アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подчиненный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДЧИНЕННЫЙの発音

подчиненный  [podchinennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДЧИНЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подчиненный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподчиненныйの定義

スレーブ1. m。オフィスの上級者へのサービスを担当する音声オフィサー。 2.形容詞1)誰かに依存して、何かに従属している。 依存する。 2)トランス。 基本的ではなく、セカンダリ。 ПОДЧИНЕННЫЙ 1. м. разговорное Должностное лицо, подчиняющееся по службе старшему по должности. 2. прилагательное 1) Находящийся в подчинении у кого-либо, в зависимости от кого-либо, чего-либо; несамостоятельный. 2) перен. Не основной, второстепенный.

ロシア語辞典で«подчиненный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДЧИНЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПОДЧИНЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

подчинение
подчиненная
подчиненность
подчинённый
подчинительный
подчинить
подчиниться
подчинять
подчиняться
подчистить
подчиститься
подчистка
подчистую
подчитать
подчитка
подчитчик
подчитывание
подчитывать
подчитываться
подчищать

ПОДЧИНЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるподчиненныйの類義語と反意語

同義語

«подчиненный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДЧИНЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подчиненныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподчиненныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подчиненный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

下属
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

subordinado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

subordinate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधीन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المرؤوس
280百万人のスピーカー

ロシア語

подчиненный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

subordinado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অধীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

subordonné
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bawahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

untergeordnet
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

下位
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부하
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sambetaken
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phụ thuộc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गौण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ast
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

subordinato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podwładny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підлеглий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

subordonat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υποδεέστερη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondergeskikte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

underordnad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

underordnet
5百万人のスピーカー

подчиненныйの使用傾向

傾向

用語«ПОДЧИНЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подчиненный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подчиненныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДЧИНЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподчиненныйの使いかたを見つけましょう。подчиненныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Техники браковедения. Ловушки, приемы, роли хитрой и ...
Роза Сябитова. ТЭКОЕ ОТНОШЕНИЕ «ПОДЧИНЕННОГО» К «ВЕДУЩЕМУ» ОбЪЯСНЯЕТСЯ ЕГО НЭДЕЖДОЙ на ТО, ЧТО ОН наконец-то нашел идеального партнера. НО СО ВРЕМЕНЕМ «ПОДЧИНЕННЫЙ» начинает ВИДЕТЬ ...
Роза Сябитова, 2015
2
Microsoft Access 2003 (+ CD) - Страница 513
нажать кнопку с двумя стрелками, чтобы включить в подчиненный отчет все поля запроса, и нажать кнопку Далее (Мехт). Мосте р подчи ие иных отчетов Создать подчиненную форму или подчиненный отчет можно либо из ...
Михеева Вероника Дмитриевна, 2006
3
Внутрифирменные конфликты, или Трудовая конфликтология в ...
Напомним, что истинное делегирование полномочий подразумевает диалог между начальникоми подчиненными. Важно поставить задачуидать людямвозможность самим понять, какее решить. Подчиненные работники должны ...
Юрий Лукаш, 2015
4
Как проиграть мужчине с Марса и при этом выиграть?
Когда отдаленность «ведущего» становится закономерностью и нормой,для «подчиненного» наступает самый тяжелый период во взаимоотношениях, периодна границе страхаи надежды. Страх рождаетбеспокойство, которое ...
Роза Сябитова, 2015
5
Эффективная кадровая политика как составляющая обеспечения ...
Напомним, что истинное делегирование полномочий подразумевает диалог между начальником и подчиненными — важно поставить задачу и дать людям возможность самим понять, как ее решить. Подчиненные работники ...
Юрий Лукаш, 2015
6
Основы менеджмента
расширения власти подчиненных при делегировании полномочий. Ниже приведенышесть причин,по которым подчиненные избегают ответственности и блокируют процесс делегирования (поНьюману). 1. Подчиненный считает ...
Майкл Альберт, ‎Майкл Мескон, ‎Франклин Хедоури, 2015
7
Профилактика конфликтов и иных негативных проявлений со ...
Напомним, что истинное делегирование полномочий подразумевает диалог между начальником и подчиненными – важно поставить задачу и дать людям возможность самим понять, как ее решить. Подчиненные работники ...
Юрий Лукаш, 2015
8
Бизнес-журнал, 2008/20: Нижегородская область
Чем шире у тебя контекстное поле, чем больше контекстов при взаимодей− ствии с подчиненным ты использу− ешь, тем лучше результат. Но надо уметь жестко разделять контексты, управлять этим процессом и удер− живать ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Управление торговлей 1С:8.2. Редакция 11. Внедрение и ...
Для каждой организации должны быть заполнены как подчиненные, так и общие объекты: Объект Тип Примечание Банковские счета Подчиненный Структура компании Общий Введено ранее Кассы Подчиненный Кассы ККМ ...
Тенгиз Куправа, 2014
10
Компьютерная графика в дизайне [гриф есть!] - Страница 276
Как строится подчиненный объект линзы "рыбий глаз"? 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. Почему смежные части составного пошагового перехода могут размещаться только на общей траектории? Что представляет собой ...
Миронов Дмитрий Феликсович, 2008

用語«ПОДЧИНЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподчиненныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Экс-подчиненный Александра Титкова выдвигается в мэры …
Последним заявку на участие в конкурсе на пост мэра Бердска подал Евгений Шестернин — первый заместитель главы Центрального округа ... «Континент Сибирь, 10月 15»
2
В Чувашии директор фирмы и его подчиненный заплатят за …
Так директор фирмы приговорен к штрафу в размере 50 тысяч рублей, а его подчиненный к штрафу в размере 40 тысяч рублей, - сообщают в ... «Комсомольская правда, 9月 15»
3
Подчиненный Шокина спасается от люстрации всеми способами
Первый заместитель прокурора Киева Олег Валендюк, который работал в ГПУ как во времена Пшонки, так и сейчас, избегает люстрации всеми ... «Телеканал 24, 9月 15»
4
Подчиненный Ксении Собчак продает статьи в ее журнале за …
В руки журналистов попала переписка и аудиозапись разговора подчиненного Собчак, редактора светской хроники Германа Ларкина с помощницей ... «Бульвар Гордона, 9月 15»
5
Подчиненный губернатора Нью-Йорка получил пулю в голову …
Сотрудник администрации губернатора штата Нью-Йорк 43-летний юрист Кэри Габай, который получил огнестрельное ранение в голову перед ... «EADaily, 9月 15»
6
Недовольный зарплатой подчиненный с битой напал на …
В Кемеровской области подчиненный избил работодателя из-за низкой зарплаты. Об этом сообщает пресс-служба Кузбасского ЛУ МВД России. «Независимый Городской Сайт Кемерово, 8月 15»
7
Подчиненный Собчак обвинил топ-модель Водянову в …
Известный журналист Эдуард Дорожкин опубликовал на своей странице в Фейсбуке обвинительный текст, упрекающий супермодель в пиаре за счет ... «Город-812, 8月 15»
8
Конкуренцию на выборах главы города Тефтелеву составят …
Конкуренцию на выборах главы города Тефтелеву составят подчиненный, сын экс-главы КЖСИ, бизнесмен и дама ... «УралПолит.Ru, 8月 15»
9
Задержанный под Счастьем офицер ГРУ не увольнялся …
Задержанный под Счастьем офицер ГРУ не увольнялся – бывший подчиненный Ерофеева. 20 мая в 04:41. Капитан Ерофеев прибыл в Украину в роли ... «Зеркало недели, 5月 15»
10
Антимонопольный комитет возглавит подчиненный Лакшми …
На совещании у Президента Петра Порошенко народным депутатам была предложена кандидатура Юрия Терентьева на должность председателя ... «Vlasti.NET, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Подчиненный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podchinennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう