アプリをダウンロードする
educalingo
побежать

"побежать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОБЕЖАТЬの発音

[pobezhatʹ]


ロシア語でПОБЕЖАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпобежатьの定義

RUN、-you、-yesh、-yet; フクロウ。 実行を開始します。 道路に沿って走る。 日は速く走ります。


ПОБЕЖАТЬと韻を踏むロシア語の単語

бежать · вбежать · взбежать · возлежать · выбежать · вылежать · добежать · долежать · забежать · избежать · лежать · набежать · надлежать · належать · оббежать · обежать · облежать · опережать · освежать · отбежать

ПОБЕЖАТЬのように始まるロシア語の単語

победить · победно · победный · победоносец · победоносно · победоносность · победоносный · победствовать · победы · побежалость · побеждать · побеждаться · побеждающий · побежденная · побежденный · побежка · побезобразничать · побелелый · побеление · побелеть

ПОБЕЖАТЬのように終わるロシア語の単語

отлежать · перебежать · пережать · перележать · перемежать · повыбежать · подбежать · подлежать · подсвежать · полежать · полулежать · предлежать · прибежать · прилежать · принадлежать · пробежать · пролежать · просвежать · разрежать · сбежать

ロシア語の同義語辞典にあるпобежатьの類義語と反意語

同義語

«побежать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОБЕЖАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語побежатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпобежатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«побежать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

运行
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

carrera
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

run
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جولة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

побежать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

corrida
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চালান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

course
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

jangka
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lauf
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ラン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

운영
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

roto
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chạy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकही रन नाही
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

koşmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

correre
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

run
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

побігти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

alerga
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τρέξιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

run
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

springa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

løpe
5百万人のスピーカー

побежатьの使用傾向

傾向

用語«ПОБЕЖАТЬ»の使用傾向

побежатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«побежать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、побежатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОБЕЖАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпобежатьの使いかたを見つけましょう。побежатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Тихв. 2. Послеобеденное время. А все получилось-то в побидок, мы только пообедавши были. Тихв. Сваты придут к нам в победок. Там же. ПОБЕЖАТЬ, сов. 1. Пойти, поплыть на парусном судне. Вдоль берега побежали рыбаки ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
2
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
Беломор., Марков. Побежать, несов. и сов. 1. Сов. Поехать по суше или по воде (обычно быстро). Ишим. Тобол., Арканов. Арх., Даль. Волхов и Ильмень, Север., р. Урал. Завтра я побегу в Иркутск. Байкал. Дон. оПобежать парусом, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 3
1. бегаешь бежишь бегает бежит бегаем бежим бегаете бежите бегают бегут РА8Т бегал бегала бегало бегали бежал бежала бежало бежали побежал побежала побежало побежали РЫТ. буду бегать будешь бегать будет бегать ...
Thomas R. Beyer, 2007
4
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Правда ли, что моя природа асти, то могло быть, наконец, победоносный 1: 1 А и Рогожин. Ан и знаю! побежать 1: 31 V Р беспокойство заставило и его аете -то, я ведь не Таня, не сегда, и женится на мне, а ты я визит ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
5
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Маленькие ножки побежали по дорожке. Каждую зарплату она бегает одалживать деньги. Бегущая по волнам яхта сверкала на солнце. После работы я всегда бегу за продуктами, а потом - на остановку автобуса. — Ты не знаешь ...
Jack Franke, 2004
6
Мечта:
Нет, конечно, как только старушка уйдет, она побежит к Фелисьену! Довольно она ждала, она отбросит обещание не видеться с ним как докучное препятствие. По какому праву их разлучают? Все кричало Анжелике о любви: ...
Эмиль Золя, 2014
7
Russian: Textbook of the Russian Language for ...
2) Он стал махать (махал) флагом. 3) Он стоял с флагом в руке. 4) Человек работал инструментом. 5) Он побежал с инструментом в руке. Ехегс1зе 6. железная дорбга, полотнб, рельс, поезд, сигнал, красный флаг, паровоз, вагбн, ...
Нина Филипповна Потапова, 1945
8
От Корсуня до Калки: Сборник - Страница 316
Ответ мы уже знаем: как только побежит — холоп тебе обельный (ст. 56). Отсюда был простой вывод: доведи его до бегства — и все будет в порядке. Но это теперь, после выхода «Устава», уже не метод: закуп может побежать ...
Антонин Ладинский, ‎Борис Александрович Романов, 1990
9
Куприян
Больше всего ей было жаль Куприяна. При воспоминании о нем она плакала сильнее и с тоской. По временам ей хотелось прямо побежать к нему, только побежать, потому что защитником от мужа, по ее мнению, он быть не мог.
Михаил Арцыбашев, 1902
10
Париж:
Госпожа Теодора не слушала Пьера, она призывала благословение на его голову, а Селина, восторженно глядя на монету в стосу, прошептала: — Ах, бедный папа! Он пошел охотиться за денежками! А если побежать за ним и ...
Эмиль Золя, 2014

用語«ПОБЕЖАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпобежатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лучшее из поражений сборной Украины
И нам надо побеждать любой ценой, потому что побежать выигрывать в Словакии любой ценой мы не рискнули. Матч начался, как будто третий тайм ... «Обозреватель, 10月 15»
2
Обама случайно погулял на свадьбе
Длинное платье и каблуки не помешали Стефани побежать через поле, чтобы увидеть лидера США. Фотограф, оператор и все 60 гостей последовали ... «Дни.Ру, 10月 15»
3
Интервью с президентом - это не беседа за чаем
То, что когда происходит интервью, ты не можешь, условно говоря, взять и побежать на тему внутренней политики, если тема посвящена внешней ... «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 15»
4
Из кранов екатеринбуржцев может побежать вода с технической …
В Екатеринбурге недалеко от ТРЦ «МЕГА» общественники обнаружили мешки с технической солью, используемой для посыпки дорог. Они лежат прямо ... «Mail.Ru, 10月 15»
5
Школу в Сургуте захватили преступники
Они легко считывают — один раз побежали, их вернули, наказали взрослых. Значит, можно побежать еще раз. А самое ужасное, что дети доверчивы и ... «Ura.ru, 10月 15»
6
В Харькове избили кандидата в мэры
Депутат сообщил, что ему удалось вырваться и побежать к подъезду. Он подчеркнул, что били его только по голове. После избиения вызвали скорую и ... «РБК Украина, 10月 15»
7
Артем Дзюба: Не разделяю болельщиков «Зенита» на вираж и …
Не было ли у вас желания после гола побежать праздновать к фанатскому сектору «Зенита»? — Я побежал праздновать к болельщикам. Когда гол ... «news.Sportbox.ru, 9月 15»
8
Артем Дзюба: Со "Спартаком" было сложнее"
Не было желания после гола побежать разделить радость к фанатскому сектору? – Я и побежал к болельщикам. Я не разделяю вираж и другие ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
9
Леонид Тибилов: «В спорте важно побеждать, но участие …
Леонид Тибилов обратился к молодым борцам, отметив, что в спорте, конечно, важно побежать, но участие является все же главным. «Само участие в ... «Официальный сайт Президента Республики Южная Осетия, 9月 15»
10
Пробежать в Твери «Кросс Наций-2015» сможет любой
Побежать сможет любой желающий. Зарегистрироваться можно на старте с 9 до 11.30. - Справка от врача на допуск к соревнованиям обязательна, ... «Комсомольская правда, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Побежать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pobezhat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA