アプリをダウンロードする
educalingo
помпезный

"помпезный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОМПЕЗНЫЙの発音

[pompeznyy]


ロシア語でПОМПЕЗНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпомпезныйの定義

ほんとうに、th、th; -seen、-not。 荘厳で、荘厳で、華やかさ。 洒落た演説。 || 名詞pomposity、そして、よく。


ПОМПЕЗНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

бесполезный · бесслезный · бруцеллезный · взаимополезный · винторезный · вселюбезный · головорезный · диатезный · диезный · душеполезный · железный · затрапезный · золотообрезный · зуборезный · камнерезный · карбункулезный · колодезный · косторезный · курьезный · кусторезный

ПОМПЕЗНЫЙのように始まるロシア語の単語

помощничек · помощный · помощь · помпа · помпадур · помпадурский · помпадурство · помпадурша · помпезно · помпезность · помповый · помпон · помпончик · помрачать · помрачаться · помрачение · помрачить · помрачиться · помрачнеть · помститься

ПОМПЕЗНЫЙのように終わるロシア語の単語

ледорезный · любезный · майонезный · малополезный · небесполезный · нелюбезный · несерьезный · обрезный · общеполезный · педикулезный · полезный · полусерьезный · прекурьезный · прелюбезный · преполезный · пресерьезный · протезный · противотуберкулезный · псевдотуберкулезный · пустулезный

ロシア語の同義語辞典にあるпомпезныйの類義語と反意語

同義語

«помпезный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОМПЕЗНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помпезныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпомпезныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«помпезный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

自大的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pomposo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pompous
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गर्वित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أبهى
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

помпезный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pomposo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আত্মম্ভরী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pompeux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sombong
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pompös
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

尊大な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

화려한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pompous
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kiêu ngạo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆடம்பரமான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pompous
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şatafatlı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pomposo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pompatyczny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

помпезний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pompos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πομπώδης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

luisterryk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pompösa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pompøs
5百万人のスピーカー

помпезныйの使用傾向

傾向

用語«ПОМПЕЗНЫЙ»の使用傾向

помпезныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«помпезный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、помпезныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМПЕЗНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпомпезныйの使いかたを見つけましょう。помпезныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вариантность слова и языковая норма: На материале ...
1974: только помпезный, помпезность, ОС и СУ: помпезный [не пё]. Ср. также: блеф > блеф. По свидетельству Е. Д. Поливанова, в 1913 г. в этом слове произносился звук б, типа немецкого б, французского ей в реиг (Поливанов, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1978
2
Бизнес-журнал, 2014/04: Томская область - Страница xxx
В клубе два зала: основной, оформленный в духе минимализма с метко расставленными акцентами, и роскошный, даже несколько помпезный Crazy hall. Семь дней в неделю в первом зале проходят тематические вечеринки ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 407
1) произносить с пафосом, витийствовать; ораторствовать; разглагольствовать; крас- пооайствовать; произносить помпезные, напыщенные речи; 2) произносить речь (на заданную тему); 2. преим. амер. декламировать, читать ...
Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
4
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
... пенсне (р1псе-пег), пикантный (р^^иап^,), пинцет (р1псе11е), планшет (р1апсЬе1Ье), плато (р!а1еаи), поза (розе), позер (розеиг), помпезный (ротреизе), портмоне (рог1е-топпа1е), портсигар (рог1е-с1§;аге), портьера (рогНёгс), ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965
5
Некоторые стихотворения расположенные по алфавиту
Помпезный месяц май — жара и лень — Уходит в июнь, как поезд в тоннель; Выходишь на улицу — там так Солнце злоярит, что аж в глазах — темнота. Выходишь на улицы скорбеть по ушедшей весне. Осуществлять деяния ...
Мирослав Немиров, 1999
6
В газетах пишут--: для иностранцев, изучающих Русский язык
Светлана Ивановна Дерягина, 2000
7
Роман с президентом: записки пресс-секретаря - Страница 129
Изначально Ельцин не любил помпезных мероприятий. Как многие русские, он предпочитал, что называется, «посидеть» в простой скромной обстановке — в небольшой компании, за простым столом, в лесу, в палатке на берегу ...
Вячеслав Костиков, 1997
8
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 70
ПОМПЕЗНЫЙ. Книжн. Отличающийся роскошью, пышностью, рассчитанными обычно на внешний эффект. Помпезное убранство тронного зала. = Помпезная роскошь постановки [«Маскарада» ] показалась необычайной даже ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
9
Сочи. Путеводитель пяти колец: Маршрутная карта ... - Страница 86
Тем интереснее для них, давно ставших папами и дедушками, узнать, что одну из главных ролей в киносказке сыграл сочинский санаторий имени Серго Орджоникидзе. В свое время самый помпезный и знаменитый на Черном ...
Советский спорт, 2013
10
Плюс минус любовь: [сб. рассказов] - Страница 6
Как только занятия в школе закончились, Лиза упаковала чемоданы, собрала детей, мужа, и они все вместе полетели на Кипр. Домик Елизавете Андреевне понравился — не такой большой и не такой помпезный, как ...
Диана Машкова, 2007

用語«ПОМПЕЗНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпомпезныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Северной Корее устроили помпезный парад к 70-летию …
Северная Корея масштабным военным парадом в столице отметила 70-ю годовщину создания правящей в стране коммунистической Трудовой партии ... «новостной портал iPress.ua, 10月 15»
2
20 мест, которые стоит посетить в Будапеште
Величественный и помпезный Будапешт умеет порадовать и тех, кто хочет увидеть старинную Европу и узнать больше об истории, и тех, кто ... «GIGAmir, 10月 15»
3
В Москве разрушаетcя знаменитый особняк, описанный в …
В 17 столетии здесь были палаты князя Дмитрия Пожарского, затем над ними надстроили этот помпезный двухэтажный особняк, являющийся ... «Общественное телевидение России, 10月 15»
4
Ошибки, которые мы чаще всего совершаем при подготовке к …
... ваши близкие будут увлеченно планировать помпезный банкет на три сотни гостей. Чтобы подготовка к самому счастливому дню в вашей жизни не ... «www.elle.ru, 10月 15»
5
Обслуживание и ремонт Volkswagen Passat CC: купе для эгоиста
расстроились немцы и построили на базе скромного Passat чуть более помпезный Passat СС. И заставили общество считать его автомобилем ... «Колеса, 10月 15»
6
Помпезный дворец турецкого президента Эрдогана признан …
Высший судебный совет Турции отменил во вторник решение суда Анкары о разрешении на строительство президентского дворца Ак Сарай в ... «NEWSru.com, 5月 15»
7
Вехи покаяния
Помпезный парад 9 мая оставил недоумение у людей из самых разных слоев населения, разных возрастов, по-разному далеких от прессы и от ... «Ежедневный Журнал, 5月 15»
8
Акция "Никогда снова" прошла в Чебоксарах 8 мая
Российские чиновники опошлили и опозорили день 9 мая, превратив его в помпезный культ собственного величия, в повод для оправдания злодеяний ... «Главное | Солидарность, 5月 15»
9
День победы союзники празднуют врозь
... не приедут на помпезный военный парад в Москву. А президент РФ Владимир Путин не участвовал в церемонии по случаю 70-летия освобождения ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
10
Француз пытался покинуть на полпути многострадальный Ил-76 …
Спасли ситуацию азербайджанцы. Они устроили помпезный прием - официальной делегацией высших чиновников и дипломатов еще с аэродрома, ... «Lastnews.com.ua, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Помпезный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pompeznyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA