アプリをダウンロードする
educalingo
подкараулить

"подкараулить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДКАРАУЛИТЬの発音

[podkaraulitʹ]


ロシア語でПОДКАРАУЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподкараулитьの定義

クロップ、 - のみ; - ホーン; フクロウ。 誰か 待っていると同じです。 || nesov、見て、あなた、あなた - あなた。


ПОДКАРАУЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вырулить · гулить · жулить · зажулить · зарулить · заскулить · караулить · мантулить · наскулить · насулить · насутулить · обжулить · обмишулить · окараулить · отрулить · охулить · подрулить · покараулить · поскулить · посулить

ПОДКАРАУЛИТЬのように始まるロシア語の単語

подкапчивание · подкапчивать · подкапчиваться · подкапывание · подкапывать · подкапываться · подкарауливание · подкарауливать · подкарауливаться · подкарауливающий · подкармливание · подкармливать · подкармливаться · подкат · подкатать · подкатить · подкатиться · подкатка · подкатчик · подкатчица

ПОДКАРАУЛИТЬのように終わるロシア語の単語

авралить · балаболить · барахлить · белить · похулить · прирулить · присутулить · притулить · прокараулить · проскулить · расхулить · рулить · сжулить · скулить · ссутулить · сулить · сутулить · укараулить · улить · хулить

ロシア語の同義語辞典にあるподкараулитьの類義語と反意語

同義語

«подкараулить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДКАРАУЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подкараулитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподкараулитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подкараулить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pendiente de
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

watch for
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

देखना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انتبه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подкараулить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prestar atenção para
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জন্য ঘড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

surveiller
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menonton untuk
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

achten Sie auf
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

待つ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

주시
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nonton kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xem cho
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பார்ப்பது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाहू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

izlemek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

guardare per
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uważaj na
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підстерегти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ceas pentru
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ρολόι για
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kyk uit vir
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

titta efter
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

se etter
5百万人のスピーカー

подкараулитьの使用傾向

傾向

用語«ПОДКАРАУЛИТЬ»の使用傾向

подкараулитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подкараулить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подкараулитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДКАРАУЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподкараулитьの使いかたを見つけましょう。подкараулитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шаш
Лучше его где-нибудь вдругом месте подкараулить. Там опасно, узкие улочки, всё слышно.Заблудиться просто. – Другого места я не знаю. Где его ещё можно подкараулить ночью? Убежать можно по трубе через канал. Я знаю ...
Валерий Бардаш, 2013
2
Nauka o folʹklore segodni︠a︡: mezhdist︠s︡iplinarnye ...
В. М. Шукшин использует глагол «подкараулить», который семантически сочетается с существительным, обозначающим нечто пугливое, быстрое, способное мгновенно среагировать, исчезнуть. Языковой единицей с подобной ...
T. B. Dianova, ‎N. F. Zlobina, ‎A. V. Kulagina, 1998
3
Устно-поэтическое творчество мордовского народа: ч. 1. ...
Не ходил бы, сынок, потеряешь голову. Пошел Ванюшка в царский дом и говорит: — Я возьмусь подкараулить царевну, я хочу жениться на ней. Царевна с парнем заключила договор, чтобы тот подкараулил ее трижды или знал ...
Иван Корнилович Инжеватов, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, ‎Эрна Васильевна Померанцева, 1967
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ЧЬ- l|uiin. подкараулить рш1Р, ПОДКАРАУЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шб- 1|шт. (¡uul¡g.), ЧРШ4. ПОДКарауЛИВаТЬ рш}р, Ч-шрш- hují/iijfilb/, pniunth uftuKi¡b^i ПОДКАРАУЛИТЬ, лю, лишь, 1|шш. подкарауливать piujf,, КОГО-ЧТО (¡uu¡ig.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Жизнь животных
человека, но обыкновенно они прячутся около источников, чтобы подкараулить антилоп и другихнебольшихживотных. Гордон Кемминг также описывает гиеновых собак, живущих в южной Африке. Когда он однажды спрятался ...
Брем А., 2014
6
Русские народные сказки (иллюстрации И.Я. Билибина)
Вслед за старшим братом, пришла очередь среднего– Василия-Царевича, и навторуюночь онтакже,каки первый–отправился на ночьвсадсвоего отца подкараулить похитительницу драгоценных плодов - Жар-птицу.Придя всад ...
Неизвестный, 2013
7
Позови меня трижды
Она просто оглянулась на покрасневшего Володю и равнодушно улыбнулась ему глазами, налитыми грозовой синью. В тот день ее Терех случайно встретил. Караулил в их корпусе всю неделю, ночто-то никак подкараулить не ...
Ирина Дедюхова, 2015
8
Охотники на тъёрнов
Если надеть маски, соблюдать осторожность и подкараулить карету в безлюдном месте, никто не узнает, что именно твои люди помогли принцу. Мы уже выяснили маршрут и подобрали пару подходящих мест. И наконец, как я ...
Ольга Куно, 2015
9
Весьёгонская волчица
Как будто он Дымок, которого можно подкараулить в кустах. Как же, держи карман шире! А вот тебя, стерва, подкараулить следует. Не хватало, чтобы какие-то волки, которых он переловил и перестрелял невесть сколько, бегали ...
Борис Воробьев, 2015
10
Битва за Свет
Сегодня вечером на экстренном заседании я намерен выступить с предложением отправить отряд бойцов к линии обороны и подкараулить там единичную тварь. К фронту лезть нет желания — слишком рискованно.
Антон Волков, 2014

用語«ПОДКАРАУЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподкараулитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Из Яндекса уходит сотрудница, затравленная обиженными …
Мне пишут, что "нужно подкараулить у офиса и «варианты физической расправы. Что мне лучше озираться и не ходить по улицам одной, «после того ... «Новости Hi-Tech, 10月 15»
2
Маркетолога "КиноПоиска" засыпали угрозами недовольные …
Мне пишут, что "нужно подкараулить у офиса и" варианты физической расправы. Что мне лучше озираться и не ходить по улицам одной, "после того ... «Amic.ru, 10月 15»
3
ЛЕ. Группа А. Ничья Селтика и Фенербахче, а также Мольде и …
Но так не думал Фернандао, который еще в конце первого тайма сумел подкараулить неудачный пас Эмброуза вратарю, протолкнув мяч в ворота. «Football.ua, 10月 15»
4
Украина – не Сирия. Александр Зубченко
Главком должен был подкараулить Путина у лифта и сочно плюнуть ему на хвост. Только так следует восстановить статус-кво. Знаете, что меня ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
5
Активисты подарят депутату Марченко, который предложил …
Активисты постараются подкараулить единоросса на подходе к зданию. Напомним, в августе Марченко выступил с идеей запретить россиянами ... «ГАZЕТА.СПБ, 9月 15»
6
Статьи по теме:
Иначе получится, что добропорядочность руководителей субъектов зависит от того, насколько успешно их смогут подкараулить папарацци в ресторане ... «47 новостей из Ленинградской области, 9月 15»
7
Книга джунглей (1942)
С той поры мальчик получил имя Маугли, а злобный тигр Шер Хан затаил желание поквитаться со своей жертвой и однажды все-таки подкараулить ... «vokrug.tv, 9月 15»
8
В Петербурге неизвестные преступники угнали фуру с 25 …
Следователи сообщают, что подкараулить водителя фуры удалось когда он отправился из порта к складу на Софийской улице. Через какое-то время ... «Сайт газеты Metro, 9月 15»
9
«Подкараулить его, поймать!» (фоторепортаж)
Порой кажется, что они близки к самосуду: «Почему мужики не могут собраться 5-6 человек? Подкараулить его, поймать! Почему вы нас не спасаете? «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
10
В Обнинске местные жители открыли охоту на живодера
Лишь ночью активистам удалось подкараулить Василенко. Собравшиеся потребовали объяснить, где их питомцы. Мужчина уверяет что около 8 раз ... «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Подкараулить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podkaraulit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA