アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сутулить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСУТУЛИТЬの発音

сутулить  [sutulitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСУТУЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сутулить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсутулитьの定義

すべきである。 不完全な外観、それ。 馬鹿と同じ。 背中を肩をすくめる。 || 大豆。 混乱している、 - 放置されている。 - マン。 СУТУЛИТЬ, -лю, -липа; несовершенный вид, что. То же, что горбить. Сутулить плечи, спину. || сое. ссутулить, -лю, -лишь; -ленный.

ロシア語辞典で«сутулить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУТУЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語


жулить
zhulitʹ

СУТУЛИТЬのように始まるロシア語の単語

сутенёр
сутки
сутолока
сутолочный
сутолочь
суточные
суточный
сутуга
сутулина
сутулистый
сутулиться
сутуло
сутуловато
сутуловатость
сутуловатый
сутулость
сутулый
сутунок
суть
сутяга

СУТУЛИТЬのように終わるロシア語の単語

авралить
балаболить
барахлить
белить
посулить
похулить
прирулить
присутулить
притулить
прокараулить
проскулить
расхулить
рулить
сжулить
скулить
ссутулить
сулить
укараулить
улить
хулить

ロシア語の同義語辞典にあるсутулитьの類義語と反意語

同義語

«сутулить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУТУЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сутулитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсутулитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сутулить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

弯腰
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pórtico
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stoop
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बंदगी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انحناء
280百万人のスピーカー

ロシア語

сутулить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

varanda
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝোঁকান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

voûter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bungkuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Treppe
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

猫背
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

현관 입구의 계단
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stoop
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lưng tôm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குனி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alçalmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chinarsi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

raczyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сутулість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

apleca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκύβω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoep
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

böja
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bøye seg
5百万人のスピーカー

сутулитьの使用傾向

傾向

用語«СУТУЛИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сутулить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сутулитьに関するニュースでの使用例

例え

«СУТУЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсутулитьの使いかたを見つけましょう。сутулитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch-russisches und Russisch-deutsches Taschen-Woerterbuch
Бйеденмь. Cypryna, a. m. Бизоны!' m. сутулить J сур-31, -a. m. Hennig ne. i Сурка, s. Cypaxa. Суре)", ad. mùrrisch; слот ra - murriach aussehen: einen ustereu Blick haben; -, hart; nocryaara hart verfahren; rosepira 'ua groben Tone ...
Adam Frey, ‎Friedrich Wilhelm Booch-Arkossy, 1870
2
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 354
ПРИСУТУЛИВАТЬ (ПРИСУТУЛИТЬ) — вм. сутулить (ссутулить) [Слегка сутулить (ссутулить) (БАС, 11, 781)]. Разг., в преуменьш. знач., мин. ст. эвф. Присутулить плечи. ПРИСУТУЛИВАТЬСЯ — вм. сутулиться [Слегка сутулиться ...
Елена Сеничкина, 2015
3
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 616
Сутулить, наст. вр. -ю, -ишь, несов. (что) букчуйтуу, букурой- туу; сутулить спину белин букчуйтуу. Суть, -и, сущ. ж. р., тн. ч. нет маани, мазмун, маныз; суть дела иштин манызы. Суффикс, -а, сущ. т. р., грат. суффикс (уцгудан кийин ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
4
Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 54
(прессовать сено) . сутулить, сутулю, сутулишь (сутулить спину) сутулиться, сутулюсь, сутулишься (сутулиться при ходьбе) щурить, щурю, щуришь (щурить глаза) щуриться, щурюсь, щуришься (щуриться от солнца) Изготовление ...
Анна Андреевна Спагис, 1969
5
Образование и употребление видов глагола в русском языке
Ровнять дорогу. старить, -рю, -ришь кого. Горе старит человека. стариться, -рюсь, -ришься Он быстро состарился. сутулить, -лю, -лишь что. Сутулить спину. сутулиться, -люсь, -лишься Не сутулься! сучить, -чу, сучйшь что. Сучить ...
Анна Андреевна Спагис, 1961
6
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 788
1) горбить, сутулить; (о ~ (ир) 1Ье Ьаск а) сутулиться; б) образн. раздражаться; приходить в дурнбе настроение; 2) горбиться, сутулиться; 2. разг. нагонять тоску (на кого-л.); портить настроение (кому-л.); 3. австрал. разг.
Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
7
Ты – рядом, и все прекрасно... (сборник)
Нам жилось и дышалось легче, Оттого что был рядом друг, Не умевший сутулить плечи, По призванию политрук. Комиссар, что единым словом Полк поднять бы в атаку мог... Знаменитый поэт, лавровый Он с усмешкой носил ...
Юлия Друнина, 2015
8
Зрение на 100%. Фитнес и диета для глаз
Все мы так много читаем, пишем, печатаем на машинке, водим автомобиль и т. д., что на определенном этапе шея начинает тянуть голову назад и сутулить плечи. Мы в этот момент чувствуем, что «пожалуй, устали». Глаза с ...
Маргарита Зяблицева, 2013
9
Кровь на мечах. Нас рассудят боги
Плечи сутулить начал, ремень затягивал пониже, хотя брюха даже к исходу пятого десятка толкоми не было. Добродей впустил гонца.Тот, не стесняясь, прошествовал на середину, поклонился владыке Киева до земли. Старший ...
Дмитрий Гаврилов, ‎Анна Гаврилова, 2015
10
Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...
... драгоцённый камень. stonemason Istэonmes(э)nI т каменщик. stonу-hearted Istэonп,hо:tіodI а жестокосердный. stооl IstulI птабурёт; мед. стул. stоор Istup] у сутулить(ся); наклонять(ся), нагибать(ся); перен. опускаться (о человеке); ...
Алексей Стронг, 2014

用語«СУТУЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсутулитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 простых и быстрых способов поднять себе настроение
Ваша мама была права, когда твердила не сутулить спину — ходьба с прямой спиной не только визуально скрадывает несколько килограммов, но и ... «zdorovie, 4月 15»
2
На грядку - только после зарядки
Главное - не сутулить плечи, держать спину прямо и не приседать слишком низко (бедра должны быть параллельны полу). Размять мышцы спины и ... «Комсомольская Правда в Украине, 5月 14»
3
3 важных упражнения для расслабления спины на даче
Главное не сутулить плечи, держать спину прямо и не приседать слишком низко (бедра должны быть параллельны полу). 3. Размять мышцы спины и ... «Комсомольская правда, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сутулить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sutulit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう