アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пламя"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЛАМЯの発音

пламя  [plamya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЛАМЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пламя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Пламя

炎は、プラズマおよび/または分散した固体を含む多数のケースにおいて、試薬の物理化学的変換が起こって発光、熱放出、および自己加熱に至るグロー放電ガス媒体のグローによって引き起こされる現象である。 火炎の気体環境には帯電粒子が含まれており、火炎の導電性と電磁場との相互作用の原因となる。 この原理では、電磁放射の助けを借りて火炎を弱め、可燃性材料から切り離したり、その形状を変えたりすることができる装置が構築される。 Пла́мя — явление, вызванное свечением раскалённой газообразной среды, в ряде случаев содержащей плазму и/или диспергированные твёрдые вещества, в которой происходят физико-химические превращения реагентов, приводящие к свечению, тепловыделению и саморазогреву. Газообразная среда пламени содержит заряженные частицы, что обусловливает наличие электропроводности пламени и взаимодействие его с электромагнитными полями. На этом принципе построены приборы, способные с помощью электромагнитного излучения приглушить пламя, оторвать от горючих материалов или изменить его форму.

ロシア語辞典でのпламяの定義

炎のcf。 1)a)燃えている物体の上に火が立つ。 b)燃えている物体の上に浮かぶ火のようなもの。 2)a)熱、熱、熱。 b)トランス。 情熱、情熱。 3)燃焼中に特定の物質によって放出される蒸気やガス。 ПЛАМЯ ср. 1) а) Огонь, подымающийся над горящим предметом. б) Что-либо напоминающее огонь, подымающийся над горящим предметом. 2) а) Жар, зной, тепло. б) перен. Страсть, воодушевление. 3) Светящийся пар или газ, выделяемый некоторыми веществами при горении.
ロシア語辞典で«пламя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛАМЯと韻を踏むロシア語の単語


ПЛАМЯのように始まるロシア語の単語

плакуша
пламегаситель
пламенеть
пламенник
пламенно
пламенность
пламенный
пламень
пламеобразно
пламеобразный
план
планер
планеризм
планерист
планеристка
планерка
планерный
планеродром
планета
планетарий

ПЛАМЯのように終わるロシア語の単語

беремя
бремя
вовремя
время
вымя
гормя
дрожмя
живмя
имя
кишмя
кричмя
лежмя
ливмя
лупмя
льносемя
плашмя
племя
полуимя
полымя
ревмя

ロシア語の同義語辞典にあるпламяの類義語と反意語

同義語

«пламя»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛАМЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пламяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпламяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пламя»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

火焰
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llama
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

flame
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लौ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لهب
280百万人のスピーカー

ロシア語

пламя
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chama
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিখা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

flamme
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

api
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flamme
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불꽃
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

semangat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngọn lửa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுடர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ज्योत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alev
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fiamma
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

płomień
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

полум´я
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

flacără
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλόγα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlam
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flamma
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flamme
5百万人のスピーカー

пламяの使用傾向

傾向

用語«ПЛАМЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пламя»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пламяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАМЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпламяの使いかたを見つけましょう。пламяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пламя:
Оливия Уэдсли. ГЛАВА 1 Есть пламя, которое пожирает нас всех, это – пламя жизни. Для того чтобы быть пьяным артистически, т. е. так, чтобы в наименьшей мере оскорблять взгляд посторонних и даже не быть отвратительным ...
Оливия Уэдсли, 1959
2
Белое Пламя - Том 1
обугливалась, пузырилась и стекала с рук, тело объяли языки пламени. — Идиотка! — прорычал демон, схватив горящие руки девушки. — Я же говорил тебе, что Белое Пламя — не оружие и им нельзя командовать! — Сам идиот!
Анна Тьма, 2013
3
Погасить Черное Пламя
Как и все линдвормы, Черное Пламя обладал легкой и веселой мудростью лукавого змея, в отличие от неподвижной, холодной мудрости истинных драконов. Но сейчас не надо было быть драконом, чтобы почуять ловушку.
Мария Гинзбург, 2013
4
Пламя заката - Страница 1
Константин Бояндин. Константин Бояндин. Пламя. заката. Константин Бояндин Пламя заката. Front Cover.
Константин Бояндин, 2013
5
Вечное пламя
Виктор Бурцев. Лилленштайн сделал два стремительных шага в сторону Двенадцатого, упер ствол тому в живот и нажал на спусковой крючок. Что-то очень твердое ударило ему в руку. Двенадцатый исчез и сразужепоявился ...
Виктор Бурцев, 2013
6
Адское пламя
О.Генри. Адское. пламя. (Перевод Абеля Старцева) Есть у меня дватри знакомых редактора, к которым я, если вздумаю, могу хоть сейчас зайти поболтать на литературные темы. Раньше бывало, что они вызывали меня для ...
О.Генри, 2015
7
Адское пламя
Геннадий Прашкевич. АДСКОЕ ПЛАМЯ Борис Анибал (Масаинов). Моряки Вселенной. Повесть, М., 1940. Александр Казанцев. Пылающий остров. Роман, М., 1941. Н. Плавильщиков. Недостающее звено. Повесть, М.-Л., 1945.
Геннадий Прашкевич, 2013
8
Пламя и лед
Ему удалось сбить пламя, но огонь не желал отпускать его так быстро и оранжевым шаром выстрелил в лицо, а стелящаяся по валявшимся книгам огненная река окунулавсвои «воды» ноги Никса. Вопреки всем ожиданиям его ...
Иван Беров, 2014
9
Пламя Деметры
Вадим Проскурин. соединяющие будку оператора с корпусом строительного модуля. Проверить, не утратила ли будка герметичность, законопатить все подозрительные щели. При первых каплях дождя залезть внутрь и молиться ...
Вадим Проскурин, 2013
10
Королевна Ля Буда и Пламя необузданных страстей
Таковым Всевышний сотворил Пламя необузданных страстей — душесжигающий, удушающий огонь, готовый в любое мгновение охватить свою жертву, распалить вней самыенеисполнимые плотскиеидушевные устремления и ...
Базанов, Александр, 2014

用語«ПЛАМЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпламяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пламя уничтожило американскую фуру во Владивостоке
Уже через 10 минут пламя было локализовано, открытое горение ликвидировано. Для тушения пожара привлекались 4 человека и 1 единица техники. «Газета Владивосток, 10月 15»
2
В Париже состоялось открытие музыкального фестиваля «Шелк …
13 сентября в концертном зале «Theatre des Champs Elysees» (Париж) состоялось открытие музыкального фестиваля «Шелк и Пламя». Перед началом ... «1news.az, 9月 15»
3
В России заблокируют сервисы Yahoo из-за исламистского …
Часовой видеофильм «Пламя войны» выложен на сервисе Screen.yahoo.com. Этот видеоролик внесен в единый реестр запрещенной информации на ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Боевики обстреляли Авдеевский коксохим и поливали …
Шумы, Майорское до Авдеевки. Противник применял стрелковое оружие, а также автоматические станковые гранатомёты типа АГС-17 "Пламя" и ... «Главред, 5月 15»
5
Автобус с пассажирами загорелся в Омске: пламя в моторном …
«В итоге пламя было потушено силами водителей, пожарная машина приехала уже через 5 минут после вызова. Возгорание салона не произошло, ... «Омский городской портал Город55.ру, 5月 15»
6
Фестиваль Dance Open закрыли партиями из балетов «Пламя
Звёздный гала на сцене Александинки. В эти минуты в Северной столице завершается финальный концерт фестиваля балета Dance Open. «Новости Петербурга News SPB, 4月 15»
7
Волонтеры тушили хакасские деревни и теперь помогают …
Пламя, говорили, было в человеческий рост, хотя трава-то совсем невысокая. Пожар начался днем, и дома сгорели очень быстро и неожиданно, как ... «Газета.Ru, 4月 15»
8
Суд запретил в России пропагандистский фильм ИГ "Пламя войны"
Распространение пропагандистского фильма "Пламя войны" экстремистской организации "Исламское государство" запрещен к распространению на ... «РИА Новости, 2月 15»
9
В поселке Прибрежный открыли отреставрированный ДК «Пламя»
Уже расписана новогодняя программа, здесь пройдут праздничные концерты. Я думаю, ДК «Пламя» станет вторым домом для многих жителей поселка. «Самарская газета, 12月 14»
10
В родильном отделении для коров ленинградского хозяйства …
В родильном отделении для коров ленинградского хозяйства «Пламя» ... по реконструкции племенного завода «Пламя», расположенного в деревне ... «ИА REGNUM, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Пламя [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plamya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう