"行贿"辞典での中国語の意味

中国語で行贿の発音

行	贿
xíng	huì

中国語で行贿はどんな意味ですか？

賄賂

賄賂

贈収賄、贈収賄とは、他の人の財産を取得するために、または他人の財産を違法に受け入れるために、利便性のために職務を個人的に使用することを指します。 そして、これらの利益は正当な方法からは得られません。 これは腐敗犯罪の一つです。 ...

賄賂、受賄罪是指個人利用職務上的便利，索取他人財物，或者非法收受他人財物，為他人謀取利益的行為。而這些利益并不能從正常地從合法途徑得到。此為貪污犯罪之一。...

中国語辞典での行贿の定義

賄賂 賄賂。

行贿 1.流通财物。 2.进行贿赂。

行贿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の行贿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への行贿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«行贿»という単語です。

• 中国語: 行贿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: soborno
• 中国語翻訳家 - 英語: Bribery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रिश्वत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رشوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: взяточничество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suborno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্কোচ গ্রহণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: corruption
• 中国語翻訳家 - マレー語: rasuah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bestechung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 収賄
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수회
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bribery
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hối lộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: லஞ்சம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाचलुचपत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: rüşvet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corruzione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przekupstwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хабарництво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mită
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δωροδοκία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: omkopery
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mutor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bestikkelser

«行贿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から行贿の使いかたを見つけましょう。行贿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

贿赂犯罪硏究 - 第 258 页

行贿罪的犯罪对象,可以说是行贿的相对人,也就是与之对合的受贿罪的犯罪主体。在一般情况下,只要是向国家公职人员行贿,无论其公职的内容如何,就可以构成行贿罪。但在某些国家的立法例中,规定向特定公职人员行贿的要加重其刑,使其有别于向 ...

肖扬, ‎王作富, ‎宮晓冰, 1994

中华人民共和国法律通典: 财政国资监管审计统计卷(上下) - 第 637 页

(五)行賄案(第 389 条、第 390 条)行贿罪是指为谋取不正当利益,给予国家工作人员以财物的行为。在经济往来中,违反国家规定,给予国家工作人员以财物,数额较大的,或者违反国家规定,给予国家工作人员以各种名义的回扣、手续费的,以行贿罪追究刑事 ...

China, ‎贾春旺, 2006

《習王聯手抓貪》:

國信證券身陷行賄受賄漩渦按照目前官方披露的信息,深圳國信證券公司投資事業部經理楊健是雷毅的行賄方之一。國信證券源起於中國證券市場最早的三家營業部之一──深圳國投證券業務部,1994年成立公司。目前,國信證券是全國性大型綜合類 ...

紀文靜, ‎財大出版社, 2013

中国司法实务全书 - 第 623 页

对那种以单位名义实施受贿行为,但所得财物并未归单位而是由少数人私分的行为,应以共同受贿追究有关人员的刑事责任,而不应以单位受贿论处,【行贿罪的认定】行贿罪是指为谋取不正当利益,给予国家工作人员以财物的行为。根据最高人民检察院 ...

邹瑜, ‎宋树涛, 1999

《外參》第59期: 李小琳仍沒被查的秘密

回到洛陽後,她又去找當年被調查過的“行賄者”陳治功、李義超、李純營等人,積極聯絡父親主政洛陽期間的下屬同僚,希望了解事實真相。劉宇萍認為,富川鉬礦的糾紛是起因,但父親以及家人其後的罪行是“莫須有”,必須找證人證明父親是冤判的。“沒什麼人 ...

《外參》編輯部, 2015

《調查》第4輯: 中共元老院

中國是西門子公司的第三大市場,僅次於德國和美國,但在行賄額方面,中國是西門子公司的第一大市場。江綿康到底得到多少錢?看看西門子公司在意大利、德國、美國和其他國家的行賄額,心裡就能有點數兒。調查表明,西門子公司投資印尼電訊部門的 ...

《調查》編輯部, 2014

用語«行贿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から行贿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“腐蚀领导”江苏原常委赵少麟涉行贿被立案侦查

新京报快讯(记者张媛)最高检14日消息，日前经最高检审查决定，依法对江苏省委原常委、秘书长赵少麟以涉嫌行贿罪立案侦查并采取强制措施。案件侦查工作正在 ... «新京报, 8月 15»

媒体：身居高位的霍克还需要向谁行贿？

原标题：身居高位的霍克还需要向谁行贿？ 国家旅游局原副局长、党组成员霍克已被“双开”，并移送司法机关。今天，中纪委通报了调查结果。 霍克主要涉及四大问题： ... «凤凰网, 8月 15»

美赞臣在华行贿医务人员被重罚1200万美元

洋奶粉美赞臣涉嫌在华行贿医务人员而被重罚的消息，让在华业绩不理想的美赞臣又多了一重压力。7月29日，记者从美赞臣营养品（中国）有限公司证实，该公司被 ... «新华网, 7月 15»

一次行贿犯罪十年污点不除（深阅读·严起来实起来）

行贿犯罪档案查询系统由最高人民检察院建立，数据主要来源是检察机关立案侦查并经人民法院生效判决、裁定认定的行贿罪、单位行贿罪、对单位行贿罪、介绍贿赂 ... «人民网, 7月 15»

中国作协副主席回应“鲁迅文学奖获奖者曾行贿”

张弓称，有人举报，陕西作协副主席阎安为了得到鲁迅文学奖，向中国作协副主席高洪波行贿，“用一件国家一级文物换得了鲁迅文学奖。” 举报者在网上贴出了一封亲笔 ... «腾讯网, 7月 15»

国际足联：若行贿俄罗斯卡塔尔或被取消举办世界杯

中新网6月8日电据BBC中文网报道，国际足联官员斯卡拉表示，如果证实存在行贿行为，俄罗斯和卡塔尔的世界杯举办权有可能被取消。 俄罗斯和卡塔尔都否认在申办 ... «中国新闻网, 6月 15»

西门子医疗部门被曝因行贿遭调查

这并非西门子医疗首次在华被曝行贿。美国司法部文件披露，2001年3月-2007年9月间，为赢得基础设施的合同，西门子花费了约14亿美元用于在全球各地行贿，其中 ... «人民网, 5月 15»

最高检：严厉惩处长期“围猎”干部的行贿犯罪

新华网北京４月２９日电（记者陈菲）最高检日前要求，进一步加大打击行贿犯罪力度，突出重点、集中力量重点打击情节严重、影响恶劣的个人行贿和单位行贿犯罪。 «新华网, 4月 15»

韩总理被卷贪腐案行贿名单韩政治运作几陷瘫痪

中新网4月16日电综合外媒报道，韩国政坛近日爆出“资源外交贪腐案”丑闻，该案重要涉案人、韩国建筑公司京南企业前会长自杀前，留下一张行贿对象名单，引发 ... «中国新闻网, 4月 15»

山东德州商人写20本行贿日记致29名官员被处理

山东德州商人“行贿日记”在网络披露后，曾引起广泛关注。据山东德州市政府官方网站消息，在当地纪委部门介入调查后，4月2日，涉案的28名党员干部被处理。另有1 ... «新浪网, 4月 15»