アプリをダウンロードする
educalingo
потрясающе

"потрясающе"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТРЯСАЮЩЕの発音

[potryasayushche]


ロシア語でПОТРЯСАЮЩЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотрясающеの定義

素晴らしい副詞が見事に見えます。


ПОТРЯСАЮЩЕと韻を踏むロシア語の単語

вопрошающе · всепрощающе · выжидающе · вызывающе · выматывающе · выпытывающе · душераздирающе · заигрывающе · заискивающе · запоминающе · захватывающе · изучающе · истязающе · исчерпывающе · лающе · многообещающе · недоумевающе · немигающе · неподобающе · ужасающе

ПОТРЯСАЮЩЕのように始まるロシア語の単語

потрёпанный · потрогать · потроха · потрошение · потрошёный · потрошить · потрошиться · потрубить · потрудиться · потрунивать · потрунить · потрусить · потрясать · потрясаться · потрясающий · потрясение · потрясти · потрястись · потряхивание · потряхивать

ПОТРЯСАЮЩЕのように終わるロシア語の単語

непонимающе · облагораживающе · облегчающе · обнадеживающе · оглушающе · ожидающе · освежающе · остерегающе · осуждающе · отталкивающе · оценивающе · подбадривающе · подзадоривающе · подкупающе · подмывающе · подстерегающе · понимающе · поражающе · порицающе · поучающе

ロシア語の同義語辞典にあるпотрясающеの類義語と反意語

同義語

«потрясающе»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТРЯСАЮЩЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потрясающеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотрясающеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потрясающе»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

让人赞叹
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

impresionantemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

breathtakingly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

breathtakingly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بشكل مذهل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потрясающе
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Impressionantemente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

breathtakingly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

à couper le souffle
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melegakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

atemberaubend
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

息をのみます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아슬 아슬
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

breathtakingly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt đẹp, hấp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வியப்புத்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

breathtakingly
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nefes kesecek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incredibilmente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zapierające dech w piersiach
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приголомшливо
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

incredibil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόβει την ανάσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

asemrowend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ringade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uvirkelig
5百万人のスピーカー

потрясающеの使用傾向

傾向

用語«ПОТРЯСАЮЩЕ»の使用傾向

потрясающеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потрясающе»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потрясающеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТРЯСАЮЩЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотрясающеの使いかたを見つけましょう。потрясающеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жизнь без границ. Путь к потрясающе счастливой жизни
Ник Вуйчич родился без рук и ног, но он вполне независим и живет полноценной и насыщенной жизнью: получил два высших образования, ...
Ник Вуйчич, 2015
2
Google для разбитых сердец
Глава. четвертая. КАК. ВЫГЛЯДЕТЬ. ПОТРЯСАЮЩЕ. Надо не жалеть косметики, тонального крема илакадляволос. Марни, 28, Чидл Лучший наряд— юбка-стрейч или тугие джинсы и кофточка в обтяжку. Шубка из натурального ...
Эмма Гарсия, 2013
3
Vtorai︠a︡ kniga pʹes iz repertuara Peredvizhnogo teatra
Я десять лет полмиром владел. Генерал ФОН ФОРТЭЛЬ /дрожащими губами/. Потрясающе! . .Потрясающе! . . /До гадываяс ь . Дво е- кратову./ Это вы ему сказали? ДВОЕКРАТО В. Господь с вами! Я о полках ничего не знаю.
Vsevolod Ivanovich Khomit︠s︡kiĭ, 1973
4
Московские типы
Московские типы
Светлана Замлелова, 2013
5
Ogni Stolit͡sy: alʹmanakh - Выпуск 4 - Страница 177
Мы проезжали по Меа-Шеарим, и, глядя на пейсатых хасидов, вяло бредущих на утреннюю молитву, одетых в затасканные, черные, долгополые лапсердаки, он говорил: «Потрясающе!» Минуя Дамасские ворота, я указывал ему ...
Boris Kami͡anov, 2005
6
Всё: - Страница 197
Потрясающе, правда? — сказал он вслух, словно надеялся услышать от кого-то ответ. Он оглянулся. Поляна была пуста. Но ведь он к кому-то обратился! Хорошо, что его никто не слышал — могли бы принять за сумасшедшего.
Аркадий Михайлович Арканов, 1990
7
Шкатулка желаний:
Они потрясающие. А с этими картинками на крыше и хромированными зеркалами они красивые, красивые, красивые — как впесне Клокло! [62] Это самые хорошенькие «мини» на свете. Наши соседи думают, чтоэтомы тогда ...
Грегуар Делакур, 2014
8
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 54
Брат был -- такой слабенький, что даже плакать громко не мог, а только стонал потрясающе, если был голоден --. Д 196 сл. -- Бабушка су^ нулась в угол, потрясающе воя: — Пресвятая мати божия, верни разум детям моим! Д 20.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
9
Русистика сегодня - Страница 60
Какой кошмарный ребенок! или Какой потрясающий фильм!). Сам признак при слове какой здесь усилен быть не может: плохо и *Какой очень умный мальчик!, и *Какой на редкость кошмарный тип!, и * Какая очень интересная ...
Институт русского языка (Российская академия наук), 1994
10
Гибель Помпеи: повести и рассказы - Страница 237
Потрясающе! — сказал Ветряков. — Просто потрясающе! — Что потрясающе? — хмуро спросил ... Веселее, друг! Сдачи не надо! — сказал Владислав Иванович. — Вот это потрясающе, — пробормотал ошеломленный таксист.
Василий Павлович Аксенов, 2003

用語«ПОТРЯСАЮЩЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотрясающеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Георгиос Барцокас: Быков потрясающе отыграл в защите
Главный тренер краснодарского «Локомотива-Кубани» Георгиос Барцокас похвалил своих подопечных за игру в первом матче Евролиги против ... «Советский спорт, 10月 15»
2
Виктор Цой по‑детски: 12-летняя девочка потрясающе перепела …
Многие российские музыканты представляли свои версии песен Виктора Цоя и его группы «Кино»: в 2000 году вышел двойной трибьют-альбом ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
3
Бекхэм: будет потрясающе видеть Гиггза на посту главного …
Случится это через пять лет или десять, но будет потрясающе видеть его там», — цитирует Бекхэма Goal.com. С другими новостями, материалами и ... «Газета.Ru, 10月 15»
4
Павел Могилевец: Работать с Бердыевым потрясающе интересно
Да, звал меня Курбан Бекиевич. Работать с ним потрясающе интересно! Каждый день что-то новое, он обращает внимание на такие вещи, о которых ... «Советский спорт, 10月 15»
5
Валерий Шмаров: "Попов с "Зенитом" отыграл потрясающе"
Болгарин вживается, привыкает к спартаковским требованиям, – сказал Шмаров. – На старте сезона не блистал, но с "Зенитом" отыграл потрясающе. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
В НАСА показали, как выглядит потрясающе красивый шлейф …
Космический телескоп "Хаббл" сделал уникальный видеоролик, который показывает яркие радужные остатки взорвавшейся звезды. После смерти ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
7
Винчи: "Пеннетта сыграла просто потрясающе"
Я старалась действовать на максимуме своих возможностей, но Пеннетта сыграла просто потрясающе. Она провела отличный матч, и я поздравляю ... «Isport, 9月 15»
8
6 сентября HTC представит «потрясающе красивый» смартфон
На тизере показаны очертания нового смартфона производителя, а под ним можно увидеть надпись, обещающую анонс «потрясающе красивого» ... «MegaObzor.com, 9月 15»
9
Дэвид Блатт: Каун в «Кливленде» - это потрясающе
Это потрясающе! С Кауном заключен двухлетний контракт. Теперь в нашей команде играют два российских баскетболиста, с которыми я работал в ... «Советский спорт, 8月 15»
10
Это потрясающе: еда в разрезе (Фото)
Все материалы Телеграф, опубликованные на этом сайте с ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению ... «Телеграф, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Потрясающе [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potryasayushche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA