アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"потасовка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОТАСОВКАの発音

потасовка  [potasovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОТАСОВКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«потасовка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

戦い

Драка

戦闘、酷使 - 武器のない2人以上の人々の衝突、冷たい武器の使用、または武器として使用されるアイテム、殴打の犠牲と様々な重症度の健康への害。 多くの場合、戦いは否定的な社会現象です。 戦いの出現は解決しにくい紛争、フーリガンの動機、および侵略の見えがほとんどないことに起因します。これはどこかに投げ出されなければなりません。 教育機関では、戦いは軍隊の規律に違反しているとみなされている。 Драка, потасовка — столкновение двух или более людей без оружия, либо с применением холодного оружия, или предметов, используемых в качестве оружия, с причинением побоев и вреда здоровью различной степени тяжести. Чаще всего драка представляет собой негативное социальное явление. Возникновение драк обусловлено трудно разрешимыми конфликтами, хулиганскими побуждениями и плохо осознаваемой агрессией, которую надо куда-то выплеснуть. В образовательных учреждениях драка расценивается как нарушение дисциплины, в войсках — как проявление неуставных отношений.

ロシア語辞典でのпотасовкаの定義

そして、うーん。 。 1.戦いと同じ。 乱闘を整理する。 2.何かのための罰のPoboi喧嘩を聞くために ПОТАСОВКА, -и, ж. . 1. То же, что драка. Устроить потасовку. 2. Побои в наказание за что-нибудь Задать потасовку каму-нибудь
ロシア語辞典で«потасовка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОТАСОВКАと韻を踏むロシア語の単語


ПОТАСОВКАのように始まるロシア語の単語

потасканный
потаскать
потаскаться
потаскивать
потаскун
потаскунья
потаскуха
потаскуша
потаскушка
потасовать
потассий
потатуйка
потатчик
потатчица
потачать
потачивать
потачиваться
потачка
потачливость
потачливый

ПОТАСОВКАのように終わるロシア語の単語

перерисовка
перетасовка
плюсовка
подрисовка
подтасовка
прессовка
припасовка
пробуксовка
прорисовка
псовка
пуансовка
разрисовка
растасовка
расфасовка
рисовка
совка
срисовка
тасовка
тусовка
фасовка

ロシア語の同義語辞典にあるпотасовкаの類義語と反意語

同義語

«потасовка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОТАСОВКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потасовкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотасовкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потасовка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

混战
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pelea
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

scrimmage
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हाथापाई
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مشاجرة
280百万人のスピーカー

ロシア語

потасовка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

escaramuça
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাড়াকাড়ি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mêlée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertumbuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gedränge
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

つかみ合い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

스크럼
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scrimmage
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự đánh nhau
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஸ்கிரிம்மிஜிலிருந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गैरशिस्तीची
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hücum
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tafferuglio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bójka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бійка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îmbulzeală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ταραχή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

scrimmage
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

scrimmagen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

scrimmage
5百万人のスピーカー

потасовкаの使用傾向

傾向

用語«ПОТАСОВКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«потасовка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、потасовкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТАСОВКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотасовкаの使いかたを見つけましょう。потасовкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Берия: последний рыцарь Сталина - Страница 66
И тут Берия скромно заявил, что он сидел далековато от места, где вспыхнула короткая потасовка, а вот Квантилиани находился совсем рядом, но почему-то не заметил, как страсти накалились до предела... Фактически так оно и ...
Елена Прудникова, 2007
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 307
Драка — взаимное нанесение побоев в ссоре, в стычке; потасовка — беспорядочная драка, схватка двух или, чаще, нескольких человек, слово имеет пренебрежительный характер и употр. в обиходно-разговорной речи; свалка ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 307
Драка — взаимное нанесение побоев в ссоре, в стычке; потасовка — беспорядочная драка, схватка двух или, чаще, нескольких человек, слово имеет пренебрежительный характер и употр. в обиходно-разговорной речи; свалка ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Семейная обрядность народов Сибири: опыт сравнительного ...
И. С.. Гурвич, 1980
5
Мир и война: культурные контексты социальной агрессии : ...
есть как бы две группировки, у них совершенно весёлое деление: те, которые за Смоленкой, и те, которые перед Смоленкой. И вот они периодически на мостике устраивают весёлые потасовки (интервью, 18). В прошлом году ...
И. О Ермаченко, ‎Лорина Петровна Репина, ‎Институт всеобщей истории (Российская академия наук), 2005
6
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 101
Ср. Произошла какая-то свалка, рвавье, стонъ, опять потасовка. Ласковг. Ца враю сват*. 10. Ср. Они схватили несколько человъкъ (изъ нападавшихъ Корейцевъ)... и такую задали шля потасовку, что прочее отступили. Гоачарояъ.
Мориц Ильич Михельсон, 1994
7
Текущий момент и другие пьесы: - Страница 76
Не знаю, не разглядела. Завтра разгляжу — скажу. ЖЕНА ПЕРВОГО. Молодая? АГУНЯ. Не старая. ЖЕНА ПЕРВ 0 ГО . Ах ты, кабан! (Бьет мужа.) Потасовка. КРИКИ. Давай-давай! — Наваляй ему! — Откуси ему и съешь! — Вы чего?
Шендерович Виктор Анатольевич, 2013
8
Посредник:
Заварил кашу? Бармен пожал плечами: —Стив пнул маленько музыкальный автомат. Наверно, думал, это поможет. — Онналил кофесебеиШерифу. —Так чтооба, похоже, виноваты, как часто бывает, когда возникает потасовка.
Кристенсен Л.С., 2014
9
Железная воля
Побьет, побьет и потащит, опрокинет и бросит, и опять тузит, и потом вдруг будто пауза — и опять потасовка, и тихое женское всхлипывание. «Эй, господа! — кричали им. — Послушайте... довольно вам Отпирайтесь!» «Не ...
Николай Лесков, 1876
10
Ипатия:
"Маленькая потасовка"! Пожар Александровской церкви, резня христиан, учиняемая евреями, гонение на христианскую веру - все это были пустяки, не стоящие внимания сорока солдат. Филимон возненавидел этих воинов.
Чарльз Кингсли, 2014

用語«ПОТАСОВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотасовкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вылет из Египта: 5 часов без еды, потасовка с гидами и перелёт …
Египетские гиды устроили потасовку с российскими туристами в аэропорту Шарм-эль-Шайха. Конфликт начался ещё в отеле, где отдыхающие более 6 ... «Вести.Ru, 10月 15»
2
У здания парламента Армении произошла потасовка
У здания Национального Собрания Армении 5 октября произошла потасовка между полицейскими и участниками акции протеста сторонников фронта ... «Новости Армении, 10月 15»
3
В Хорватии возникла потасовка между нелегалами и …
Драка между нелегальными мигрантами и стражами порядка Хорватии произошла в населенном пункте Опатовач на востоке страны, передает ... «Radio Азаттык, 9月 15»
4
У трибуны ВР началась потасовка, Гройсман закрыл заседание
У трибуны Верховной Рады после голосования за арест народного депутата от Радикальной партии Игоря Мосийчука началась потасовка. «GORDONUA.COM, 9月 15»
5
Илья Дервук: "Не знаю, с кем была потасовка. Какой-то …
Игрок добавил, что не знает, с кем вступил в потасовку. – Особой ... Что произошло в концовке, когда на льду возникла потасовка? – Да я сам не поняла. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
Между полицией Венгрии и беженцами произошла потасовка
Во вторник в венгерский поселок Реске прибыли три тысячи беженцев. Порядка тысячи мигрантов отказались проследовать в миграционный пункт, ... «Коммерсантъ, 9月 15»
7
Потасовка возле кафе "Гигант" в Харькове
Массовая драка между иностранными студентами произошла в ночь на пятницу в Харькове, сообщают местные СМИ. По информации пользователей ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
8
Беспорядки у Рады: взрыв гранаты и потасовка митингующих с …
Столкновения между противниками принятия изменений в Конституцию Украины и правоохранителями произошли у здания Верховной рады в Киеве. «РИА Новости, 8月 15»
9
В Москве произошла потасовка между гей-активистами и их …
Москва. 30 мая. INTERFAX.RU - На несанкционированном гей-параде в центре Москвы произошла потасовка между сторонниками и противниками ... «Интерфакс, 5月 15»
10
Пикетчики подожгли шины возле Верховной Рады, началась …
Началась потасовка между пикетчиками и милиционерами", — говорится в сообщении. Как сообщает агентство, возле Рады, на перекрестке улиц ... «РИА Новости Украина, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Потасовка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potasovka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう