アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"потёртый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОТЁРТЫЙの発音

потёртый  [potërtyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОТЁРТЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«потёртый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпотёртыйの定義

ハード、th、th; 私は死んでいる。 1.長時間使用すると痕跡がつきます。 ふわふわのジャケット。 擦れた肘。 フル。 f。 トランス。 顔については、種類:疲れて、不健康で、古くなって、くちばし。 出現する外観。 || 名詞擦り、 - と、。 。 ПОТЁРТЫЙ, -ая, -ое; -ёрт. 1. Поношенный, со следами долгого употребления. Потёртый пиджак. Потёртые локти. 2. полн. ф. перен. О лице, виде: усталый, нездоровый и несвежий, помятый. Потёртая внешность. || существительное потёртость, -и, ж. .

ロシア語辞典で«потёртый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОТЁРТЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПОТЁРТЫЙのように始まるロシア語の単語

потешиться
потешка
потешник
потешница
потешно
потешные
потешный
потёк
потёмки
потёртость
потир
потирание
потирать
потискать
потихонечку
потихоньку
поткать
потливость
потливый
потник

ПОТЁРТЫЙのように終わるロシア語の単語

азотистый
аляповатый
атласистый
балахонистый
бархатистый
басистый
басовитый
бахромчатый
башковатый
башковитый
безлистый
безостый
белесоватый
беловатый
белохвостый
спертый
стертый
тертый
хортый
четвертый

ロシア語の同義語辞典にあるпотёртыйの類義語と反意語

同義語

«потёртый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОТЁРТЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потёртыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотёртыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потёртый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

破旧
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

en mal estado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shabby
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जर्जर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رث
280百万人のスピーカー

ロシア語

потёртый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gasto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

minable
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lusuh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schäbig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

みすぼらしい
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

초라한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gombal-kumal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tồi tàn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவலட்சணமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फाटकातुटका
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

eski püskü
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

squallido
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

brudny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потертий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ponosit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευτελής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

shabby
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sjaskig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shabby
5百万人のスピーカー

потёртыйの使用傾向

傾向

用語«ПОТЁРТЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«потёртый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、потёртыйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТЁРТЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотёртыйの使いかたを見つけましょう。потёртыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Парнасские страдания : [сборник] : поэтич. кунсткамера:
Вильям Озолин ЖИЛИ В КВАРТИРЕ Старый потертый пятак жил в тридцать третьей квартире. Старый потертый пиджак жил в тридцать третьей квартире. Старый потертый пятак очень с приятелем сжился. Старый потертый ...
Н Старшинов, ‎Геннадий Красников, 1990
2
Верный руслан: история караульной собаки - Страница 40
ко Потертому он ее не поднес, а положил неподалеку от Руслана, чтобы и тот имел возможность послужить. Руслан и головы не повернул. Потертому пришлось-таки подойти и кряхтя нагнуться за рукавицей. — Пожалста ...
Георгий Николаевич Владимов, 1989
3
[Шестой солдат] : Пьеса : Повесть : Роман: - Страница 559
Таким его и увидел Потёртый — сидящим в крови, жалким и страшным. Бока его вздымались и опадали, дымясь. А задние лапы были откинуты в сторону так нелепо, с такой странной гибкостью в спине, которая заставляла ...
Георгий Владимов, 1999
4
Не обращайте вниманья, маэстро - Страница 169
Таким его и увидел Потёртый - сидящим в крови, жалким и страшным. Бока его вздымались и опадали, дымясь. А задние лапы были откинуты в сторону так нелепо, с такой странной гибкостью в спине, которая заставляла думать, ...
Георгий Владимов, 1999
5
Собрание сочинений в четырех томах. Т. 1: Шестой солдат : ...
Пожалста,— сказал Потёртый,— мы люди не гордые. А кой-кто у нас без понятия. Эх, казённый! Только и знаешь: «Гав-гав, стройсь, разойдись!», а Трезорка-то, он лучше соображает. Этого Руслан уже совершенно не мог ...
Георгий Владимов, 1998
6
На лестнице у Раскольникова: - Страница 194
В поселке, правда, живет один бывший зек — Потертый. И Руслан берется конвоировать его. Он сторожит Потертого в доме, у дома, он следует за ним повсюду, не спуская с него глаз. Эта почти параноидальная служба Руслана ...
Igorʹ Zolotusskiĭ, 2000
7
Прощай, двадцатый век: русские писатели, сокровенные встречи
В поселке, правда, живет один бывший зек — Потертый. И Руслан берется конвоировать его. Он сторожит Потертого в доме, у дома, он следует за ним повсюду, не спуская с него глаз. Эта почти параноидальная служба Руслана ...
Игорь Золотусский, 2008
8
Сварог. Летающие острова - Страница 70
Высмотрев среди дворян самого задиристого на вид и потертого, Сварог ловко сунул ему за обшлаг несколько золотых: — Кажется, лаур, я вам остался должен за вчерашнюю гульбу? И показал глазами на шпиона. Потертый ...
Бушков Александр Александрович, 2007
9
Сварог. Рыцарь из ниоткуда. Летающие острова - Страница 480
Он медленно проезжал мимо, старательно притворяясь, что не видит ни ворот, ни публики. Высмотрев среди дворян самого задиристого на вид и потертого, Сварог ловко сунул ему за обшлаг несколько золотых: — Кажется, лаур ...
Бушков Александр Александрович, 2005
10
Путешествие на Черную речку и другие произведения
Даже сожитель ее, Потертый, в минуты откровенной признательности, удивляется в радостном раже: «Спора! а, Стюра? — спрашивал он. — Это что ж за имячко у тебя такое? Никогда не слыхал». Автор не разъясняет загадки.
Абрам Терц, 1999

用語«ПОТЁРТЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотёртыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Благовещенске появились фальшивые пятитысячные купюры
Более простым показателем фальшивых денег является потёртый серийный номер. Если краска на нём осыпается, значит, купюра поддельная. «ИА Амур.инфо, 10月 15»
2
Кипелова на "Нашествии" в Алматы не устроил звук, а Шевчука …
"Потёртый, но живой и зелёный, – охарактеризовал музыкант южную столицу, – Как и любой город, Алматы не совершенен, потому что его построили ... «informburo.kz, 8月 15»
3
13 ноября – Международный День слепых
... Пятого канала Дмитрия Кулько. Потёртый секундомер многократная чемпионка по бегу Тамара Панькова бережно хранит поверх всех наград. «ТРК "Петербург-Пятый канал", 11月 13»
4
В Apple считают облезание iPhone 5 “нормальным”
А остальное - ну какой умник купит поцарапанный или потёртый телефон)))))? Теперь если есть вопросы))))))), пожалуйста. Кстати на этом фейковом ... «Ferra, 9月 12»
5
Chrysler притащил в Лас-Вегас чумовой концепт SR 392 Roadster
Сменив дорогой прикид на потёртый костюм из грубой кожи и надев очки от ветра, скоростной гурман тоже не был бы разочарован своим ... «DRIVE.RU, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Потёртый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potertyy-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう