"подметка"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПОДМЕТКАの発音

подметка  [podmetka]

ロシア語でПОДМЕТКАはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのподметкаの定義

サブスクリプション。 足の半分にある第2のソールは、外側から靴のメインソールにかけられる。

ПОДМЕТКА ж. Вторая подошва, в половину ступни, накладываемая снаружи на основную подошву обуви.

ПОДМЕТКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のподметкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподметкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подметка»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 独
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: único
• ロシア語翻訳家 - 英語: sole
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: एकमात्र
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: نعل
• ロシア語: подметка
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: único
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: একমাত্র
• ロシア語翻訳家 - フランス語: unique
• ロシア語翻訳家 - マレー語: tunggal
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Sohle, einzig, alleinig
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 唯一
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 바닥
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: tunggal
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: duy nhất
• ロシア語翻訳家 - タミル語: ஒரே
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: एकमेव
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: taban
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: suola
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: podeszwa
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: підметка
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: unic
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: σόλα
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: uitsluitlike
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: sula
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: såle

«ПОДМЕТКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподметкаの使いかたを見つけましょう。подметкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Чрезвычайный и полномочный

Подметка тем временем пожирал рыбу и ничего не замечал вокруг себя. Места тут были дикими, малонаселенными, и врагов сроду не водилось — ни внутренних, ни внешних. Иногда, правда, забредал на мыс какой-нибудь ...

Артем Тихомиров, 2015

Путь наверх

Проблемы? — не удержалась перепуганная Настя. — Ага, проблемы, — с важным видом подтвердил Подметка. — Лентяев и лодырей никто не любит, им крепко достается. Кто-то даже пропадает, да... А еще достается тем, кто ...

Андрей Фролов, 2014

Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести

Подметка еще не облупилась. — Господи, — говорю, — Катерина Федоровна, да разве, — говорю, — раньше можно было мечтать насчет царской обуви? Или, например, в царских сапогах по улице пройтись? Господи, — говорю ...

Михаил Михаилович Зощенко, 2004

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 187

У штукатуровъ , исподній слой известки , набросанны неровно ; по немъ проходятъ , накидывая еще разъ на - отчистку . II Подметка , новая половинчатая подошва , подшнваемая подъ старые сапоги . Сапогъ подметки не стоитъ .

Даль В. И., 2013

Механическое сердце

Всемогущие процессоры, это же Подметка! Крысеныш, когда-то познакомивший чужаков со странной и чуждой пониманию поляной Свалка (а затем указавший дорогу к спасительному Лифту), держался нахально и уверенно.

Андрей Фролов, 2015

Горение. В 4-х книгах

... —Странно. Ктоиз столоначальниковдаст такогорода разрешение?Кто рискнет? Кто осмелится разрешитьмне открыть имя подметки? — Чье имя? — «Подметка» — так мы называем провокаторов. Цадер — «подметка».

Семенов Ю.С., 2013

Справочник хозяйственника службы быта - Том 2 - Страница 33

Прикрепление профилактической подметки из монолитной резины к новой или малоношеной обуви (профилактическая подметка возможна в комбинации с тонкими кожаными — дублированные подметки) Прикрепление заплаты ...

Иван Григорьевич Дуденков, ‎И. М. Шатаев, 1985

Ремонт обуви - Страница 90

знновые подметки сушат при оклейке с кожей Эй „нам, при склейке с резиной 30—61} мин Кожаные подметки н след обуви сушат после первой намазан Е—Ш дни. после второй Ш—-15 „нив. Прн прикпейкн ре липовой подметки ...

Е.И. Левигурович, 2013

Репетитор

Когда у Коли Факелова отлетела подметка и на втором сапоге, он заложил теткину солонку и составил объявление: «Гимназист 8-го класса готовит по всем предметам теоретически и практически, расстоянием не стесняется.

Надежда Тэффи, 2013

Я родился в камыше...:Стихи и проза:

Я надел сапоги. На правом сапоге отлетает подметка. Сегодня воскресение. Я иду по Литейному мимо книжных магазинов. Вчера я просил о чуде. Да да, вот если бы сейчас произошло чудо. Начинает итти полу снег полу дождь.

Хармс Д., 2014

用語«ПОДМЕТКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподметкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Топ 5 модерни обувки без ток

Изглежда момичетата са се уморили да гледат на другите отвисоко и все по-често слизат от облаците на земята, избирайки обувки с плоска подметка, ... «FM+, 8月 15»

Короли асфальта

Вторая отличительная особенность обуви для бега по твердым покрытиям – подметка. Она должна быть прочной, жесткой. Рисунок протектора ... «Runners.ru, 5月 15»

Сапоги и валенки

Есть еще самодельные сапоги, которые мастерят умельцы. Подметка берется от ботинок, голенище шьется из брезента. Хорошая вещь. А если таких ... «Новая газета, 5月 13»

Кристиан Лубутен боядисал първите си обувки с лак за нокти

Тогава той взема шишето лак от бюрото и боядисва целите подметки на ... да използва червена подметка но само в случай, че и цветът на обувката е ... «24 часа, 2月 13»

"Ив Сен Лоран" на съд заради цвят на подметки

След като отвори първия си бутик в Париж през 1991 г., Лубутен бързо спечели слава и обувките му с червена подметка, каквито носи, например, ... «Vesti.bg - новини от България и света, 4月 11»

Удобните ботуши с ниска подметка изместиха високите токчета

Не всички известни жени са почитателки на високите токчета. Някои от тях предпочитат да се чувстват удобно, отколкото да измъчват краката си. «TeenProblem.net, 11月 09»