アプリをダウンロードする
educalingo
поношение

"поношение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОНОШЕНИЕの発音

[ponosheniye]


ロシア語でПОНОШЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпоношениеの定義

リダクションcf. 1)侮辱。 2)恥、不名誉。


ПОНОШЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

вершение · взаимоотношение · вкушение · внушение · возвышение · возглашение · возношение · вопрошение · ворошение · воскрешение · вспушение · гашение · голошение · довершение · доношение · жертвоприношение · завершение · завышение · заглушение · задушение

ПОНОШЕНИЕのように始まるロシア語の単語

поножовщик · поножовщина · пономариха · пономарица · пономарский · пономарство · пономарствовать · пономарь · поноравливать · поноровить · поноровка · понос · поноситель · поносительный · поносить · поноситься · поноска · поночевать · поношенность · поношенный

ПОНОШЕНИЕのように終わるロシア語の単語

заершение · заушение · искушение · иссушение · квашение · кишение · колошение · копошение · кораблекрушение · кошение · крашение · кровосмешение · крошение · крушение · лишение · мельтешение · нарушение · несоглашение · ношение · обвешение

ロシア語の同義語辞典にあるпоношениеの類義語と反意語

同義語

«поношение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОНОШЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поношениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпоношениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«поношение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

诽谤
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vilipendio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vilification
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गालियां देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تشويه السمعة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

поношение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vilipêndio
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মানহানি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

diffamation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

fitnah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verunglimpfung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

悪罵
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

욕설
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fitnah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự gièm pha
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவதூறு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बदनामी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karalama
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vilipendio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oczernianie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

паплюження
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

defăimării
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξύβριση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

laster
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vilification
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vilification
5百万人のスピーカー

поношениеの使用傾向

傾向

用語«ПОНОШЕНИЕ»の使用傾向

поношениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поношение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、поношениеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОНОШЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпоношениеの使いかたを見つけましょう。поношениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Врата покаяния: Слова, произнесенные в разные годы в ...
АпостолПавел пишетоМоисее, что он поношение Христово почел большим для себя богатством. Какнадо понимать это выражение – поношение Христово? Это сказано образно. Именно в образном отношении применимо оно к ...
Митрополит Ташкентский и Среднеазиатский Владимир (Иким), 2013
2
Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 2
И поношение Христово почел большим для себя богатством, нежелиЕгипетские сокровища;ибоон взирал на ... сказал: поношение Христово. Ибокак впоследствии Христа поносили те, кои были Им облагодетельствованы, и, ...
Феофилакт Болгарский, 2013
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
Оскорбление, поругание, поношение. Желаюш- тюуму въчьныя жизни и худъ земленыихъ причяштяюштюся и въину мысляштю о исходъ своемь — не сътужить ему поношение члвчьско. Изб. Св. 1076 г., 218. А около того храма ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
4
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
Поругание, поношение; насмешка: Желаю- штюоумоу въчьныю жизни, и хоудъ зем- леныихъ причаштаюштюса и въиноу мыслаштю о исходе своюмь. не СЪТЙЖИТЬ кмоу поношение члвчьско. Изб 1076, 34 об.; и жалость землъ ...
Рубен Иванович Аванесов, 2004
5
Богословские труды. Выпуск 42 - Страница 233
Сборник. 8–12 (у иудеев многократно: поношение — чудо — неверие) 3: / : / («двойная» сцена — корабль-Иудея/городтюрьма) 25–28 (у людоедов однократно: поношение — чудо — уверение) 8 рассказ о чуде Христа на море ...
Сборник, 2015
6
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
клАтвеноую и поноснЗ т00 б1кт16то0 4711 2 поношение сущ. ср. ед. HM. поношение [тй0... 08118610] 455в 36 люто... поношен1е 61'16хр60 4516 1 вин. поношение И 4556 8 поношение! (*пос'Ькоша) (1100866610т8; 476в 36 лан1е ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
7
Екатерина II и Г. А. Потемкин. Личная переписка (1769-1791)
При чем объявить ему, что в первом случае дело его закрыто не останется и он сам знает, что за поношение и клеветы на командира по военным артикулам последует. Умалчиваю о том, что за злословье правления или, лучше ...
Екатерина II, ‎Потемкин Г. А., 2014
8
Слово-образовательная система русского языка в XVI веке: ...
1К, 29. Слово ПОНОС постоянно встречается в древнерусском языке в памятниках церковно-религиозного характера, обозначая движение; поругание, оскорбление, поношение; укор, осуждение; стыд, позор; причину позора; ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1972
9
Царский путь Креста Господня, вводящий в Жизнь Вечную
Ангел же, вразумляя ее о другом великом ее согрешении, продолжал: «Зачем ты смущаешься боязнью человеческих поношений? Ты думаешь, что поношение казаться крестоносицей?» СТАВРОФИЛА. Истинно так! Бесчестием ...
Святитель Иоанн Максимович (Тобольский), 2013
10
Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова. Учительные ...
Ибо ради Тебя я потерпел поношение, стыд покрыл лице мое. 9. Чужим стал я для братьев моих и странним — для сынов матери моей. 10. Ибо ревность о доме Твоем снедает меня, и поношения поносящих Тебя пали на меня7.
А. Дунаев, 2014

用語«ПОНОШЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоношениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сергей Худиев: Человек, склонный к легкомысленным и …
И преувеличенное восхваление чрезвычайных нравственных и художественных достоинств лауреатки, и злобное поношение определялось не ее ... «Взгляд, 10月 15»
2
Кадыров назвал давку в Мекке подарком от Всевышнего
слав хѹла) — непочтительное использование имени Бога или богов, а также поношение любых объектов религиозного поклонения и почитания. «KM.RU, 9月 15»
3
Является ли преподавание христианской морали насилием над …
Какие же извращенные беззакония содержит эта брошюра, так напугавшая Крума? Наполненное ненавистью поношение гомосексуалов? Яростные ... «REF News, 9月 15»
4
Цветной бульвар
Сколько раз мне доводилось слышать от него слово «поношение». «Поношение литературы». «Поношение совести». «Поношение здравого смысла». «Московский комсомолец, 9月 15»
5
В работах Вадима Сидура усмотрели порнографию
... уже занял свое место в ряду выдающихся российских скульпторов ХХ века, он и при жизни немного счастья видел, что ему - посмертное поношение? «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
6
​Главред "Эха Москвы" припомнил, как Путин жаловался на понос
Мне отвечают: "Он имел в виду понос как поношение". Хотя в русском языке слово "понос" означает конкретно "жидкие фекалии", и все мировые ... «Апостроф, 8月 15»
7
Неусвоенные уроки Хиросимы
Однако является ли ритуальное поношение США единственным уроком, о котором следует напоминать российским гражданам? Ведь ядерное безумие ... «Ежедневный Журнал, 8月 15»
8
За Сталина…
Если почитание Сталина станет обязательным и безальтернативным — как прежде было обязательным и безальтернативным его поношение? «Свободная пресса, 5月 15»
9
Дмитрий Камышев: Депутатская десятина: высокий смысл …
Некоторые злопыхатели, правда, утверждают, что на одну зарплату никто в Думе давно уже не живет, но это, безусловно, клевета и поношение. «Ведомости, 2月 15»
10
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в день памяти святого …
Будучи полностью предан своему народу, своей вере, Церкви, своей земле, он принимал поношение от своих, совершая дела, которые только и могли ... «Официальный портал Московской Патриархии, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Поношение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ponosheniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA