アプリをダウンロードする
educalingo
потасканный

"потасканный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТАСКАННЫЙの発音

[potaskannyy]


ロシア語でПОТАСКАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотасканныйの定義

保護された、 - 番目、第​​十; -an、-anna。 シェビーと同じ。 着用したスーツ。 シャギーな顔。 || 泣き言の名詞、そして。


ПОТАСКАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

ПОТАСКАННЫЙのように始まるロシア語の単語

потакатель · потакательница · потакать · потакнуть · поталкивать · поталь · потальный · потанцевать · потараторить · потаскать · потаскаться · потаскивать · потаскун · потаскунья · потаскуха · потаскуша · потаскушка · потасовать · потасовка · потассий

ПОТАСКАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるпотасканныйの類義語と反意語

同義語

«потасканный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТАСКАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потасканныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотасканныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потасканный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

破旧
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

en mal estado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

shabby
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जर्जर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رث
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потасканный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gasto
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হীন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

minable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

lusuh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schäbig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

みすぼらしいです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

초라한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gombal-kumal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tồi tàn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவலட்சணமான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फाटकातुटका
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eski püskü
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

squallido
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

brudny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потасканий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ponosit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευτελής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

shabby
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sjaskig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shabby
5百万人のスピーカー

потасканныйの使用傾向

傾向

用語«ПОТАСКАННЫЙ»の使用傾向

потасканныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потасканный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потасканныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТАСКАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотасканныйの使いかたを見つけましょう。потасканныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Говорящий и слушающий: варианты речевого поведения
Опрос дает сведения о том, что слово потасканный в узком дружеском кругу, к которому Б. не принадлежит, имеет обширное конно- тативное поле, ассоциирующееся с референтной ситуацией, имевшей место в прошлом и ...
Татьяна Григорьевна Винокур, 1993
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 106
поношенный; подержанный; изношенный, потёртый; 4. прил. перен. поношенный, потрёпанный, потасканный; п. выгляд поношенный (потрёпанный, потасканный) вид. ПАНС1ЁН м. 1. род. панаёна (учебное заведение, гостиница) ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Кукла - Страница 267
Я отниму у вас всего минутку, — говорил уже развязнее потасканный молодой человек, изящно помахивая тросточкой и шляпой. — Одну минуточку. — Слушаю, — сказал Вокульский. Он с размаху уселся в кресло и указал гостю ...
Болесłав Прус, 1955
4
Очарованный принц
Зато явственно обозначились их унылые рожи,надвинувшиеся вплотную, чтобы лучше видеть; особеннодосаждал самый старыйи потасканный шпион, надоедливосопевшийнад самым ухомв своемнеотвязном стремлении ...
Леонид Соловьев, 2013
5
Нехоженые дороги: Вверх
Его зовут Карасик. Можешьвзять егок себенавремя? Парень заколебался, и я, провокационно хлопая ресницами,добавила: —Ради меня... Кузнец просиял и сгреб кота в охапку. В его могучих руках и без того потасканный Карась ...
Yevgeniya Petrovykh, ‎Евгения Петровых, 2015
6
Master of Maya: Rock-Something in the Literary Arrangement
... потасканный человек с серебристыми 337.
Stepan Tzarev, 2010
7
Белый Ворон
Потасканный, побитый мольюСерегин свитерсползал с тела и собирался складкамина шее. Поразительно, но бомж Контимиров совершенно не вспотел в свитере, хотя температура в солярии былане меньше тридцати градусов ...
Михаил Зайцев, 2013
8
Marina: roman - Страница 289
Такая потасканная бабенка, вся в каких-то перьях, голосишко есть, но какой- то тоже потасканный, как и эти перья, больше пляшет, чем поет. Потом вывела на сцену какого-то прилизанного парикмахерского итальянца, тоже ...
Алла Драбкина, 1985
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Понять, Разбираться. ПОНОШеННЫЙ, ПОТрепаННЫЙ (разг.), ПОТаСКаННЫЙ (разг.). Об одежде, обуви: ставший не новым в результате носки. Потрепанный, потасканный — сильно поношенный, потерявший вид от длительной ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Эстетика морфологических средств русского языка: - Страница 141
(«О форме и содержании») Совсем еще новенькая, блестящая Пуговка соединила свою жизнь со старым, потасканным Пиджаком. Что это был за Пиджак! Говорят, у него и сейчас таких вот пуговок не меньше десятка, а сколько ...
Гульшат Ахматхановна Хайрутдинова, 2004

用語«ПОТАСКАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотасканныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Firewatch - Дата релиза
Игра позволит окунуться в дикий и безлюдный мир Вайоминга, куда отправляется потасканный жизнью парень Генри - следить со своей вышки за ... «Goha.ru, 10月 15»
2
Звезды на премьере обновленного «Кинопоиска»
Епифанцев такой потасканный, всего-то 44 года, а вид на полтос. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 09.10.2015, 14:31:19 Гость. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Любовь в Венеции: Херд и Депп наслаждаются семейным счастьем
Да, не повезло ей...старый, толстый, потасканный...не представляю, как можно ... напитков, а может чего и посильнее, поэтому и вид такой потасканный. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
4
Истории от таксистов
Молодой относительно, но видно, что бухает жизнью потасканный. Говорит, мечтаю о семье, ребенке. Вот будут у меня семья и дети, я все сделаю, ... «Новости Вологодской области, 8月 15»
5
Билл Мюррей нашел новую звезду в Афганистане
В центре сюжета новой комедии потасканный, но с идеальным слухом и хорошим вкусом, музыкальный продюсер Ричи Ленз в исполнении чудесного ... «bigmir)net, 8月 15»
6
Экс-возлюбленная Джорджа Клуни ждет ребенка
И нафик ей сдался потасканный Джордж??? Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 12.05.2015, 00:35:49 Гость. самая красивая девушка ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
7
Звезда сериала «Улицы разбитых фонарей» Селин женится на …
Старый. потасканный и то же туда- молодого тела захотелась . ну и мужики.. Из первой жены все соки вытянут. вместе из нищеты выбираются. а потом ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
8
Лучший подарок на Хэллоуин: самый жуткий особняк в Кентукки …
Ее представители намерены провести все необходимые восстановительные работы и превратить потасканный жизнью дом в прекрасные ... «NEWSru.com, 10月 14»
9
скриншот видео официального трейлера фильма "Географ …
Изрядно потасканный сорокалетний Хабенский играет тут учителя географии поневоле: то есть, ни соответствующего образования, ни особой тяги к ... «Фонтанка.Ру, 11月 13»
10
Принц Уильям и его супруга Кейт играют в игрушки
А так он хуже нее сохранился, Лысый какой-то, потасканный. Ответить ... Я бы не отказалась от такого "потасканного, лысого" Уильяма. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Потасканный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potaskannyy>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA