アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"похоронный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОХОРОННЫЙの発音

похоронный  [pokhoronnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОХОРОННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«похоронный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпохоронныйの定義

FUNERAL、-th、-th。 1.葬儀を見る。 2.葬儀、-y、g。 サービスマンの死亡に関する親戚への公式通知。 葬儀をする。 ПОХОРОННЫЙ, -ая, -ое. 1. см. похороны. 2. похоронная, -ой, ж. Официальное извещение родным о гибели военнослужащего. Получить похоронную.

ロシア語辞典で«похоронный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОХОРОННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПОХОРОННЫЙのように始まるロシア語の単語

похозяйничать
похозяйствовать
похолить
похолодание
похолодать
похолодеть
похолоднеть
похоронить
похорониться
похоронка
похоронная
похоронно
похороны
похорошеть
похотливо
похотливость
похотливый
похоть
похохатывать
похохотать

ПОХОРОННЫЙのように終わるロシア語の単語

антифрикционный
антициклонный
апелляционный
аппликационный
аргонный
артикуляционный
асинхронный
аспирационный
ассенизационный
ассигнационный
ассимиляционный
астронавигационный
асфальтобетонный
аттестационный
аттракционный
аукционный
аэронавигационный
балконный
баллонный
баритонный

ロシア語の同義語辞典にあるпохоронныйの類義語と反意語

同義語

«похоронный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОХОРОННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語похоронныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпохоронныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«похоронный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

葬礼
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

funeral
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

funeral
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम संस्कार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جنازة
280百万人のスピーカー

ロシア語

похоронный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

funeral
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

funérailles
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pengebumian
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Beerdigung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

葬儀
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

장례
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

panguburan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đám ma
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இறுதி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दफन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

cenaze
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

funerale
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pogrzeb
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

похоронний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înmormântare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κηδεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

begrafnis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

begravning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

begravelse
5百万人のスピーカー

похоронныйの使用傾向

傾向

用語«ПОХОРОННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«похоронный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、похоронныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОХОРОННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпохоронныйの使いかたを見つけましょう。похоронныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2006/06: Новосибирская область - Страница xii
Большинство похоронных домов â Ôèíëÿíäèè — íåáîëüøèå ñåìåéíûå êîìïàíèè. Èõ îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åð- òà — âûñîêàÿ òåõíè÷åñêàÿ îñíàùåííîñòü è êîìïüþòå- ðèçàöèÿ. ×àñòî ñîòðóäíèêè ïîõîðîííûõ äîìîâ îáùàþò- ñÿ ñ êëèåíòàìè è îôîðìëÿþò çàêàç ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Истолкование 10000 снов
Похоронный звон во сне предвещает печальные новости об отсутствующих. ... Если во сне вы видите себя в похоронной процессии, провожающей вашего родственника, и при этом во время процессии светит солнце, это ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
3
Величие Древнего Египта
Египетский похоронный ритуал всегда вызывал настолько большой интерес, что существует масса литературы по этому вопросу. Однако всегда следует помнить, что сложная мумификация, роскошно отделанные гробы и ...
Маргарет Мюррей, 2013
4
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Страница 232
В этом смысле обряд инициации и так или иначе отражающая его сказка ориентированы как на первоисточник на с ам о е с м е рт ь и соответствующий похоронный обряд, который тоже всегда уравновешивает и преодолевает ...
Владимир Топоров, 2014
5
Толковая Библия - Том 7 - Страница 117
Не будутъ возливать Господу вина, и неугодны Ему будутъ жертвы ихъ; онѣ будутъ для нихъ, какъ хлѣбъ похоронный: всѣ, которые будутъ ѣсть его, осквернятся, ибо хлѣбъ ихъ–для души ихъ, а въ домъ Господень онъ но войдетъ.
А. П. Лопухин, 2014
6
СССР – страна, которую придумал Гайдар
И тоже «Похоронный марш» там был бы уместнее. Но это сочетание триумфа и похорон, которое в гайдаровском 16летнем сознании закрепилось навеки, оно вообще для его прозы чрезвычайно характерно: жизнь недорога, ...
Дмитрий Быков, 2015
7
Похоронно-поминальные обычаи и обряды - Страница 138
Если духоборческие общины имеют свои молельные дома, то молитвенное собрание в день похорон обычно проходит там, а вечернее в зале похоронного бюро. Последние десять лет участились случаи, когда по желанию ...
Юрий Борисович Симченко, ‎Валерий Александрович Тишков, ‎Зоя Петровна Соколова, 1993
8
Руководство к изучению форм инструментальной и вокальной ...
После повторешия шервой песни следует короткая кода. в) похоронный или траурный марш, такт в 4; темы медленный. Похоронный марш. обыкновенно пишется в миноре; трио–в мажоре. Для анализа торжественных и ...
А. Аренский, 2013
9
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
fundraiserI ГлndreizоIакция по сбору денег (на благотворительность); человек, собирающий деньги (на благотворительные нужды) funeral I'iun(о)r(о)lI похороны; похоронная процессия; заупокойная служба; погребальный; ...
Галина Шалаева, 2015
10
Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...
основываться (на чёмл.) fundición f 1) литьё 2) литейный завод fundidor m литейщик fundir v 1)лить, отливать 2) плавить, расплавлять; ~se плавиться, таять fúnebre adj 1) похоронный; траурный 2) грустный, печальный; скорбный ...
Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

用語«ПОХОРОННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпохоронныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Уфе выясняют, зачем к ребенку с ангиной прислали …
Мать ребенка Ольга Власова добавляет, что это был похоронный агент, который приехал измерять ребенка, чтобы они заказали у него ритуальные ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
В Екатеринбурге похоронный дом РПЦ перекрыл конкурентам …
Похоронный дом РПЦ "Вознесение" получил землю рядом с областным бюро судебно-медицинской экспертизы и закрыл доступ в морг конкурентам и ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
3
Похоронный блицкриг: война за доступ к моргу в Екатеринбурге …
Екатеринбург, Сентябрь 17 (Новый День – Новый Регион, Максим Бородин) – Похоронные службы, которым закрыли доступ к судебному моргу, начали ... «Новый День - Урал, 9月 15»
4
Похоронный вальс
Вокруг царских останков опять начались недостойные игры. Прошло уже 36 лет с тех пор, как были найдены кости Николая II и членов его семьи, ... «Грани.Ру, 9月 15»
5
Похоронный зал открыли напротив школы №53 в Иркутске
а в этот момент из забором раздаются звуки похоронного марша, мелькают люди в траурных одеждах, черные ленты, венки… В страшном сне не ... «Комсомольская правда, 8月 15»
6
Классический измор: жильцы многоэтажки в Петербурге два …
Жильцы одного из домов в Петербурге уже в течение двух месяцев ежедневно с девяти часов утра до девяти вечера выслушивают похоронный марш ... «NEWSru.com, 5月 15»
7
В Екатеринбурге похоронный дом открыл двери для …
В Екатеринбурге в «Ночь музеев» предложили посмотреть на работу настоящих гробовых дел мастеров в действующем похоронном бюро. Пусть это ... «НТВ.ru, 5月 15»
8
«Как загримировать усопшего»? Похоронный дом в …
Похоронный дом «Вознесение» в качестве официального участника «Ночи музеев — 2015» приглашает на театрализованную реконструкцию «День ... «Ura.ru, 5月 15»
9
Похоронный дом о чаепитии ветеранов: «Перевернули все с ног …
Корреспонденту Портала 66.ru удалось связаться с руководством похоронного дома «Хэлп», устроившим нашумевшее чаепитие для ветеранов в ... «66.ru, 4月 15»
10
В Екатеринбурге ветеранов пригласили в похоронный дом …
В Екатеринбурге похоронный дом и ритуальное агентство «ХЭЛП» пригласило ветеранов Великой Отечественной войны отпраздновать День Победы ... «Телеканал ДОЖДЬ, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Похоронный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokhoronnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう