アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"всепрощающе"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСЕПРОЩАЮЩЕの発音

всепрощающе  [vseproshchayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСЕПРОЩАЮЩЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«всепрощающе»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвсепрощающеの定義

寛大な副詞は許しを見る。 ВСЕПРОЩАЮЩЕ наречие см. всепрощающий.

ロシア語辞典で«всепрощающе»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСЕПРОЩАЮЩЕと韻を踏むロシア語の単語


вопрошающе
voproshayushche
выжидающе
vyzhidayushche
вызывающе
vyzyvayushche
выматывающе
vymatyvayushche
выпытывающе
vypytyvayushche
душераздирающе
dusherazdirayushche
заигрывающе
zaigryvayushche
заискивающе
zaiskivayushche
запоминающе
zapominayushche
захватывающе
zakhvatyvayushche
изучающе
izuchayushche
истязающе
istyazayushche
исчерпывающе
ischerpyvayushche
лающе
layushche
многообещающе
mnogoobeshchayushche
недоумевающе
nedoumevayushche
немигающе
nemigayushche
неподобающе
nepodobayushche
непонимающе
neponimayushche
развращающе
razvrashchayushche

ВСЕПРОЩАЮЩЕのように始まるロシア語の単語

всепланетный
всепобеждающий
всепоглощающий
всепогодность
всепогодный
всеподданнейше
всеподданнейший
всепожирающий
всепокорно
всепокорный
всепроникающий
всепрощающий
всепрощенец
всепрощение
всепрощенчество
всерадостный
всероссийский
всерьез
всерьёз
всесветный

ВСЕПРОЩАЮЩЕのように終わるロシア語の単語

облагораживающе
облегчающе
обнадеживающе
оглушающе
ожидающе
освежающе
остерегающе
осуждающе
отталкивающе
оценивающе
подбадривающе
подзадоривающе
подкупающе
подмывающе
подстерегающе
понимающе
поражающе
порицающе
потрясающе
поучающе

ロシア語の同義語辞典にあるвсепрощающеの類義語と反意語

同義語

«всепрощающе»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСЕПРОЩАЮЩЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всепрощающеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсепрощающеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всепрощающе»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

宽容
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perdonador
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

forgiving
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दयालु
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متسامح
280百万人のスピーカー

ロシア語

всепрощающе
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

indulgente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মার্জনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

indulgent
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pengampun
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

versöhnlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

寛容な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

용서하는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pangaksumo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khoan dung
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மன்னிக்கும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्षमाशील
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bağışlayıcı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

perdonando
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyrozumiały
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

всепрощающе
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

iertător
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιεικής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vergewe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förlåtande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forgiving
5百万人のスピーカー

всепрощающеの使用傾向

傾向

用語«ВСЕПРОЩАЮЩЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«всепрощающе»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、всепрощающеに関するニュースでの使用例

例え

«ВСЕПРОЩАЮЩЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсепрощающеの使いかたを見つけましょう。всепрощающеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Культурные слои во фразеологизмах и в дискурсивных практиках
Предположим, адресант сегодня настроен взыскательно, а адресат всепрощающе; тогда возможен обмен репликами: Как только Петровича выперли, так такой вежливый стал! ——А мне кажется, он всегда был обходи— ...
Сборник, ‎Вероника Телия, 2014
2
Искушение
Предполагаю мы перед сауной по две рюмочки, а доктор наук украдкой рванул и с рельсов сошел. — И, вздохнув, продолжал всепрощающе и мирно: — Ну что за ребята хлюпкие пошли! Выпил поллитру — осмотрись! Грешат ...
Юрий Бондарев, 2013
3
Господа Головлевы:
Лицо у негобыло бледно, но дышало душевным просветлением; на губахиграла блаженная улыбка: глазасмотрели ласково, какбы всепрощающе; кончик носа,вследствие молитвенного угобжения, слегка покраснел. Он молча ...
М. Е. Салтыков-Щедрин, 2014
4
Сексуальная жизнь в Древнем Риме
К несовершенствам жизни они относились снисходительно, почти всепрощающе, столь уверены были в завершенности своего внутреннего опыта. И мировоззрение образованных христиан представляется нам аналогичным ...
Отто Кифер, 2015
5
Наживка для крокодила
Девушка всепрощающе улыбнулась, но улыбка была грустной: – Аеще он сказал, что крокодилы плачут, когда поедают людей... Впрочем, ячитала, что это выдумка. – Яувезу Настю домой! – решительно прервал разговорВаня и ...
Вячеслав Денисов, 2015
6
Когда наша не попадала
И всепрощающе улыбаешься, сделав ещё одинглоток, вспомнив,как звенелв лесу колокольчиксмеха ускользнувшей за миг до поцелуя подруги. Это взвар, напиток, которым поделились боги. А не горькое вино, которое даже ...
Александр Кулькин, 2015
7
Божественная охота
Длинные белые волосы обрамляли лицо без возраста, красиво очерченные губы складывались в вежливую улыбку, голубые глаза смотрели приветливо и всепрощающе.Вот правда, если всматриватьсяв глубиныэтих глаз ...
Юлия Фирсанова, 2015
8
Рыцари пятого королевства
Самоотреченно и всепрощающе. Терпела любые его выходки и лелеяла все достижения. Ведь он же гений! Самый-самый лучший на земле. Улыбнувшись, любимая женщина молодого и талантливого автора поспешила на кухню ...
Коллектив авторов, 2014
9
Наш комбат
Рязанцев пригладил волосы, он держался кротко, всепрощающе. — Обидно, конечно. Ведь себя нещадили... Темболее —раз достоверно нельзя считать... —По нулям, —сказал Володя. — Инцидент исчерпан. Забытьи растереть.
Гранин Д.А., 2013
10
Зона Посещения. Плата за выход
Тигр отреагировал на самоубийственную дерзость новичка неожиданно всепрощающе. – Лучше ответь на мой вопрос. Где ты подцепил бандитов? – Мы шли кПалеевке и попали в засаду. – Спохватившийся Витя понял, чтосамое ...
Сергей Вольнов, ‎Владимир Колчин, 2015

用語«ВСЕПРОЩАЮЩЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсепрощающеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Евгений Ихлов: "Чудо на Висле" похоронило ленинскую мировую …
Фрау Меркель также по-женски всепрощающе предложила снять 90-летний запрет на любую коммунистическую деятельность, ограничив лишь ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 8月 15»
2
Хроника событий » Курьезы » «Жили они долго и счастливо, и …
Ну, разве что, Ромео и Джульетта в счет. И все у них будет по-другому – навсегда вместе, честно и страстно, терпеливо и всепрощающе. И как же скоро ... «Хроника мировых событий, 2月 15»
3
Изучение роли человека в структуре рая и ада
Всегда следует помнить, что милосердие Аллаха выше его гнева и всепрощающе к детям своим. В глобальных и традиционных обществах законы ... «inoСМИ.Ru, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Всепрощающе [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vseproshchayushche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう