アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пламенеть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЛАМЕНЕТЬの発音

пламенеть  [plamenetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЛАМЕНЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пламенеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпламенетьの定義

炎、 - はい、あなたが食べる; 不完全な外観。 燃えるように同じ。 夕焼けの炎。 情熱の炎。 ПЛАМЕНЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид. То же, что пылать. Закат пламенеет. Пламенеть страстью.

ロシア語辞典で«пламенеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛАМЕНЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПЛАМЕНЕТЬのように始まるロシア語の単語

плакса
плаксиво
плаксивость
плаксивый
плакун
плакун-трава
плакуче
плакучий
плакуша
пламегаситель
пламенник
пламенно
пламенность
пламенный
пламень
пламеобразно
пламеобразный
пламя
план
планер

ПЛАМЕНЕТЬのように終わるロシア語の単語

каменеть
костенеть
коченеть
кровенеть
леденеть
лубенеть
обзеленеть
обледенеть
одеревенеть
окаменеть
окостенеть
окоченеть
окровенеть
оледенеть
оруденеть
остекленеть
остепенеть
остервенеть
остолбенеть
отзвенеть

ロシア語の同義語辞典にあるпламенетьの類義語と反意語

同義語

«пламенеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛАМЕНЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пламенетьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпламенетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пламенеть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

火焰
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

llama
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

flame
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लौ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لهب
280百万人のスピーカー

ロシア語

пламенеть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chama
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিখা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

flamme
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

api
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flamme
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불꽃
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

semangat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngọn lửa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுடர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ज्योत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alev
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fiamma
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

płomień
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

полум´яніти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

flacără
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλόγα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlam
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flamma
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flamme
5百万人のスピーカー

пламенетьの使用傾向

傾向

用語«ПЛАМЕНЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пламенеть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пламенетьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАМЕНЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпламенетьの使いかたを見つけましょう。пламенетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Глав. пламенеть. Укр. пблум'я, полум'яний, -а, -е, полум'ян(ти; блр. пблымя, палы- мявы, -ая, -ае, палымнёць; болг. пламък, плам, пламенен, -нна, -нно, пламенея (или пламтя) — «пламенею»; с.-хорв. плам, пламён, пламен(й), -а, -о, ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 356
ПЛАМЕНЕТЬ (13). Гореть сальным пламенем. Падут, погибнут пламенея, И пестрый дом Варфоломея И лавки грязные жидов: Сг 195.7. Редела тень. Восток алел. Огонь казачий пламенел. П ш 412. Твой светоч, грозно пламенея, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 375
плачься: С2 166.205. ПЛАКСИВЫЙ (1). И наконец в своей посте- ле Скончался б посреди детей. Плаксивых баб и лекарей. ♢ Мн.Р. плаксивых; ЕО VI 38.14. ПЛАМЕНЕТЬ (13). Гореть сальным пламенем. Падут, погибнут пламенея, И ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
ANFALL = нападение. Переход П Ф; (англ.) ONFALL = нападение. Переход ПФ; L (греч.) αναπαντεχος (ΑΝΑΠΑΝΤΕΧΟΣ, т. е. АНАПАНТЕХОС) = внезапный, неожиданный. НА+ПЛАМЯ, НА+ПЛАМЕНЕТЬ, НА+ПЛАМЕНЕЮ → (лат.) ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
5
Проблема смысла жизни и еë образное воплощение в русской ...
Так, способностью «пламенеть» у Сологуба наделен идеальный для него образ человека - Дон-Кихот. «Пламенеть» для Сологуба - не только беззаветно любить, но, подобно огню, очищать неидеальное, преображать его в ...
Наталия Васильевна Мокина, ‎Адольф Андреевич Демченко, 2003
6
Указатель слов и форм слов в поэтических произведениях:
Raisa Kuprii͡a͡novna Kavet͡s͡kai͡a͡, 1991
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 247
В. Лиф- шиц, Буксир «Киров». Днем в городе то здесь, то там полыхают дома, ночью дымное варево охватывает горизонт Симонов, Дни и ночи В углу, в чугунном котле, пламенели уголья, согревавшие воздух Н Никитин, Это было ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 247
Симонов, Дни и ночи В углу, в чугунном котле, пламенели уголья, согревавшие воздух Н Никитин, Это было в Кокавде, ч. 4, 6. Рабочие горна убирают литейный двор; на железных листах пламенеет кокс. Бек, Последняя домве, VII ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Серебряный вальс: стихотворения и проза - Страница 23
ЛИСТОПАД К.Паустовскому Пламенеть листопаду! Пламенеть, пламенеть... Журавлиным отрядам грусть прощальную петь. Перламутровым росам вызревать до утра... Ах, каленая осень, золотая пора! Ах, лесное заречье ...
Евгений Маркин, 2001
10
Словарь Синонимов - Страница 107
В небе полыхали зарницы (М. Горький), ПЛАМЕНЕТЬ высок. Ночью тихо пламенеют Разноцветные огни (Тютчев), ТЕПЛИТЬСЯ (гореть слабым пламенем, излучать слабый свет) Звезды едва теплились (Мамин-Сибиряк). — Ср. 2.
И. Писарев, 1997

用語«ПЛАМЕНЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпламенетьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Диксиленд Таврический, или как Южный Урал перебрался на …
Где бы не появлялись суровые, но горячие уральские мужики, сердца слушателей начинают пламенеть, а эмоции выплескиваться, как кипяток из ... «Вечерний Челябинск, 9月 15»
2
«Над бандой политических рвачей и выжиг»
В поцелуе рук ли, губ ли, в дрожи тела близких мне, красный цвет моих республик тоже должен пламенеть...» И далее: «Ты одна мне ростом вровень, ... «Советская Россия, 9月 15»
3
Профессиональное жюри фестиваля «Окно в Европу …
Ей важнее пламенеть, подменяя смысловую внятность повышенной громкостью, и она в этом небезуспешна: победа в «Выборгском счете» как-никак ... «Ведомости, 8月 15»
4
Монах – дар Божий
Монах будет истощаться, будет пламенеть за тот мир, который он оставил; он больше не принадлежит себе и таким образом становится даром ... «Православие.Ru, 5月 15»
5
Фламбе: устройте своим домашним вкусное фаер-шоу!
Термин «фламбе» произошел от французского слова flamber, т. е. сгореть, пламенеть. Такой кулинарный прием, при котором блюдо обливают ... «Комсомольская правда, 10月 14»
6
Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …
... поколения, ты призван, в первую очередь, свидетельствовать о Христе, в усердии не ослабевать, духом пламенеть, Господу служить (см. Рим. 12:11). «Официальный портал Московской Патриархии, 1月 14»
7
В Туве отмечают светлый праздник Рождества
... Павла, братолюбивыми друг ко другу, в почтительности предупреждать друг друга, в усердии не ослабевать, духом пламенеть, Господу служить! «Тува-Онлайн, 1月 14»
8
Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского …
... Павла, братолюбивыми друг ко другу, в почтительности предупреждать друг друга, в усердии не ослабевать, духом пламенеть, Господу служить! «Православие.Ru, 1月 14»
9
Леонид Савин. Сталин как консерватор
... что будет "пламенеть и славословить по поводу его успехов", хотя тут же делал оговорку, что "изъявлять желание сложить за эти успехи жизнь, - нет, ... «Завтра.ru, 12月 12»
10
Акробатика на броне
Интересно, а кто из современных политиков и особенно претендентов на президентский пост будет в состоянии пламенеть речью на новом русском ... «Автовзгляд, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Пламенеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plamenet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう