アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ácaro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÁCAROの語源

La palabra ácaro procede del latín científico acărus, la cual a su vez procede del griego ἄκαρι.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÁCAROの発音

á · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁCAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁCAROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ácaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ácaro

アカリ

Acari

一般的にダニと呼ばれるアカリ(Acari)またはアカリナ(Acarina)は、クモ形類のサブクラスであるが、長い間彼らは秩序と考えられていた。 記載されている約50,000種があり、まだ発見されていない種が10万〜50万種であると推定されている。 ほとんどのダニは小さく、数ミリメートルの長さに達します。 ヒトの濾胞のダニはわずか0.1mmであり、ハウスダストのダニは0.2〜0.5mmであり、 したがって、両方とも微視的である。 もう一方の端で、ベルベットダニは10mmの長さに達する。 ダニは陸生動物の最も古い群の1つです。 下部デボン紀の化石は約4億年前に知られています。 海洋環境においても、陸上および水生環境にはダニが存在する。 彼らは主に捕食者ですが、植物性、脱食虫および寄生虫があります。 ダニは血友病であり、多数の感染症のベクターである。 いくつかのダニは、たとえ経済的な意味合いであっても、植物、動物およびヒトの寄生虫またはアレルギーを引き起こすダニのダニであるとしても、マイナスの影響を有する。 Acari o Acarina, comúnmente denominados como ácaros, son una subclase de arácnidos, aunque durante mucho tiempo fueron considerados un orden. Existen casi 50.000 especies descritas, y se estima que existen entre 100.000 y 500.000 especies que todavía no han sido halladas. La mayoría de los ácaros son diminutos y alcanzan unos pocos milímetros de longitud; el ácaro de los folículos humanos mide solo 0,1 mm y los ácaros del polvo doméstico miden entre 0,2 y 0,5 mm; ambos son, pues, microscópicos; en el otro extremo, los ácaros de terciopelo alcanzan longitudes de 10 mm. Los ácaros son uno de los grupos más antiguos de animales terrestres; se conocen fósiles suyos del Devónico Inferior, hace unos 400 millones de años. Hay ácaros en medios terrestres y acuáticos, incluso en el medio marino. Son en su mayoría depredadores, pero los hay fitófagos, detritívoros y parásitos; las garrapatas son hematófagas y son vectores de numerosas enfermedades infecciosas. Algunos ácaros tienen impactos negativos, incluso con implicancias económicas, al ser parásitos de plantas, de animales y del ser humano, o el ácaro del polvo causante de alergias.

スペイン語辞典でのácaroの定義

辞書の中のダニの定義は、気管支または皮膚呼吸クモ形類であり、胸腹部は腹部に非常に密接しており、それらの間には隔たりがない。 この金種には中型または小型の動物が含まれ、その多くは他の動植物の寄生虫である。 辞書のダニのもう一つの意味は、これらの動物の秩序でもあります。 La definición de ácaro en el diccionario castellano es arácnido de respiración traqueal o cutánea, con cefalotórax tan íntimamente unido al abdomen que no se percibe separación entre ambos. Esta denominación comprende animales de tamaño mediano o pequeño, muchos de los cuales son parásitos de otros animales o plantas. Otro significado de ácaro en el diccionario es también orden de estos animales.
スペイン語辞典で«ácaro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÁCAROと韻を踏むスペイン語の単語


bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búcaro
·ca·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cácaro
·ca·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
éuscaro
éus·ca·ro
fígaro
·ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
jácaro
·ca·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
júcaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

ÁCAROのように終わるスペイン語の単語

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
encaro
escaro
faro
guaracaro
guaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
sobrecaro

スペイン語の同義語辞典にあるácaroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÁCARO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ácaro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ácaroのスペイン語での同義語

«ácaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÁCAROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ácaroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのácaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ácaro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ácaro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

mite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घुन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وحدة نقد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клещ
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফোঁটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hama
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Milbe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

だに
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진드기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đứa bé
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிலந்தி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अगदी लहान वस्तु
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mayt
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acaro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kruszyna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кліщ
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

căpușă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οβολός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mite
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mite
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mite
5百万人のスピーカー

ácaroの使用傾向

傾向

用語«ÁCARO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«ácaro»の使用頻度を示しています。
ácaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ácaro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÁCARO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ácaro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ácaro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ácaroに関するニュースでの使用例

例え

«ÁCARO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からácaroの使いかたを見つけましょう。ácaroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dermatologia En Medicina General
GO O O GO CO GO O zn o m O cz 30 3> GO -< 33 O 5> O GO Nombre científico Sarcoptes scabei Demodex folliculorum hominis y D. brevis Ácaro de los granos: Acarus siró Ácaro del queso: Tyrolichus casei Ácaro del moho: Tyrophagus ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
2
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
A aplicação do Dicofol tem dado resultados satisfatórios no controle do ácaro vermelho. 8.5.2 Microácaro ou ácaro do bronzeamento - Aculops lycopersici ( Masee), Acarina, Eríophyidae Este é um ácaro alongado e vermiforme, muito ...
Iica, 1988
3
Alergia. Enfermedad Multisistémica
fuente principal de alergenos en los ácaros domésticos proviene de los determinantes antigénicos, que se encuentran en las partículas fecales producidas por estos organismos. Cada ácaro produce alrededor de unas 20 partículas fecales ...
Joseph Bellanti, 2008
4
El cultivo de la papaya en el piedemonte llanero: guía de ...
Hojas entorchadas por el ataque inicial del ácaro blanco Secamiento inicial del cogollo por daño avanzado del ácaro de la papaya Prevención y control del ácaro • La recomendación más importante para prevenir el ataque de los ácaros es ...
‎2003
5
Leprosis de los Citricos
Para ovipositar, el ácaro prefiere sitios donde pueda proteger sus huevos, como las nervaduras de las hojas, lesiones o verrugas de las hojas causadas por enfermedades u otras causas, galerías de larvas del minador de los cítricos, ramasy ...
6
Libro de las enfermedades alérgicas de la Fundación BBVA
Ácaro: artrópodo perteneciente a la clase Arachnida, orden Acarina o Acari, que incluye más de 30.000 especies, desde los microscópicos ácaros del polvo hasta el arador de la sarna o las garrapatas. Ácaro de almacén o ácaro menor: ...
José Manuel Zubeldia, Carlos J. Senent, Ignacio Jáuregui t M.a Luisa Baeza, 2012
7
guia tecnica de las princinpales plagas artropodas y ...
El ácaro vive y se desarrolla debajo de las brácteas del fruto del cocotero; cuando los frutos crecen hasta alcanzar un diámetro de 20 cm., las poblaciones del ácaro disminuyen y pocos son encontrados bajo las brácteas. Las mayores ...
8
Guia Tecnica de las Principales Plagas Artropodas y ...
El ácaro vive y se desarrolla debajo de las brácteas del fruto del cocotero; cuando los frutos crecen hasta alcanzar un diámetro de 20 cm., las poblaciones del ácaro disminuyen y pocos son encontrados bajo las brácteas. Las mayores ...
9
Tierra Tropical: sostenibilidad, ambiente y siciedad
Las hojas se ven llenas de telaraña cuando la infestación es por el ácaro de Carmen, mientras que si los que están presentes son los otros dos no hay gran cantidad de telaraña. En todo momento en una hoja infestada se encuentran todas ...
Earth
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. que manipulan cereales. acarofobia (acarophobia) [ácaro- + —fobia] Temor irracional a los ácaros u otros animales diminutos (insectos, gusanos) o a objetos inanimados (alfileres, agujas), en ocasiones acompañado de miedo al ...
Dorland, 2005

用語«ÁCARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からácaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una investigación abre la puerta al uso de hongos contra los ácaros
Una investigación desarrollada por el Instituto de Recursos Naturales y Agrobiología de Salamanca (IRNASA, centro del CSIC), gracias al impulso de la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
2
Descubren dos nuevas mutaciones del ácaro Varroa que le …
Algunos plaguicidas son especialmente activos contra ácaros por lo que se les conoce como acaricidas. Los piretroides tau-fluvalinato y flumetrina eliminan ... «Agrodigital, 5月 16»
3
Ácaro "reparte" virus que mata a las abejas
Desde la década de 1990 que las abejas comenzaron a morir en el mundo, sin una razón aparente. Con el tiempo han aparecido varios culpables de un ... «Diario El País, 2月 16»
4
Descubren que una bacteria que se aloja en un ácaro presente en …
La expresión elevada del factor de crecimiento llamado CD31 provoca que se tengan más vasos sanguíneos y además se asocia a la presencia del ácaro ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 11月 15»
5
Video: Eche un vistazo a los ácaros invisibles para el ojo humano …
Los ácaros Demodex, criaturas microscópicas invisibles para el ojo humano, se encuentran de manera permanente en el rostro de cada humano, explica ... «RT en Español - Noticias internacionales, 11月 15»
6
Disminuye población de abejas; un ácaro podría ser el responsable
“Este ácaro cuando se alimenta es capaz de transmitir los virus que estamos estudiando y prácticamente no hay colmena que no lo tenga. Donde hay abejas ... «Diario de México, 10月 15»
7
El ácaro de fresa ayudaría a controlar biológicamente las plagas
El cultivo de esta fruta suele verse afectado por diferentes problemas fitosanitarios entre los cuales se destaca el ataque de ácaros fitófagos, es decir, aquellos ... «FoodNewsLatam.com, 9月 15»
8
Los ácaros rojos se adelantan al otoño y empiezan a atacar a …
Atacan en otoño, pero este año se han adelantado. Varios centros veterinarios han detectado ya los primeros casos de infestación por ácaro rojo en perros. «Heraldo de Soria, 9月 15»
9
Los cítricos amenazados por el ácaros blanco y tostador
El ácaro Polyphagotarsonemus latus, conocido como ácaro blanco, se ve favorecido por alta humedad relativa y ocasiona daños hasta del 100 % en brotes y ... «FoodNewsLatam.com, 9月 15»
10
Un laboratorio de Huelva identifica un ácaro que se relaciona...
Científicos del laboratorio HGC Biomedical Research Diagnostic de Huelva han identificado, por primera vez en España, usando métodos moleculares, ... «Huelva Información, 5月 15»

ÁCAROの画像

ácaro

参照
« EDUCALINGO. Ácaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acaro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z