"полушка"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПОЛУШКАの発音

полушка  [polushka]

ロシア語でПОЛУШКАはどんな意味ですか？

ポーラスカ

Полушка

ポーラスカは半額の価値があるロシアの硬貨です。 歴史的に書かれた資料では半日の名前でも言及されています。 ポーラスカは14世紀後半に銀貨として登場しました。 Polushkiは、Vasily Dmitrievichの治世以来、ロストフとNizhny Novgorod-Suzdalの政権以来、たくさんのモスクワの大公国で作られました。 ノヴゴロドでは、この金種の造語はイワン3世時代にのみ修正されました。 バジルⅢの治世において、ポルシカのエンボス加工もトヴェルとプスコフで行われました。

Полу́шка — русская монета достоинством в половину деньги. В исторических письменных источниках упоминается также под названием полуденга. Полушка появилась как серебряная монета в конце XIV века. Полушки чеканились в Великом княжестве Московском с уделами со времени правления Василия Дмитриевича, а также в Ростовском и Нижегородско-Суздальском княжествах. В Новгороде чеканка этого номинала зафиксирована только во времена Ивана III. В правление Василия III чеканка полушек осуществлялась также в Твери и Пскове.

ロシア語辞典でのполушкаの定義

ピンパリング、そして、よく。 昔は小さな銅製のコインがペニーの4分の1だった。 海の上では、雌牛はハーフポーンで、ルーブルは運ばれます。 そこにポルシキはありません。

ПОЛУШКА, -и, ж. В старину мелкая медная монета в четверть копейки. За морем телушка — полушка, да рубль перевозу. Ни полушки нет.

ПОЛУШКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のполушкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのполушкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«полушка»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 螨
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: ácaro
• ロシア語翻訳家 - 英語: mite
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: घुन
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: فلس
• ロシア語: полушка
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: ácaro
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ফোঁটা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: mite
• ロシア語翻訳家 - マレー語: hama
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Milbe
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ダニ
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 진드기
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: mite
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: đứa bé
• ロシア語翻訳家 - タミル語: சிலந்தி
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: अगदी लहान वस्तु
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: mayt
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: acaro
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: kruszyna
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: полушка
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: căpușă
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: οβολός
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: mite
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: kvalster
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: midd

«ПОЛУШКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からполушкаの使いかたを見つけましょう。полушкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Старинные ценные русские монеты - Страница 72

1 р. 50 к. I буквы К. М. -«т-,ъ 1р. 25 к. 5 Пять копѣекъ, съ буквами М. М. 1781 22 ! Пять копѣекъ, на лицѣ буквы К. М. 8 р. 1 на лицѣ 3 р. I — 22 I Десять копѣекъ сибирскія, на лицѣ 1з I Полушка, сибирская на лицѣ буквы буквы К. М. «?

Любомудров И. В., 2014

Обозрѣние русских денег и иностранных монет, ... - Страница 114

Другая полушка подобн . Тж . года безъ кружка веревочкою . — К . К . — К . Ерм . — Соб . из . П . 22 . ч . 2 . зss . Полушка съ дд ( 1714 ) . — к . к . з59 . Полушка съ „ лIst ( 1716 ) . — к . к . зво . " полушка под . съ кружками веревочкою и ...

Stanislas Chaudoir, 1841

Обозрение русских денег и иностранных монет, ... - Страница 114

Другая полушка подобн. Тж года безъ кружка веревочкою. — К. К. — К Ерм. — Соб. из. П. 22. ч. 2, 858. Полушка съ „лIди (1714). — К. К. 859. Полушка съ „луst (1716). — К. К. зво. Полушка под. съ кружками веревочкою и „лIти (1718).

Шодуар С., 2013

Обозрѣніе русских денег и иностранных монет, ...

Другая полушка подобн. Тж. года безъ кружка веревочкою. — К. К. — К. Ерм. — Соб. п. П. 22. ч. 2. sss. Полушка съ „лѣди (1714). — К. к. ssе. Полушка съ „лѣ (1716). — к. к. зво. полушка под. съ кружками веревочкою и ли (1718).

Станислав барон де Сходуар, ‎Василий Анастасевич, 1841

Обозрѣние книг, гравюр и монет времен царствования Петра ...

Полушки. Полушка 1703 г. съ изображеніемъ орла и надписью: царь Петръ Алексѣевичъ; на оборотѣ слова: полушка 4aVт и вокругъ надпись: всея россіи самодержецъ. Полушка 1709 г. съ изображеніемъ орла; на оборотѣ слова: ...

Яков Федулович Березин-Ширяев, 1872

Словарь древнерусских личных собственных имен - Страница 313

787 Полушка. Полушка, подьячій въ Бѣлозерскомъ уѣздѣ. до 1485 Ак. Юр. 136. Полушка Лукинъ, крестьян. 1495. Писц. П, 74. Полушка Тарасковъ, крестьян. 1495. Писц. П, 644. Полушка, крестьящ. 1 495. Писц. П, 646. Полушка ...

Тупиков Н. М., 2013

RTrudî i Lètopisi - Страница 67

Полушка Екашерины Великой. - 1769 54. Два пара, или Россійскія три копейки. Монеmа Молдавская и Волоская. - - 1774 55. Три деньги, или Молдавская пара-полю. 1771 Выбишы были, по повелѣнію Им п ерашрицы Екатп е р и н ...

Москов госуд. унив, общ. ист. и древностей росс, 1826

Труды и лѣтописи - Том 3 - Страница 67

... времянъ П e mра Великаго. - 17ог. па. Денга, времянъ Пешра Вшораго. - 175о 15. Денга, времянъ Имперашрицы Анны 1755 14. Денга - - - - - - - - - - - - 1756 44. В. Р. И. Полушка Пеmра Великаг 15. Денга. — — - - - - - - -- - - - 1757 16.

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1826

Труды и лѣтописи Общества Истории и Древностей Российских, ...

Денга. - - - 22. Денга Павла 1. а5. Деньга. - - - - - - - - - - - «А. В. Р. И. Полушка Пemра Великаго 25. Полушка А н н ы 1о а н н о в н ы. - - - 26. Полушка. - - - 27. Полушка. 28. Полушка. 29. Полушка. 5о. Полушка. 51. Полушка Пеmра П. 52 ...

Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1827

Зеленый шатер

Если, конечно, без всяких этих религий, – заключала Полушка. Тамара смеялась: – А чего же ты лоб свой глупый крестишь? Дурочка ты, Полушка. Как была дурочка, так и осталась. Как это можно Христа почитать, а христианства ...

Людмила Улицкая, 2015

用語«ПОЛУШКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполушкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

За морем телушка полушка, да рубль перевоз

Бывшая фронтвумен знаменитой казахстанской группы Полина Гриффис оказалась в центре скандала. Певицу ждали с концертом в Казахстане, за ... «Экспресс К, 9月 15»

Помещения магазинов «Кир.24» может занять группа …

На месте закрывшихся магазинов «Кир.24» появятся магазины сети «Полушка», сообщили «Ведомостям» консультант по недвижимости и один из ... «Ведомости, 8月 15»

Закрыто «Вкусно и быстро»

Холдинг «Продовольственная биржа», владеющий сетями магазинов «Полушка», «Всенародный», «Лайм» и «Е-да!», прекращает развитие сети кафе ... «Ведомости, 4月 15»

За продажу алкоголя подросткам лицензии магазинов «Сити …

... были приостановлены лицензии действующих на территории области «Сити-Ритейл», сети магазинов «Полушка» и «Союз Святого Иоанна Воина», ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., 4月 15»

Саентологам не повезло, что они приехали в Автово

Занятое саентологами здание по адресу улица Автовская, 15 ранее было кинотеатром «Весна», затем преобразовалось в магазин «Полушка», ... «Федеральное агентство новостей No.1, 2月 15»

Двое мужчин, вооружившись пистолетом и газовым баллончиком …

Продуктовый магазин Санкт-Петербург, 27 января. Двое неизвестных, облачившись в маски, совершили ограбление магазина «Полушка», который ... «Невские Новости, 1月 15»

Владелец магазинов Полушки создает сеть эконом-сегмента …

магазин в Петербурге и Ленинградской, Вологодской областях у холдинга «Продовольственная биржа», в том числе 151 «Полушка», 16 «Лаймов», ... «Ведомости, 5月 14»

Сеть магазинов "Полушка" оштрафована на 2 млн рублей

УФАС Петербурга оштрафовало сеть магазинов "Полушка" на сумму 2 млн рублей. Антимонопольная служба обвинила компанию в дискриминации ... «Деловой Петербург, 4月 14»

Разлившего ртуть в "Полушке" в Петербурге сняли камеры …

Двадцать первого января в магазине "Полушка", расположенном в доме №70 по проспекту Энергетиков, было обнаружено около килограмма ртути. «РИА Новости, 2月 14»

Магазином, где произошло крупное загрязнение ртутью …

Торговым помещением, где накануне экологи собрали килограмм ртути, оказался популярный магазин «Полушка». Об этом сообщила прокуратура ... «Фонтанка.Ру, 1月 14»