アプリをダウンロードする
educalingo
помазываться

"помазываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОМАЗЫВАТЬСЯの発音

[pomazyvatʹsya]


ロシア語でПОМАЗЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпомазыватьсяの定義

ANIMATED 1.不完全な発言。 2.不完全な種類の存在は、油そしの儀式を受ける。


ПОМАЗЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПОМАЗЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

помадка · помадный · помазание · помазанник · помазанница · помазать · помазаться · помазок · помазывание · помазывать · помакать · помакивать · помалевать · помаленечку · помаленьку · помалкивать · помалодушествовать · помалости · помалу · помалчивать

ПОМАЗЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпомазыватьсяの類義語と反意語

同義語

«помазываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОМАЗЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помазыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпомазыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«помазываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

涂油
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

unge
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

anoints
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

anoints
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يدهن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

помазываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unge
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অভিষিক্ত করেন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

oint
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mengurapi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

salbt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

anoints
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기름을 부으
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

anoints
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xức dầu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அபிஷேகம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

anoints
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kutsanmış olmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unge
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

namaszcza
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

помазує
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

unge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χρίζει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

salf
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

smörjer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

salver
5百万人のスピーカー

помазыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОМАЗЫВАТЬСЯ»の使用傾向

помазыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«помазываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、помазыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМАЗЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпомазыватьсяの使いかたを見つけましょう。помазыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Православное догматическое богословіе - Страница 233
Тертулліана писалъ: «вышедъ изъ купели-dе lаvаeго, пользуемся благословеннымъ елеемъ, по древнему чину, по которому обыкновенно помазывались елеемъ изъ рога... тѣлесно изливается помазаніе, но производитъ духовный ...
Филарет (Архбишоп оф Чернигов), 1864
2
Письма архимандрита Иоанна (Крестьянкина) - Страница 59
И, конечно же, причащаться постоянно — раз в неделю, и соборным маслом помазываться тоже ежедневно. И Вы внушайте мальчику, что ему предлежит борьба за себя, и он в ней должен победить с помощью Божией. Мысли о ...
Иоанн (Архимандрите), 2000
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 95
1. помазаться, смазаться; 2. церк. помазаться. ПАМАЗАЦЬ сов. 1. помазать, смазать; 2. церк. помазать; п. на царства помазать на царство. ПАМАЗВАЦЦА несов. церк. помазываться; см. памазацца 2. ПАМАЗВАЦЬ несов. 1. (время ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Христианская философия и пантеизм - Страница 73
Кто, вступая в эту жизнь или выходя на палистру, не помазывается маслом? Какое произведение или украшение может иметь благообразие, если не помажется и не очистится? Далее — воздух и вся поднебесная некоторым ...
Андрей Кураев, 1997
5
Основы искусства святости: Опыт изложения православной ...
А надо не дожидаться, когда что-либо заболит, а завести для себя порядок — ежедневно помазываться святым маслом (ставить, например, крестики на челе) в охранение от всякой немощи и в освящение, просвещение себя.
Bishop Варнава, 1995
6
Trudy - Страница 192
Симъ освященнымъ миромъ будутъ помазываться всѣ крещенные православные христіане. Симъ же миромъ обыкновенно помазываются въ нашей церкви святые престолы, или же антиминсы, при освященіи храмовъ. Наконецъ ...
Kiev (Ukraine). Dukhovnai͡a͡ akademii͡a͡, 1910
7
О сергианстве: - Страница 62
Способ, каким мы привлекаем ее в наши души, есть тот, чтобы совершаться Таинствами, омываться, помазываться, наслаждаться священной трапезой». «Ираны оные, и наказание, и смерть усвояем себе, и сколько возможно ...
Роман Вершилло, 2015
8
Чудотворные и исцеляющие молитвы и иконы Святой ...
Она посоветовала читать акафист чудотворной иконе Божьей Матери «Песчанская» и помазываться маслицеми принимать маслице внутрь, по несколько капель добавляяв оливковое масло.Читала акафистежедневно утроми ...
Михалицын П., 2014
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Помазываться, и!) гл. общ. Мазаmься, наширашься масленымъ или другимъ какимъ-липкимъ пахучимъ вещесшвомъ, з) гл. сшр. Чрезъ шаинсmвенное міропомазаніе бышь вѣнчаему на царсmво, 5) Чрезъ миропомазаніе при ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Православная мама: пособие по воспитанию и уходу за ребенком
святой. елей. Елей (масло) освящается во время разных треб, но для больного важен елей, освященный во время соборования, литии. Им можно помазываться и добавлять в пищу. Большую силу имеет елей со святых мест — из ...
Владимир Михайлович Зоберн, ‎Зоберн О В, 2011
参照
« EDUCALINGO. Помазываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pomazyvat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA