アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"постичь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОСТИЧЬの発音

постичь  [postichʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОСТИЧЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«постичь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпостичьの定義

ポストと戦い、 - ygone、-ygnesh; - 私は彼とイーグル針。 - 最も激しい曲げ。 完璧な外観、誰か。 1.理解する、理解する。 何かの意味を理解するために2.何か悪い、重いことについて:誰かに起こること、何か彼は失敗に苦しんだ。 悲しみ、家族を傷つける。 || 理解するための不完全な光景、 - いや、あなた - 。 || 名詞の理解、-y、cf. 。 ПОСТИЧЬ и ПОСТИГНУТЬ, -игну, -игнешь; -иг и -игнул, -игла. -игший и -игнувший; совершенный вид, кого-что. 1. Понять, уразуметь. Постичь смысл чего-нибудь 2. О чём-нибудь плохом, тяжёлом: случиться с кем-чем-нибудь Его постигла неудача. Горе, постигшее семью. || несовершенный вид постигать, -аю, -аешь. || существительное постижение, -я, ср. .

ロシア語辞典で«постичь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОСТИЧЬと韻を踏むロシア語の単語


дичь
dichʹ
стричь
strichʹ

ПОСТИЧЬのように始まるロシア語の単語

постигание
постигать
постигаться
постигнуть
постижение
постижёр
постижёрный
постижимый
постилать
постилаться
постилка
постилочка
постилочный
постирать
постираться
постирушка
поститься
постлать
постлаться
постник

ПОСТИЧЬのように終わるロシア語の単語

беречь
бесперечь
бестолочь
вволочь
взволочь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
возмочь
волочь
впрячь
вскачь
вспомочь
втечь
втолочь
вточь
выволочь
выжечь
выпечь

ロシア語の同義語辞典にあるпостичьの類義語と反意語

同義語

«постичь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОСТИЧЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語постичьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпостичьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«постичь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

把握
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

para captar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

to grasp
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समझना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لفهم
280百万人のスピーカー

ロシア語

постичь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

compreender
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোঝা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

saisir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memahami
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu erfassen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

把握する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

이해하기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

paham
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

để nắm bắt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புரிந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आकलन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

idrak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

di cogliere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

do uchwycenia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

осягнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

să înțeleagă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να κατανοήσουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te verstaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att gripa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å gripe
5百万人のスピーカー

постичьの使用傾向

傾向

用語«ПОСТИЧЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«постичь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、постичьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСТИЧЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпостичьの使いかたを見つけましょう。постичьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Желанье истину постичь: стихотворения
В сборнике читатель найдет много жизненных зарисовок автора, стихотворных картин родной природы, его размышлений
Юрий Максимович Бондаренко, 2010
2
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 193
136) Начиная от этого места первого «небосвода» и выше, нет того, кто бы мог постичь и познать его, поскольку оно скрыто в мысли, так как выше первого небосвода, выше хазе парцуфа Бины мира Ацилут, находятся ГАР этой ...
проф. М. Лайтман, 2014
3
Сунь Укун – царь обезьян:
Чтобы проникнуть в тайну дао, — отвечал патриарх, — надобно постичь одно из трехсот шестидесяти учений. Какое же изних хотелось бы тебе постичь? — Готов постичь любое, — сказал Сунь Укун.— На ваше, учитель, ...
Чэнъэнь У., 2014
4
Беседы с Люцифером:
Круг. Все вы пытаетесь постичь Бога, выйдя за свои пределы. Выйдя за свои пределы, вы соприкасаетесь с другими частями Бога и обнаруживаете, что они тоже не сам Бог, а части Бога. Другие части Бога. Тогда вы пытаетесь ...
Ченнелинг наших дней, 2014
5
Братья Карамазовы
О гордости же сатанинской мыслю так: трудно нам на земле ее и постичь, а потому сколь легко впасть в ошибку и приобщиться ей, да еще полагая, что нечто великое и прекрасное делаем. Да и многое из самых сильных чувств и ...
Фёдор Достоевский, 1880
6
Тяпки - Том 12,Выпуск 1 - Страница 92
Постичь цикл тоже оказалось делом нелёгким, быть может, ещё и потому, что цикл был Шпенглером фетишизирован, полностью лишён направленности и сокращения, из одной стороны процесса произведен в ранги всех его ...
Евгений Аугдем, 1998
7
Очерки по морфологии русского глагола - Страница 30
Кант.; ср. постиг. Он же; постигнул. В. Майк.; Он может мщением отца Постигнуть гордого злодея. Пушк., Полтава; Как сердца русских не постигнул Ты с высоты отважных дум. Он же; Наполеон; Меня постигнул остракизм. Он же, К ...
Сергей Петрович Обнорский, 1953
8
Шесть пристрастных интервью с каббалистом Михаэлем Лайтманом:
ГАРМОНИЮ МИРА СПОСОБЕН ЛИ СМЕРТНЫЙ ПОСТИЧЬ Интервью с осторожным скептиком Владимир Кючарьянц– известный московский журналист и публицист. Сфера его интересов разнообразна. Одинаково умно и ...
Михаэль Лайтман, 2008
9
Деньги - это любовь, или То, во что стоит верить: - Страница 165
Впрочем, там есть нечто другое, чего не постичь мне, если я не проникну в его мир и не стану его органичной частью. Вот такой яркий пример своего устройства продемонстрировала мне Вселенная. Даже великие сущности, ...
Клаус Дж. Джоул, 2008

用語«ПОСТИЧЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпостичьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дано ли нам постичь тайные смыслы происходящих событий?
Один из назидательных рассказов Корана посвящен истории о том, как на берегу моря встретились пророк Муса и мудрец по имени Хизр. Кыйсса ... «Islam Today, 10月 15»
2
Постичь науку добра
Великий французский философ – гуманист Монтень утверждал, что тому, кто не постиг науки добра, всякая иная наука приносит лишь вред. Да, добро ... «Тверская Жизнь, 9月 15»
3
В октябре судьба Мосийчука может постичь ряд других …
На следующей пленарной неделе Верховная Рада по представлению главы Генеральной прокуратуры Украины может снять неприкосновенность и ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
4
Как быть человеку, которому сложно постичь азы намаза?
Нашей родственнице под 70 лет. По причине неизлечимой болезни в детстве она не могла посещать школу, а потому не умеет читать. Она очень ... «Islam Today, 9月 15»
5
Активист: байк-шоу должна постичь участь Befooza
Как сообщает портал «Новости Севастополя», руководитель общественного движения «Защитим Севастополь» Василий Федорин считает, что ... «Новости Крыма, 8月 15»
6
Лукашенко боится, что участь Украины может постичь и Беларусь
Он считает, что конфликт в Украине является во многом следствием начавшегося глобального передела мира. "Мы очень просто рассматриваем ... «ДОНБАСС, 8月 15»
7
В СБУ опасаются, что российских спецназовцев может постичь
В киевском военном госпитале, где лечатся задержанные на Донбассе российские спецназовцы Александр Александров и Евгений Ерофеев, ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
8
Политолог: Донецкие парни должны на своей шкуре постичь все …
Должны сами, на своей шкуре и своими мозгами постичь все прелести «русского мира». А несогласные с ним – милости просим на Родину». «Интернет-обозрение Главное, 5月 15»
9
Украинское сало в России может постичь участь пармезана
Россия может приравнять товары украинского сельскохозяйственного экспорта к европейским. Это будет соответствовать базовому принципу ВТО о ... «Вести.Ru, 4月 15»
10
В США опасаются, что новый Минский договор может постичь
Постоянный представитель США при ООН Саманта Пауэр выразила надежду, что новое Минское соглашение поможет в разрешении конфликта на ... «СЕГОДНЯ, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Постичь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/postich>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう