неоправданно · преданно · разнузданно

ПЕРВОЗДАННОのように始まるロシア語の単語

перво · перво-наперво · первобытно · первобытнообщинный · первобытность · первобытный · первогодник · первогодок · первое · первозвери · первозданность · первозданный · первозимица · первозимный · первозимье · первоисточник · первоклассник · первоклассница · первоклассно · первоклассный

ПЕРВОЗДАННОのように終わるロシア語の単語

взаимосвязанно · взволнованно · воздержанно · встрепанно · выдержанно · гортанно · гуманно · дезорганизованно · деланно · дисциплинированно · дифференцированно · дурманно · жеманно · завуалированно · заинтересованно · заинтригованно · замаскированно · запутанно · заспанно · зачарованно

ロシア語の同義語辞典にあるпервозданноの類義語と反意語

同義語

«первозданно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРВОЗДАННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語первозданноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпервозданноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«первозданно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

pervozdanno
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pervozdanno
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pervozdanno
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pervozdanno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pervozdanno
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

первозданно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pervozdanno
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pervozdanno
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pervozdanno
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pervozdanno
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pervozdanno
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

pervozdanno
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pervozdanno
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pervozdanno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pervozdanno
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

pervozdanno
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pervozdanno
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pervozdanno
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pervozdanno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pervozdanno
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

первозданно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pervozdanno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pervozdanno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pervozdanno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pervozdanno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pervozdanno
5百万人のスピーカー

первозданноの使用傾向

傾向

用語«ПЕРВОЗДАННО»の使用傾向

первозданноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«первозданно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、первозданноに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРВОЗДАННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпервозданноの使いかたを見つけましょう。первозданноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новогодняя ночь: стихотворения и поэма - Страница 283
ИССЫК-КУЛЬ 1 Здесь все первозданно — песок. ступни обжигающий жаром полдневного солнца, и небо, летящее ввысь и наискосок, и озера шелк, и даже ожогов бессонница. Здесь все первозданно — и смуглые наши тела, ...
Руфь Тамарина, 1999
2
На пути к другому: от школы подозрения к философии доверия
Поет-ликует Исайя, поет- звенит первозданная степь у Чехова (С. 26), своим пением приглашая воспеть ее певучесть в слове. Первозданно бытие — голосовое, личное, певучее, где все его разнообразие держится живой верой в ...
Виктор Павлович Визгин, 2004
3
Пушкин, Гоголь, Лермонтов: опыт жанрового анализа
А вера всегда чувствует комичность попыток до-казать ее; и Миргород стал ареной борьбы за барокко первозданно причудливое, грубое, не оскверненное ни жеманством, ни доктринерством. Малые жанры в «Повести..
Владимир Николаевич Турбин, 1998
4
Невероятные похождения Алексиса Зорбаса:
Снова возвращался первозданный ужас, испытываемый предками взимние месяцы, когда онивидели, что солнце угасаетскаждым днем все раньше. «Завтра оно угаснет навсегда», — думали людив отчаянии, в мучительной ...
Казандзакис Н., 2014
5
Генезис душевнои жизни: (опыт социально-философской ...
Современное искусство выражает две линии устремленности отчужденного душевного бытия к саморазвертыванию на своей собственной основе. Во-первых, это трансформации первозданной предметности для приведения ее ...
Е. Ф. Казаков, 2000
6
Episkop Ignatīĭ Bri︠a︡nchaninov: ego zhiznʹ, lichnostʹ i ...
Иначе сказать, въ первозданно-чистомъ видѣ своемъ человѣческій духъ является яснымъ отпечатлѣніемъ образа Божія, исполненъ безпримѣснаго добра, въ возможной степени вмѣщаетъ въ себѣ Божественную премудрость и ...
Leonid Sokolov, 1915
7
Камни Израиля: - Страница 69
Можно что-то отбросить, не принять в этом юношеском стихотворении, но оно так же первозданно, как эта земля - Израиль. Первозданное, несмотря на то, что ворвался, вдвинулся, заполнил многое и многое современный ...
Екатерина Концевая, 1994
8
Эстетическое понимание истории: статьи и очерки 1889-1897 ...
Истины о первоначальном добром состоянии человека, о его испорченности, которая явилась потом, о возвращении его к первозданной своей чистоте, но уже в новом, изменившемся виде, уже про- шедши по всем путям порока и ...
Василий Васильевич Розанов, 2009
9
Проблема читателя в творческом сознании Л.Н. Толстого: статьи
Главной находкой Толстого в области теории восприятия в это время оказалась идея его первозданности. Это ощущение проникало собою всю его работу с детьми. Оно присутствует и в немудрых школьных сочинениях детей ...
Геннадий Николаевич Ищук, ‎Михаил Викторович Строганов, ‎А. Ю. Сорочан, 2004
10
Мастерство писателя: антология журнала "Литературная ...
В своем словотворчестве Хлебников воскрешает первозданный смысл слова. Соединив «могущество» и «богатырь» в «могатырь», он словно вылепил живую скульптуру былинного богатыря. Соединив слова «мечта» и «ничто» в ...
А Безрукова, 2005

用語«ПЕРВОЗДАННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпервозданноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фестиваль "ЖасSTAR". Неформально об искусстве
Покорила участников и зрителей своей волшебной игрой на хомузе, первозданно натуралистическим горловым пением, имитацией звуков дикой ... «КАРАВАН, 10月 15»
2
Сон в ногу
... в одночасье ставшая балериной, танцевала так, будто пуанты изобрели только позавчера: каждая связка па выглядела первозданно-рискованной, ... «Коммерсантъ, 10月 15»
3
Осенняя активизация язычников в Марий Эл
... цветы, ломать ветки деревьев, так как это первозданно, а потому неприкосновенно. С собой необходимо взять самодельные восковые свечи длиной ... «Версия Марий Эл, Чувашия, 10月 15»
4
«ВБ»: НЕунылая пора
На его тенистых, почти первозданно диких аллеях вас никто не побеспокоит, разве только редкие любители оздоровительных пробежек. Тут хорошо ... «Вечерний Барнаул, 10月 15»
5
Триллер, ноктюрн, призраки…
... оскомину режиссерских экспериментов современного музыкального театра им довелось наконец прикоснуться к тому первозданно-романтическому, ... «Газета Республика Татарстан, 10月 15»
6
Корреспондент «Вечёрки» познакомилась с туристическими …
Правый кажется первозданно-диким, только редкие красно-белые столбики выдают присутствие цивилизации. На левом то и дело встречаются рыбаки ... «Вечерний Брест, 9月 15»
7
Вода «Роганская» - специальное предложение для школ и …
«Роганская» - натуральная, первозданно чистая и уникальная. Идеально подходящая для ежедневного приготовления пищи, а также кофе и чая, эта ... «www.06239.com.ua, 9月 15»
8
• 10 самых красивых дорог России
Дорога пролегает через первозданно дикие, практически не тронутые человеком Саянские горы, местами спускаясь в практически голую степь. «Fresher, 4月 15»
9
Все начинается с уклейки
... Волги – Которосль. Эта река в свою очередь возникает от слияния вытекающей из озера Неро Вексы и первозданно прозрачной и чистой Устьи. «Рыбак Рыбака, 4月 15»
10
Как сделать голливудскую улыбку?
Вы сможете без ограничений употреблять любимые чай и кофе, и при этом зубы останутся первозданно белыми и красивыми. Минус виниров в том, ... «Узнай Всё, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Первозданно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pervozdanno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA