アプリをダウンロードする
educalingo
пониматься

"пониматься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОНИМАТЬСЯの発音

[ponimatʹsya]


ロシア語でПОНИМАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпониматьсяの定義

不完全な表情を理解してください。


ПОНИМАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПОНИМАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

понижение · пониженный · понизительный · понизить · понизиться · понизовый · понизовье · понизу · поникать · пониккнуть · пониклость · пониклый · поникнуть · поникший · понимание · понимать · понимающе · понимающий · пониток · пониточный

ПОНИМАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпониматьсяの類義語と反意語

同義語

«пониматься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОНИМАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пониматьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпониматьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пониматься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

了解
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

entendido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

understood
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समझ में आ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فهم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пониматься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entendido
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোঝা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

entendu
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

difahami
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verstanden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

理解
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이해 한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mangertos
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hiểu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

புரிந்து கொள்ளுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समजले
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

anlaşılır
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inteso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zrozumiany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розумітися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înțeles
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατανοητό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verstaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förstås
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forstått
5百万人のスピーカー

пониматьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОНИМАТЬСЯ»の使用傾向

пониматьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пониматься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пониматьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОНИМАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпониматьсяの使いかたを見つけましょう。пониматьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Органы чувств, эмоции и прилагательные русского языка: ...
Критерий для характеристики прилагательного по столбцу «Начинает пониматься»: если медиана оценок возраста понимания для данного прилагательного по выборке из 76—85 человек равна возрасту 3—4 года, то в ячейке ...
Марина Колбенева, ‎Юрий Александров, 2014
2
Roman Jakobson: texts, documents, studies - Страница 708
Под клитическим грамматическим словом будет пониматься грамматическое слово, состоящее из одной клитической морфемы. Под корневым грамматическим словом будет пониматься цепочка непрерывно синтаксически ...
Henryk Baran, ‎Roman Jakobson, ‎С. И. Гиндин, 1999
3
Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, ...
(2) Никакое положение настоящего Договора не должно пониматься как ограничение прав, предусмотренных Парижской конвенцией по охране промышленной собственности, любого гражданина страны — участницы этой ...
Совыет Юнион, 1924
4
Исследования по этимологии и семантике. Том 1: Теория и ...
Соотношение пространства и текста может пониматься по-разному, но, как бы оно ни понималось, оба члена соотношения должны иметь нечто общее, единое (именно этот аспект стоит здесь и сейчас в центре внимания, а не ...
Владимир Топоров, 2014
5
Избранные труды. Аспектология. Общее языкознание
В таком виде наша формула может пониматься двояко. Вопервых, так сказать, «в буквальном смысле», по отношению к языкам, в претеритальной системе которых есть противопоставление форм аориста и форм имперфекта ...
Юрий Маслов, 2014
6
De facto зависимость de jure независимых юридических лиц: ...
... которая удерживает 26% капитала компании А, а компания С, являющаяся зависимой компанией компании А, удерживает 20% капитала компании В, компания А должна пониматься как удерживающая 30% капитала компании В, ...
Валерий Дмитриевич Федчук, 2010
7
Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языка говорят ...
Она также предоставляет математике абсолютно точное определение математической структуры, а именно, это модель с сущностями и множествами. Здесь также не возникает вопроса, как эта модель должна пониматься.
Джордж Лакофф, 2014
8
Избранные труды. Том II. Язык и культура - Страница 103
этом уровне в качестве субъекта действия в матерном выражении должен пониматься Бог Неба или Громовержец, а в качестве объ— екта — Мать Земля. Отсюда объясняется связь матерной брани смдеей оплодотвогвния, ...
Борис Успенский, 2015
9
Искусство мыслить правильно
Идея, что пониматься может только текст, будучи приложена к пониманию природы, ведет к неясным рассуждениям о «книге бытия», которая должна «читаться» и «пониматься», подобно другим текстам. Но кто же автор этой ...
Ивин А.А., 2015
10
Из работ московского семиотического круга - Страница 510
(актуализированное через вещи) пространство в этой концепции должно пониматься как сам текст99, т. е. как результат наложения на ровное, широкое, открытое пространство некоей сети, плетения, текстуры как материи в ее ...
Сборник, 2013

用語«ПОНИМАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпониматьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Госдума и Совфед настаивают на конституционности отмены …
Самостоятельность местного самоуправления не должна пониматься в негативном плане. Органы местного самоуправления и государственной власти ... «Фонтанка.Ру, 10月 15»
2
МВД России прояснило понятие «опасное вождение» и …
При этом МВД подчёркивает, что на практике под опасным вождением будет пониматься совокупность указанных действий, совершаемых водителем в ... «3DNews, 10月 15»
3
Активность националистов в России снижается, считают …
Но и борьба против ксенофобии стала пониматься расширительно: не только наказывают реальных экстремистов, но и записывают во враги ... «Ведомости, 10月 15»
4
Папа Франциск встретился с Ким Дэвис не для того, чтобы ее …
... что «папа не стал вдаваться в подробности по поводу ситуации с госпожой Дэвис, и его встреча с ней не должна пониматься как форма поддержки ... «Православие.Ru, 10月 15»
5
Михаил Фридман рассказал об «исчезновении» банков через 10 …
Я бы сказал, что под банками через десять лет будут пониматься компании, которые занимаются именно этим, то есть глубоко анализируют разного ... «РБК, 10月 15»
6
Глава «Альфа-Групп»:​​ платежные функции банков «исчезнут …
Я бы сказал, что под банками через десять лет будут пониматься компании, которые занимаются именно этим, то есть глубоко анализируют разного ... «Информационный портал Банки.ру, 10月 15»
7
Прогноз: В России появятся трастовые фонды
Под кредиторами здесь может пониматься и бюджет в виде требований Федеральной налоговой службы, к примеру. Но если в нашем праве фонды ... «Российская Газета, 9月 15»
8
В Госдуму внесен законопроект о продаже «красивых номеров»
При этом под «красивыми» будут пониматься либо регистрационные знаки с повторяющимися буквами или цифрами, либо знаки, включающие в себя ... «Mail.Ru, 9月 15»
9
Sakhalin Energy не обязана гарантировать прокачку 8 млрд …
... транспортировке природного газа в количестве до 8 миллиардов кубометров в год должен пониматься как гарантированный объем резервирования". «РИА Новости, 9月 15»
10
О базовых проблемах США
Точнее, устойчивость денежной системы может пониматься по разному: и как устойчивость мировой финансовой системы, и как устойчивость ... «Украина.ру, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Пониматься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ponimat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA