"подладить"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПОДЛАДИТЬの発音

подладить  [podladitʹ]

ロシア語でПОДЛАДИТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのподладитьの定義

完璧なオーバーホールを楽しんでください。 ネパレ。 会話 - 低い。 フィットを参照してください。

ПОДЛАДИТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. см. подлаживать.

ПОДЛАДИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のподладитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподладитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подладить»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 安抚
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: aplacar
• ロシア語翻訳家 - 英語: placate
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: सांत्वना देना
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: استرضاء
• ロシア語: подладить
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: aplacar
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: শান্ত করা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: apaiser
• ロシア語翻訳家 - マレー語: menenangkan
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: besänftigen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: なだめる
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 달래다
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: placate
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: điều đình
• ロシア語翻訳家 - タミル語: தணிக்கும்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: शांत करणे
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: yatıştırmak
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: placare
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: ułagodzić
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: підстроїшся
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: împăca
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: εξευμενίζω
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: paai
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: placate
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: formilde

«ПОДЛАДИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподладитьの使いかたを見つけましょう。подладитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Подладить ось къ телегѣ, подъ телегу. Подладить походку, шагъ къ поварищу. Подладить скрыпку, подстроить, привести въ ладъ, въ одинъ строй съ чѣмъ либо. —ся, стрд. взв. по смыслу речи. Лѣть съ другими, такъ подлаживаться.

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Подлаживать, подладить что, къ чему, приноравливать или пригонять, поддѣлывать что подъ стать, подъ ладъ. Подладить ось къ телегѣ, подъ телегу. Подладить походку, шагъ къ товарищу. Подладить скрыпку, подстроить ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 182

ПОДЛАЖИВАТБ , подладить что къ чему , приноравливать или пригонять , поддѣлывать что подъ стать , подъ ладъ . Подладить ось къ телегѣ , подъ телегу . Подладить походку , шагъ къ товарищу . Подладить скрыпку , подстроить ...

Даль В. И., 2013

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

Подлѣдитъ, подлаживать что къ чему, приноравливать пли пригонять, поддѣлывать что-либо подъ стать, подъ ладъ. Подладить ось къ телѣгѣ, подъ телѣгу. Подладить походку, шагъ къ товарищу. Подладить скрыпку, подстроить ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

П - Страница 182

ПОДЛАЖИВАТЬ, подлйдить что га чему, приноравливать или пригонять, поддълывать что подъ стать, подъ ладъ. Подладить ось кь телега, подъ телегу. Подладить походку, шаг» кь товарищу. Подладить скрыпку, подстроить ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 48

ПАДЛАДЗЩЦА сов. в разн. знач. подладиться; п. у шившим подладиться в пении; п. да крону подладиться к шагу; п. да дырэктара подладиться к директору. ПАДЛАДЗЩЬ сов. 1. в разн. знач. подладить; п. весь да калёс подладить ...

Кандрат Крапива, 1989

Письма из деревни

Все дело - лишь бы рядчик сумел подладить барину или барыне, выйти на линию, потому что у господ не в деле дело, а в том, чтобы понравиться, подладить. У панов ведь деньги вольные. Вот добрый пан, говорят мужики, всем ...

Энгельгардт, Николай, 2015

Письма из деревни

для этого нужно не дело делать, атолько уметь подладить начальнику или барину, попасть на линию – вот заветная мечта. Суметь подладить! – вот на что устремляются все способностии ради чего не пренебрегают никакими ...

Александр Энгельгардт, 2014

Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...

Подкладывать. Подладить,-ся. Подлаженіе (лаж), им. сущ. ср. р., Подлаживаніе 1 ія. Дѣйствіе по гл. Подлаживать,-ся, подладить,-ся (лаж), гл. д., аю, аютъ. Прч. ф.: щій, вшій, мый; ая, въ, мъ. Приноравливать, поддѣлывать ПОДъ ...

Александр Николаевич Чудинов, 1901

Письма из деревни: очерки о крестьянстве в России второй ...

Не то с мужиком, когда он, не осилив земли, бросает ее и идет на службу к господам, где и старается подладить, заслужить, попасть на линию. Тогда чувство собственного достоинства, уверенность в самом себе, в своей силе, ...

Юрий Владимирович Лебедев, 1987

用語«ПОДЛАДИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподладитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

«И давай друг другу головы пилить»

Пытаемся подладить под какую-то конкретную ситуацию, которую нам даже не объяснили». Также глава города спросил, какие именно конфликты ... «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, 8月 15»

Старушка обобрала до нитки покойного бывшего мужа

Психология человека такова, что свои привычки и манеры в пожилом возрасте уже практически невозможно подладить под образ жизни партнера, ... «Нижегородские Новости, 12月 14»

Спорт в кармане. Тест-драйв Skoda Octavia RS

Поведение машины на дороге можно задать выбором настроек – Normal, Sport и Eco, а также индивидуально подладить их «под себя». Octavia в ... «Autonews.ru, 8月 13»

Трудные километры семьи Донец

... неделю они приезжали и за 20 часов своего пребывания с семьей должны были помочь детям и жене — дров заготовить, что-то починить, подладить. «Амурская правда, 10月 11»

Война без границ

... замкнутая в кольцо из шести государств, — стал точкой разлома цивилизаций, потому что каждый, кто приходил, хотел подладить его под себя. «Коммерсантъ, 12月 10»

Конференция «Целительство, космоэнергетика и …

Сначала в голову пришла, как мне тогда казалось, разумная мысль «работать с кармой» – подчистить ее и подладить. Я была уже практикующим ... «Тайна жизни, 12月 09»