アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подкупать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДКУПАТЬの発音

подкупать  [podkupatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДКУПАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подкупать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподкупатьの定義

不完全な種類の綱を購入してください。 1)あなたのお金、贈り物であなたの側に引き付け、勝つ。 2)トランス。 誰かの同情を引き起こすために、彼らの好意を持っている。 3)会話前に購入したものに加えて購入。 買う ПОДКУПАТЬ несовершенный вид перех. 1) Привлекать, склонять на свою сторону деньгами, подарками. 2) перен. Вызывать чьи-либо симпатии, располагать в свою пользу. 3) разговорное Покупать дополнительно к купленному ранее; прикупать.

ロシア語辞典で«подкупать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДКУПАТЬと韻を踏むロシア語の単語


выщупать
vyshchupatʹ
дощупать
doshchupatʹ
нащупать
nashchupatʹ

ПОДКУПАТЬのように始まるロシア語の単語

подкузьмить
подкулачник
подкулачница
подкулачный
подкуп
подкупание
подкупаться
подкупающе
подкупающий
подкупить
подкупной
подкупольный
подкур
подкураживать
подкуражить
подкуривание
подкуривать
подкуриваться
подкурить
подкуриться

ПОДКУПАТЬのように終わるロシア語の単語

откупать
отступать
ощупать
переколупать
перекупать
переступать
переуступать
перещупать
подступать
покупать
поступать
пощупать
преступать
прикупать
приступать
проколупать
проступать
прощупать
расколупать
раскупать

ロシア語の同義語辞典にあるподкупатьの類義語と反意語

同義語

«подкупать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДКУПАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подкупатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподкупатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подкупать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

行贿
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soborno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bribe
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

घूस
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رشوة
280百万人のスピーカー

ロシア語

подкупать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

suborno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘুষ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

soudoyer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rasuah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bestechung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

賄賂
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뇌물
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

besel
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiền hối lộ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

லஞ்சம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लाच
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

rüşvet
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bustarella
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

łapówka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підкуповувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mită
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δωροδοκία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omkoopgeld
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

muta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bestikkelse
5百万人のスピーカー

подкупатьの使用傾向

傾向

用語«ПОДКУПАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подкупать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подкупатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДКУПАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподкупатьの使いかたを見つけましょう。подкупатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 229
Подкупить ПОДКУПЙТЬ, перех, св: буд. подкупл/то, подкуп/ИШЬ, мн -ят; прош. подкуПй/л, -а, -о, мн -и; повел. подкуп/Й, мн -те; п.д.п. подкупй/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. подкупл/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. подкуплен, -а, -о, мн -ы; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Дрезденские страсти. Повесть из истории международного ...
Действительно, евреям все вольготней живется на нашей Руси. Если раньше они старались подкупать, то теперь их подкупают. Ведь только слабые подкупают сильного, а значит, время, когда нужно было подкупать, прошло для ...
Фриндрих Горенштейн, 2015
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
UCqinm. подкупить pm¡p, ПОДКУПАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЫцпт.: Чпт|. ПОДКупаТЬ pu>¡pi Чш2шпи\Ь[, ПОДКУПИТЬ, уплю', у'пишь, quim. подкупать puijfi, кого-что. 1. 4miiunbL, ¡¡¡и^шпр шиц, п. свиде- ТелеЙ ¡¡J/шЬЬррЬ ¡¡ш^шпЬу 2.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 300
Подмазаться. Подмалеваться . (прост). Подвестись (прост.). ПОДКРЕПИТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВАМИ см. обосновать ПОДКУПАТЬ. ПОДКУПИТЬ. Привлечь, склонить на свою сторону деньгами, подарками. Подкупать свидетелей.
Т. С. Алиева, 1999
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 460
подкривЦя2, ~йх сов. искривйть (немного); ~я се искривиться (немного). подкривявам несов. искривлять (немного); ~ се искривляться (немного). пбдкум м. распорядитель на свадьбе. подкуп м. подкуп; взятка; давам ~ давать взятку; ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Игра втемную
Запугать, искалечить, посадить втюрьму, выкрасть, подкупить. Ну и так далее. – Мне почему-то кажется, что подкупать меня будут в последнюю очередь. – Напрасновытак думаете. Сегодняв десятьчасов вас собирались именно ...
Александр Золотько, 2013
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 180
ПОДКУПАТь , подкупать , подкапывать кого , задаривать , ослѣплять мздою , надѣть золотыя очки ; привлекать , преклонять тайно на свою сторону деньгами , подарками , задабривать , прикармливать , купить кого въ свою пользу .
Даль В. И., 2013
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 314
а, б, в — в глаг. знач. ПОДКУПАТЬ, подкупают, подкупа|л; несов., перех. (сов. подкупить) 1. кого(что) Гангстеры подкупают даже крупных правительственных чиновников (из газет) [склонять на свою сторону деньгами, подарками и т.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 429
ПОДКУПАТЬ (2). Воротынский. Ужасное злодейство! Полно точно ль Царевича сгубил Борис? Шуйский. А кто же? Кто подкупал напрасно Чепчугова? Кто подослал обоих Битяговских С Качаловым? (в тексте издания ошибочно ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Боевое кредо
Оператора подкупали! — Да чего его подкупать, он чуть ли не сам нам сделку предложил! Начфиз ходил перед строем разведчиков и напоминал условия выполнения упражнения «Отход группы после совершения налета». Бежать ...
Андрей Загорцев, 2014

用語«ПОДКУПАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподкупатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Оппозиционный блок продолжает подкупать своих избирателей …
"Скандальная Ольга Головченко продолжает подкупать местный электорат Одессы. На этот раз, депутат от "Оппозиционного блока" организовала на ... «Вектор News, 10月 15»
2
Местные выборы-2015: глава КИУ рассказал, как легально …
"Сейчас политики ищут другие пути, каким образом можно подкупать избирателей, в том числе, и легально. Пример Чернигова показывает, что ... «Обозреватель, 10月 15»
3
В Чернигове избирателей будут подкупать за деньги самих …
Черниговские депутаты фактически узаконили подкуп избирателей за бюджетные средства. В среду на сессии горсовета было принято решение о ... «Последние новости в мире, 10月 15»
4
"Ата Мекен" не верит в свои силы и начинает подкупать
Из надежных источников начала поступать информация, что старейшая партия "Ата Мекен" предпринимает попытки подкупить избирателей на ... «Gezitter.org, 9月 15»
5
Тайырбек Сарпашев: «Партии могут подкупить избирателей за …
Тайырбек Сарпашев: «Партии могут подкупить избирателей за деньги» .... Только одна вещь – партии могут подкупать голоса избирателей. Но это не ... «Gezitter.org, 9月 15»
6
Рвущаяся во власть владелица николаевских заведений …
Рвущаяся во власть владелица николаевских заведений общепита принялась подкупать избирателей чаем и бубликами, - ОПОРА. Читают: {{ reading || 0 } ... «Преступности.Нет, 9月 15»
7
Избирателей в Киеве начали подкупать дешевой картошкой …
Избирателей в Киеве начали подкупать дешевой картошкой (фото) ... Причем подкуп избирателей абсолютно не скрывается депутатом", - написал он. «КиевВласть, 9月 15»
8
Ляшко: Порошенко пытался подкупить депутатов Радикальной …
После того, как Радикальная партия перешла в оппозицию, ее депутатов пытаются подкупать и запугивать, чтобы расколоть фракцию, заявил лидер ... «РИА Новости, 9月 15»
9
Стало известно, как пытаются запугивать и подкупать
В последнее время в подразделениях Государственной пограничной службы зафиксированы 185 случаев отказов от неправомерной выгоды. «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, 8月 15»
10
Орозбек Дуйшеев, общественный деятель: "Нужно уважать …
Нужно уважать закон и перестать подкупать голоса. - Одно из отличий этих выборов заключается в том, что будут использоваться биометрические ... «Gezitter.org, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Подкупать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podkupat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう