アプリをダウンロードする
educalingo
постно

"постно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОСТНОの発音

[postno]


ロシア語でПОСТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпостноの定義

LATE副詞1)だから、投稿のように。 2)トランス。 鈍い、退屈。


ПОСТНОと韻を踏むロシア語の単語

безжалостно · безрадостно · бесхитростно · благостно · вероятностно · гадостно · гнилостно · дерзостно · жалостно · жизнерадостно · злостно · мерзопакостно · мерзостно · нерадостно · пакостно · поверхностно · предерзостно · прежалостно · препакостно · продерзостно

ПОСТНОのように始まるロシア語の単語

постирушка · поститься · постичь · постлать · постлаться · постник · постница · постничать · постнический · постничество · постное · постный · постовой · постой · постойный · постольку · постом · посторожить · посторониться · постороннее

ПОСТНОのように終わるロシア語の単語

безвестно · безучастно · безызвестно · бескорыстно · беспристрастно · бессовестно · бесстрастно · бесчестно · властно · всевластно · всеместно · радостно · ревностно · редкостно · робостно · сладостно · тягостно · хитростно · целостно · яростно

ロシア語の同義語辞典にあるпостноの類義語と反意語

同義語

«постно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОСТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語постноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпостноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«постно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

素食
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin carne
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

meatless
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

meatless
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لحم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

постно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem carne
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্যহীন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans viande
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

meatless
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fleischlos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

肉を含みません
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고기없는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

meatless
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không thịt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

meatless
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

meatless
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

etsiz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza carne
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezmięsny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

святенницько
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fara carne
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νηστίσιμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hamburgers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

meatless
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

meatless
5百万人のスピーカー

постноの使用傾向

傾向

用語«ПОСТНО»の使用傾向

постноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«постно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、постноに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпостноの使いかたを見つけましょう。постноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Третий лик: о православном тринитаризме, старообрядчестве ...
Структура из таких чередующихся равных по величине постно-непостных периодов порождает два типа 3-х частных годовых циклов, каждая из частей которых включает один постный и один непостный период цикла. Отличие в ...
Дмитрий Николаев, ‎Петр Донцов, 2007
2
Если вы хотите весело встретить Новый год - Страница 206
Постно - не значит невкусно! Так сложилось, что новогодние праздники приходятся на пост, и вы или ваши гости, соблюдающие его, будут чувствовать себя неудобно за праздничным столом, уставленным мясными блюдами и ...
Коллектив авторов, 2010
3
Бизнес-журнал, 2011/04: Тюменская область - Страница xlvii
Ведь это постное меню. Потаску- евский овощной борщ заставил вспомнить название заведения. Он напоминал больше свекольное ме- нестроне, не хватило более сильной вкусовой основы. В этом случае до- минантой была ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
В знач. суш., ср. Пища, не содержащая ни молока, ни мяса. В велико говеньё я токо уж постно ела, молосно в рот не брала. Тюльк. По постам постно едим, а кто то мясо, то молоко поедят, вот и измолоснилась. В. Мош. Ф Постные ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
5
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
С Ивана-постно- го начинали убирать репу, отмечая этот день постной едой и угощением нищих и странников. Запрещалось есть что-либо круглое, напоминающее голову; считалось грехом брать в руки нож и что-либо резать, ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
6
Реферативный журнал: Астрономия - Выпуски 1-6 - Страница 94
К. Постное 1.51.732. У404 Ле6едя=05 2023+338. У404 Судш = = 05 2023 + 338 /Н)е11ттд К. М. //Огс. /Сеп*. Виг. А5Тгоп. Те1едгагл5. |пт. А5Тгоп. 11пюп. .—1989 .—2 |ипе (No 4790) .—С. 1 . — Англ. По наблюдениям на У1.А обнаружен ...
Всесоюзный институт научной и технической информации (Совиет Унион), ‎Всероссийский институт научной и технической информации, 1990
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
200, 201. Шснйна, ни, ж. Постная пища. Про- гцавай, скоромимо, иди, пгенино. Грин. I. 242. „ Лшнйха, хи, ж. Постница. Мнж. 189. Шсно, нар. Постно. Шснота, ти, ж. Все постное. Шснотвбршй, я, е. Творящщ пътни. Пгснотворнгй !енгй.
Borys Hrinchenko, 1959
8
Мифология и повседневность: гендерный подход в ...
Константин Александрович Богданов, ‎Александр Александрович Панченко, 2001
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 188
Шснйна, ни, ж. Постная пища. Про- щавай, скоромино, иди, пгенино. Грин. I. 242. Шснйха, хи, ж. Постница. Мнж. 189. Шсно, нар. Постно. Шснота, ти, ж. Все постное. Шснотвбршй, я, е. Творящдй пътни. Нгснотворнгй /енгй. К. XII. 129.
Борис Хринченко, 1997
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Шснйна, ни, ж. Постная пища. Про- гцавай, скоромино, иди, тснино. Грин. I. 242. Шенйха, хи, ж. Постница. Мнж. 189. Шсно, нар. Постно. Шснбта, ти, ж. Все постное. Шснотвбршй, я, е. Творящш пЪсни. Пгснотворнш 1ент. К. ХП. 129.
Борис Хринченко, 1959

用語«ПОСТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпостноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пензенский "гайд-парк" не оставил горожан равнодушными
В общем-то, на первых взгляд, рядовое событие, пикетов и митингов жители Пензы насмотрелись достаточно, и всё было бы постно, хмуро и ... «Аргументы.ру, 10月 15»
2
Юнайтед излъга Тотнъм в постно начало на сезона (ВИДЕО)
Манчестър Юнайтед започна с победа 1:0 над Тотнъм новия сезон в английската Висша лига на „Олд Трафорд“ в постен и неособено атрактивен ... «Sporta.bg, 8月 15»
3
Уже не тот. Как главный тренер «Зенита» Андре Виллаш-Боаш …
... ждали эксклюзива, но выяснилось, что командировка не оправдалась: все официальное было слишком постно, а неформальное общение запрещено ... «Eurosport.com RU, 4月 15»
4
Как выйти из Великого поста без последствий для здоровья
Если последние семь недель вы питались постно, то праздничное застолье на Пасху вы должны устроить, соблюдая ряд правил — иначе не избежать ... «Интернет-газета "Вести", 4月 15»
5
Постна гозба с 6 зеленчука
Марияна Бончева от София изпраща лесно за приготвяне постно ястие, съобразено с Великденския пост. ПРОДУКТИ. 1-2 чушки, моркови, зеле, ... «24 часа, 2月 15»
6
Бирюков о николаевских десантниках в Донецком аэропорту …
Не нужны гранитные у*бища в каждом селе, не нужны эти постно-кисломордные чествования со стороны госслужащих. Нет, это не нужно. Нужен ... «НикВести - новости николаева, 10月 14»
7
Постно, но вкусно: мастера кулинарии приготовили …
На конкурсе кулинарного мастерства профессионалы по приготовлению пищи представили свои рецепты постных блюд. Жюри было самое что ни на ... «НТВ.ru, 4月 14»
8
Вкусно, постно, здравословно с нутрициониста Надя Петрова
Вкусно, постно, здравословно с нутрициониста Надя Петрова. Ани Коджаиванова. Препоръчване (10). Кирето Нефертити КМЕТ В СЯНКА xalikarans ... «Капитал, 4月 14»
9
"ЖЛ" выпустила новые постные сладости к Рождественскому посту
Житомирская кондитерская фабрика «ЖЛ» является крупнейшим производителем постной продукции в Украине, как по ассортименту, так и объему ... «News.Unipack.Ru, 11月 13»
10
Иван Звездев се облича в зелено, когато готви постно
Като бивш акробат Иван Звездев знае, че човек трябва да пази тялото си. Затова никога не е готвил без кърпа на врата - когато се изпоти, той е ... «24 часа, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Постно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/postno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA