アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"похоронить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОХОРОНИТЬの発音

похоронить  [pokhoronitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОХОРОНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«похоронить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпохоронитьの定義

バーネットを守るために、埋める。 ПОХОРОНИТЬ см. хоронить.

ロシア語辞典で«похоронить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОХОРОНИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПОХОРОНИТЬのように始まるロシア語の単語

похоже
похожесть
похожий
похозяйничать
похозяйствовать
похолить
похолодание
похолодать
похолодеть
похолоднеть
похорониться
похоронка
похоронная
похоронно
похоронный
похороны
похорошеть
похотливо
похотливость
похотливый

ПОХОРОНИТЬのように終わるロシア語の単語

звонить
изборонить
клонить
наборонить
назвонить
наклонить
наодеколонить
натрезвонить
обзвонить
оборонить
обрезонить
обронить
одеколонить
ополонить
отборонить
отзвонить
отклонить
отслонить
отсторонить
переборонить

ロシア語の同義語辞典にあるпохоронитьの類義語と反意語

同義語

«похоронить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОХОРОНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語похоронитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпохоронитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«похоронить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

埋葬
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enterrar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bury
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दफनाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دفن
280百万人のスピーカー

ロシア語

похоронить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enterrar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সমাহিত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

enterrer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bury
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

begraben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

埋める
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

매장
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngubur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chôn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடக்கம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बरी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gömmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

seppellire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pochować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

поховати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îngropa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θάβω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

begrawe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

begrava
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

begrave
5百万人のスピーカー

похоронитьの使用傾向

傾向

用語«ПОХОРОНИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«похоронить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、похоронитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОХОРОНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпохоронитьの使いかたを見つけましょう。похоронитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Похороны крокодила
Вы не поняли, –настаивала Женя. – Можно в складчину его купить, а потом похоронить.И тогда проблем не будет в отчетностью. – Тычто!Такие деньги... Я лично возражаю! – заявила Серафима. – По справедливости, пусть ...
Александр Зорич, 2013
2
Сочинения - Страница 113
и. похоронить . Если. бы. они. не. желали. ихъ. похоронить. ,. то для чего приказывали бы снять ихъ съ крестовъ ? Также пусть убѣдитъ насъ и научитъ быть милостивыми къ мертвымъ Іисусъ Навинъ , который , побѣдивъ пять ...
Максим Грек, 2013
3
Легенды и мифы Ирландии
Зачем вы деретесь в таком месте и почему не даете похоронить гроб? — подойдя к ним, спросил королевский сын. — В этом гробу лежит тело нашего брата, а эти двое не дают нам похоронить его, — ответили двое. — Покойный ...
Джеремия Кэртин, 2015
4
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. зажимать рот (рты). заживо похоронить. См. заживо хоронить. заживо похоронить себя. См. заживо хоронить себя. заживо хоронить (похоронить) кого. Разг. Считать кого-либо непригодным, ненужным. заживо хоронить ...
Ю. Ларионова, 2014
5
Ж. Мольер. Его жизнь и литературная деятельность: ...
просьбою похоронить ее мужа, он отказал, опираясь на прежние законы об актерах. Давно не практиковавшееся запрещение хоронить актеров по церковным обрядам было возобновлено исключительно для Мольера. За год до ...
Михаил Барро, 1891
6
Идол липовый, слегка говорящий
... колотить руками, сучить ногами, как маленький, капризный ребенок, вымогающий новую игрушку. Кричала, что Ачика надо похоронить. Обязательно надо похоронить, непременно надо, достать из-под обстрела и похоронить!
Николай Бахрошин, 2015
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Поховать юж. и запд. попрятать, позапрятать;Iпогребсти, похоронить; —ся стрд. и взв. Походить, походъ, похожій ипр. см. похаживать. Похозяйскинарікакъ слѣдуетъ хозяину. Похозяйствовать, а лучше похозяйничать, хозяйничать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Похоботье ср. сар. тяжба, слѣдствіе, розыскъ, какъ послѣдствіе дурнаго дѣла (отъ хоботъ, хвостъ?). Похоботить? пмб. постараться розыскать? Поховать юж. и запд. попрятать, позапрятать; IIпогребсти, похоронить; —ся стрд. и ...
Владимир И. Даль, 1865
9
Комсомольская правда 52т-2012 - Страница 55
Но... что значит «похоронить, как Христа»? Это значит: поступить так, как поступил ученик Иисуса Иосиф из Аримафеи (в случае с Лениным - Иосиф из Гори!) в Евангелии от Иоанна (Ин 19:38-42, 20:1). Именно Иосиф из ...
Редакция газеты Комсомольская правда (Толстушка – Россия), 2015
10
Оружейник. Пилигримы проклятых земель
–Его надо похоронить, –Фомин повторил этоуже значительно тверже и громче, приэтом вглазах егоблеснула разгорающаяся ярость. Казалось, он вот-вот кинется на ненавистного, творящего святотатство милиционера.
Олег Шовкуненко, 2014

用語«ПОХОРОНИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпохоронитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Примкнувших к ИГ в Сирии россиян пообещали "похоронить"
Представитель Сирии при ООН Башар Джаафари заявил, что выходцы из России, примкнувшие к "Исламскому государству", на родину не вернутся. «Московский комсомолец, 10月 15»
2
Хрекова могут похоронить на Троекуровском кладбище в Москве
Он не смог официально подтвердить, где и когда состоятся прощание и похороны Хрекова. О смерти пресс-секретаря управления делами президента ... «Взгляд, 9月 15»
3
Теперь будет где похоронить Жучку
Кладбище домашних животных с крематорием, колумбарием, залом для прощания, беседкой для развеивания праха появится скоро в Томске. «ТВ2, 9月 15»
4
Похоронить под плиткой
Сергей Медведев: Этим летом Москва напоминала один гигантский археологический раскоп, весь город был в пыли этих раскопок. Сейчас эта пыль ... «Радио Свобода, 9月 15»
5
Родные Михаила Светина хотят похоронить актера на …
Народного артиста Михаила Светина, который скончался сегодня утром, могут похоронить на Серафимовском кладбище. Сейчас родственники ... «НТВ.ru, 8月 15»
6
Родственники Льва Дурова просят похоронить артиста на …
Родственники скончавшегося минувшей ночью народного артиста СССР Льва Дурова попросили власти Москвы похоронить его на Новодевичьем ... «НТВ.ru, 8月 15»
7
Абромавичус хочет "похоронить" трудовые книжки
"Хороним совковое наследие. Выслал на согласование в другие органы пакет законов по отмене трудовой книжки. Ждем реакции", - написал министр. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 8月 15»
8
Минкомсвязи предложило «похоронить» налог Михалкова на …
Волин назвал идею глобальной лицензии «абсолютной утопией» и заявил, что лучшее, что с ней можно сделать, — «похоронить». Источник РБК в ... «РБК, 5月 15»
9
Останки ветерана выкинули из могилы, чтобы похоронить
Жительница города Ирбит в Свердловской области Елена Гаева обнаружила, что могила ее отца, ветерана ВОВ, претерпела изменения. Останки ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
10
Сколько стоит похоронить человека в Ярославле
В Ярославле есть несколько кладбищ, куда можно похоронить человека. Это Осташинское, Игнатовское, Чурилковское и Леонтьевское кладбища. «Pro Город Ярославль, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Похоронить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokhoronit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう