アプリをダウンロードする
educalingo
потребность

"потребность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТРЕБНОСТЬの発音

[potrebnostʹ]


ロシア語でПОТРЕБНОСТЬはどんな意味ですか?

必要

必要性、必要性 - 何かの不足の心理的または機能的感覚の内部状態は、状況的要因に依存して現れる。 必要性 - 機能的または心理的な必要性または対象、主体、個人、社会集団、社会の欠如の一種。 活動の内部活性化物質であるため、状況は状況に応じて異なる方法で現れる。

ロシア語辞典でのпотребностьの定義

必要があります。 必要性、何かの必要性、満足を必要とする。 緊急の必要性何かの必要性をテストする必要性が高まっています。

ПОТРЕБНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

ПОТРЕБНОСТЬのように始まるロシア語の単語

потреб · потреба · потребитель · потребительный · потребительский · потребить · потребиться · потребление · потреблять · потребляться · потребляющий · потребный · потребовать · потребоваться · потревожить · потревожиться · потренировать · потренироваться · потрепанный · потрепать

ПОТРЕБНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるпотребностьの類義語と反意語

同義語

«потребность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТРЕБНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потребностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотребностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потребность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

需要
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

necesitar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

need
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़रूरत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حاجة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потребность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

precisar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রয়োজন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

besoin
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

perlu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

müssen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

必要
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

필요가있다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kudu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhu cầu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गरज
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gerek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bisogno
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

potrzeba
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потреба
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nevoie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χρειάζομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

behöva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trenge
5百万人のスピーカー

потребностьの使用傾向

傾向

用語«ПОТРЕБНОСТЬ»の使用傾向

потребностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потребность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потребностьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТРЕБНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотребностьの使いかたを見つけましょう。потребностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современный психоанализ: теория и практика - Страница 218
... объединение в группы) Потребность в безопасности; потребность в защищенности; потребность в активных действиях; потребность в свободе; потребность в устранении конкурента/врага; потребность в устрашении врагов; ...
Елена Валерьевна Змановская, ‎Змановская Е В, 2011
2
Психология общения и межличностных отношений - Страница 32
рой она подменяет сущность потребности в общении. Более близко к сути этой потребности было бы понимание ее как потребности в контакте с другим реальным или воображаемым живым существом. Тогда можно говорить и о ...
Ильин Евгений Павлович, 2013
3
Мотивация и мотивы:
понимание потребности, когда человек говорит: хочу хлеба, нуждаюсь в деньгах и т. п. Нелогичность принятия предмета удовлетворения потребности за саму потребность можно показать на многих примерах. Во-первых, здесь ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2013
4
Виртуальная реальность как пространство удовлетворения ...
В статье исследуются вопросы теории мотивации, и анализируется человеческое поведение, что приводит к формированию и уточнению ее ...
И. Котляров, 2014
5
СПИН-продажи. Практическое руководство: - Страница 101
Скрытая потребность. «Слишком высоки»— обозначает недовольство покупателя. 2. Явная потребность. «Мне нужен способ» — обозначает желание. 3. Явная потребность. «Я ищу»— выражает желание или потребность. 4.
Нил Рекхэм, 2009
6
Тренинг женской силы: королева, девочка, любовница, хозяйка
Потребность в дружбе, общих интересах. 3. Потребность в материально выгодных отношениях. 4. Потребность в сексе: а) частота сексуальных контактов; б) длительность сексуальных контактов; в) изобретательность, ...
Анжела Харитонова, ‎Харитонова А С, 2010
7
PR и продвижение в маркетинге: коммуникации и воздействие, ...
Все используемые методы воздействия на массовое и индивидуальное сознание в целях продвижения, таким образом, адресуются к тем или иным потребностям целевой аудитории, опредмечивая их с помощью продвигаемого ...
Душкина М Р, ‎Майя Рашидовна Душкина, 2010
8
Клиническая психология: - Страница 569
Один из основателей гуманистической психологии Маслоу разработал иерархическую модель потребностей: 1-й уровень — физиологические потребности (потребности в пище, сне, сексе и пр.); 2-й уровень — потребность в ...
Карвасарский Б Д, 2011

用語«ПОТРЕБНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотребностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волин: власти оценят потребность в учителях русского языка за …
Данное исследование необходимо, и чтобы рассчитать потребность в кадрах портала по дистанционному изучению русского языка, который запустил ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Крупин: Новый детсад на ул. Аксакова закроет потребность в …
Новый детский сад на ул. Аксакова закроет потребность в местах для дошкольников в микрорайоне. Об этом рассказал председатель комитета ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 10月 15»
3
Полпред России: ТОР в ДФО нужно расширять, если возникнет …
... если у резидентов возникнет такая потребность. "Они (ТОР) не должны быть закрыты для новых резидентов. Мы должны создать условия, чтобы ... «РИА Новости, 9月 15»
4
Потребность детей-сирот в жилье вдвое превышает темпы …
Несмотря на увеличение в 2015 году объема государственного финансирования на строительство жилья для детей-сирот, потребность в квартирах у ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
5
Где в Москве можно удовлетворить потребность в небытовом …
Очевидно, людям действительно есть что сказать миру, есть потребность в небытовом общении и досуге. В поиске площадок для интеллектуального ... «Российская Газета, 9月 15»
6
На Украине оценили потребность в угле
По его словам, в ДНР сейчас работоспособна лишь треть локомотивного хозяйства, что недостаточно для обеспечения потребностей республики. «Lenta.ru, 9月 15»
7
СМИ: ВЭБ оценил потребность в господдержке на 2016 год
По данным источников издания "Коммерсант", предложенные ВЭБом меры государственной поддержки рассчитаны более чем на 1,3 триллиона ... «РИА Новости, 9月 15»
8
ОАК: потребность российских авиакомпаний до 2034 года …
ЖУКОВСКИЙ /Московская обл./, 27 августа. /ТАСС/. Потребность российских авиакомпаний до 2034 года оценивается в 860 самолетов на $94 млрд. «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»
9
За три года в 12 городах РФ закрыта потребность
И. КОРОТЧЕНКО: Здравствуйте, в студии Игорь Коротченко. Представляю нашего гостя – директора департамента жилищного обеспечения ... «Русская Служба Новостей, 8月 15»
10
ЦБ раскрыл реальную потребность в долларах до конца года
ЦБ раскрыл свою оценку выплат по внешним долгам на оставшиеся четыре месяца года. На фоне дешевеющей нефти Центробанк приступил к ... «РБК, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Потребность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potrebnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA