アプリをダウンロードする
educalingo
подбадривать

"подбадривать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДБАДРИВАТЬの発音

[podbadrivatʹ]


ロシア語でПОДБАДРИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподбадриватьの定義

Perehureの不完全な外観。 励ますのと同じです。


ПОДБАДРИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ПОДБАДРИВАТЬのように始まるロシア語の単語

подбавить · подбавиться · подбавка · подбавление · подбавлять · подбавляться · подбагренник · подбагривать · подбагрить · подбадривание · подбадриваться · подбадривающе · подбадривающий · подбалка · подбалочник · подбалтывание · подбалтывать · подбалтываться · подбашенный · подбегание

ПОДБАДРИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるподбадриватьの類義語と反意語

同義語

«подбадривать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДБАДРИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подбадриватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподбадриватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подбадривать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

欢呼
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

humor
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cheer
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जयकार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هتاف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подбадривать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

alegria
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চিয়ার আপ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

acclamation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersorak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

jubeln
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

歓声
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격려
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sugeng enjing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vui lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உற்சாகம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tezahürat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rallegrare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dopingować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підбадьорювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ridica moralul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευθυμία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

cheer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

cheer
5百万人のスピーカー

подбадриватьの使用傾向

傾向

用語«ПОДБАДРИВАТЬ»の使用傾向

подбадриватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подбадривать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подбадриватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДБАДРИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподбадриватьの使いかたを見つけましょう。подбадриватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дело Томмазо Кампанелла: роман - Страница 286
Он принялся подбадривать себя и как истинный хориновец, пользуясь радиосвязью, подбадривать и своих товарищей тоже. Так он прочитал свой монолог про гормон мрака и гормон счастья. И все это время он чувствовал страх и ...
Глеб Соколов, 2003
2
Доброе слово и револьвер менеджера
Менеджерам по долгу службы полагается быть едиными в двух лицах. Одна ипостась призвана мотивировать, воодушевлять и подбадривать ...
Константин Мухортин, 2013
3
Вопросы воспитания и ответы на них: практическое руководство
... от реакций родителей на его первые проявления любопытства. ШАГ СЕДЬМОЙ – ПОДБАДРИВАНИЯ При выполнении заданий важно подбадривать и правильно оказывать помощь. Но стоит остановиться и на самих заданиях.
Максим Бодиков, 2014
4
Так говорил Заратустра: роман - Страница 355
... заснуть до самого утра. — Подбадривать нужно себя, подбадривать, — сказал Заратустра. — Все религии и все философии мира — род подбадривания. Я чувствую, по себе чувствую, что человек от рождения очень печален.
Юрий Кувалдин, 1994
5
Собрание сочинений в десяти томах: - Том 4 - Страница 317
Подбадривать нужно себя, подбадривать, - сказал Зара- тустра. - Все религии и все философии мира - род подбадривания. Я чувствую, по себе чувствую, что человек от рождения очень печален. Эти чертовы мысли о смерти ...
Юрий Кувалдин, ‎Эмиль Сокольский, ‎Нина Петровна Краснова, 2006
6
Амхарско-русский словарь: - Страница 378
... подбадривать друг друга; 2) восстанавливать силы; 3) собираться с сйлами; 4) воспрянуть духом, обод- рйться; ЬЛ<:фф ("ТЛ'^ФФФ) аЬЬеге- Ы4а 1) подбадривать; вдохновлять, воодушевлять; 2) усйливать; интенсифи- цйровать; ...
Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969
7
Тибетско-русско-английский словарь с санскритскими ...
Ц^'2* быть печальным (нерадостным) /хо Ье ^оу- 1ев8,*о Ъе аай- ^^чувствовать огром- ную радость/ *о 1Гее1 в»а* -^3^' авуавИа ободре- ние, подбадривание; утешение (КОГО-Л.)/ еисоигаеешеп-Ь , Ч/Оу сопво1а*1оп, сотГог*; ...
Георге Роерых, ‎Юрий Михайлович Парфионович, ‎В. Диликова, 1985
8
Я выбрал бы жизнь
Коэн Т. Благодарности Когда ты пишешь, ты один, но в тебе живет множество персонажей. Но когда книга закончена, наступает время других персонажей — из реальной жизни. Тех, кто может поддерживать вас, подбадривать, ...
Коэн Т., 2013
9
Золотой перстень: - Страница 85
тревожно спросил Валентин. — Подбадриваю? — Борис Сергеевич резко обернулся, и в голосе его зазвучали так хорошо знакомые Валентину нетерпимые нотки: — А как же ты понимаешь это слово, братец ты мой? Что значит ...
Георгий Иванович Бударов, 1958
10
Materialy po slozhnomu glagolu kurdskogo i︠a︡zyka
К сфере психических состояний1 принадлежит и глагол дьл дан „подбадривать": Хале Тагос дьл дьда хэватчна, дьгот. „До зу бькьн". Дядя Татос подбадривал рабочих, говорил: „Ну-ка, поторопитесь" (Э. д., 66); Тьштэки \уи т'унэ бу: ...
I︠U︡. I︠U︡ Avaliani, 1962

用語«ПОДБАДРИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподбадриватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Приятное с полезным: 7 романтических способов похудеть
Не забывайте в процессе делать друг другу комплименты и постоянно подбадривать. Отлично мотивируют на успех небольшие вознаграждения. «www.elle.ru, 10月 15»
2
Дэнни Тэйлор: живая рабочая лавка - это очень важно
Это абсолютно нормально. Надо всегда создавать позитивное настроение, подбадривать друг друга. Так что живая рабочая лавка – это очень важно. «Хоккей на AllHockey.Ru, 10月 15»
3
Разбор полетов: Nibblers
В матчтришках сложно найти хороших персонажей, которые постоянно будет с игроком на игровом поле, которые ему будут помогать и подбадривать. «App2Top.ru, 10月 15»
4
Эксперт: Украине следует подбадривать Москву, чтобы …
Украине следовало бы воспринять перенос выборов в ОРДИЛО с большим энтузиазмом, даже притом, что Киев испытывает сомнения в их качестве. «http://replyua.net.ua/, 10月 15»
5
Дания. «Беженцы, мы ждем вас!»
Добродетельные европейцы продолжают подбадривать тех, кто еще пребывает в сомнениях и не тронулся в добрый и опасный путь. В Субботу в Вене ... «Навигатор, 10月 15»
6
Рой Джонс заявил, что будет по-русски подбадривать Чудинова в …
ЧАЙКОВСКИЙ (Пермский край), 25 сен - Р-Спорт, Елена Соболь. Американский боксер Рой Джонс, 12 сентября получивший российское гражданство, ... «Р-Спорт, 9月 15»
7
Более тысячи старшеклассников Находки два дня сражались за …
Спорт как раз учит сопереживать, радоваться за других, помогать и подбадривать, - отметил Олег Колядин. Прыжки в длину. Фото: Наталья Фирцикова. «РИА PrimaMedia, 9月 15»
8
НАТО: безопасность, не имеющая оригинала в реальности …
... всего лишь нищие аборигены. Она рада нашей грязной драке с Россией, но предпочитает стоять в стороне, подбадривать и давать умные советы. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
9
Шокирующие кадры из Сирии: террорист-смертник плачет …
Однако старшие товарищи продолжают его подбадривать и давать советы. Например, предлагают вспомнить Аллаха, если станет страшно. В итоге ... «НТВ.ru, 9月 15»
10
Синиша Михайлович: «Марио Балотелли ведет себя образцово»
Сейчас Марио ведет себя образцово. Я всегда стараюсь подбадривать его, чтобы он тренировался на все сто. Сыграет ли он с «Удинезе» в стартовом ... «Eurosport.com RU, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Подбадривать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podbadrivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA