アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пренебрежительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНОの発音

пренебрежительно  [prenebrezhitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пренебрежительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпренебрежительноの定義

副詞を忘れて、却下してください。 ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНО наречие см. пренебрежительный.

ロシア語辞典で«пренебрежительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

пренаивно
пренаивный
пренебрегать
пренебрегаться
пренебрежение
пренебрежительность
пренебрежительный
пренебречь
пренегодный
пренелепый
пренеприятно
пренеприятность
пренеприятный
пренесносно
пренесносный
пренести
пренестись
прение
пренизкий
пренизко

ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるпренебрежительноの類義語と反意語

同義語

«пренебрежительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пренебрежительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпренебрежительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пренебрежительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

轻轻
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ligeramente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

lightly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بخفة
280百万人のスピーカー

ロシア語

пренебрежительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

levemente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আস্তে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

légèrement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ringan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

leicht
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

軽く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가볍게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

entheng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhẹ nhàng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிறிது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हलके
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hafifçe
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

leggermente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lekko
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зневажливо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ușor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αβασάνιστα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

liggies
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lätt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lett
5百万人のスピーカー

пренебрежительноの使用傾向

傾向

用語«ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пренебрежительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пренебрежительноに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпренебрежительноの使いかたを見つけましょう。пренебрежительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 76
Старичок Каширин дышит? Л 264. ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНО (5), нареч. Небрежно, не признавая достойным внимания, уважения. Относясь ко всем пренебрежительно и сердито, она [кухарка] и мне ни в чем не мирволила - Л 213 ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
2
Большой словарь русских пословиц - Страница 10
пренебрежительное; пренебрежительно; прил. — имя прилагательное; прост. — просторечное; публ. — публицистическое; разбойн. — из речи разбойников (помета В. И. Даля) разг. — разговорное, из разговорной речи; раск.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Сталин. "Посредственность", изменившая мир - Страница 140
Кто-то сообщил вождю, что Коба пренебрежительно отозвался об этих спорах как о «буре в стакане ВОДЫ». В разговоре с Орджошижидзе Лешш свое сомнешае не скрывал: «Говорите, Коба наш товаршц, дескать, большевик, ...
Кузнечевский Владимир Дмитриевич, 2010
4
Гимназисты
С одной стороны, конечно... Корнев пренебрежительно махнул рукой. — А впрочем... С другой стороны, нельзя не признаться, а с другой — нельзя не сознаться... и в конце концов теория и практика вот как стоят друг против друга ...
Николай Гарин-Михайловский, 1893
5
Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы ...
данных, от человека не зависящих, сколько о манере одеваться и вести себя, общем впечатлении, которое связано с имеющимися у Х-а стереотипами приличия и респектабельности, пренебрежение смыкается с презрением, так ...
Вероника Николаевна Телия, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1991
6
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 11
н.; абдйаво а. пренебрежительное отношённз к км.-н.; третйрование кг.-н.; издевА- гельство над кём-и.; Эа1»*>а(у (иаЬ.цо- е?<"*$) а. высмеивание, вышучивание кг.-н.; сг)аз°'^ а. а. зазнайство ^-д^^.; Ь. дерзкое, наглое поведение ...
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
7
Эмоциональная нагрузка слова: опыт психолингвистического ...
При этом особый вес приобретают параметры «иронично» и «пренебрежительно». Так, слово работничек получило по параметрам «иронично» и «пренебрежительно» 75 и 80% положительных оценок соответственно, а слово ...
Елена Юрьевна Мягкова, 1990
8
Бизнес-журнал, 2008/14: Бизнес-журнал, 2008/14 - Страница xxxix
ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНО,. ОН. НЕНАВИДЕЛ. И. ПРЕЗИРАЛ. ДЕНЬГИ. КАК. ОСНОВНУЮ. ЦЕЛЬ. ЛИЧНОЙ. ЖИЗНИ. ЧИЖОВ НА СВОИ ДЕНЬГИ СОДЕРЖАЛ НЕСКОЛЬКО СТИПЕНДИАТОВ, ОПЛАЧИВАЛ МОЛОДЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Язык и мышление--психологические и лингвистические ...
Среди эмоциональных коннотаций в профессиональных словах полиграфического производства нами выделены следующие семы: пренебрежительная (моталка - перемоточный станок, выключка - фотонаборная программа), ...
Александр Владимирович Пузырев, ‎Л. И. Панкова, 2004
10
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 104
... быть безразличным; 3. невнимательно, небрежно, неаккуратно; 4. безразлично, безучастно; 5. пренебрежительный; презрительный; 6. пренебрежительно, презрительно БЕЭЪТИНОЁНА 1. невнимательно; пренебрежительно; ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

用語«ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпренебрежительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
РЭКА умирает?
И, пожалуйста, не верьте, когда кто-то пренебрежительно кривя рот, заявляет: "Я РЭКУ вообще не слушаю!". Не верьте! Как правило, это ложь. «IzRus, 10月 15»
2
Маккейн: Отношение России к США презрительное и …
Сенатор-республиканец Джон Маккейн заявил в интервью CNN, что Россия «презрительно и пренебрежительно» относится к США. По его словам ... «Информационный портал antimaidan.ru, 10月 15»
3
«Полицейские должны быть наказаны». Волонтеры …
Она уверена, что сотрудников, которые пренебрежительно отнеслились к поискам, руководство полиции должно наказать. Отметим, тело Александра ... «Ura.ru, 9月 15»
4
Некоторые российские артисты пренебрежительно отзываются …
Известные российские актеры Александр Панкратов-Черный и Владимир Гостюхин не выбирали выражений, комментируя ситуацию в Украине для ... «ДОНБАСС, 9月 15»
5
Британский дипломат: Запад слишком пренебрежительно
С момента создания в 1945 году ООН внесла большую лепту в то, чтобы мир не оказался втянутым в новую глобальную войну, последствия которой ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
6
Холокост в Украине: пренебрежительно забытая глава истории
Как считают еврейские лидеры, убийство евреев в Украине – это своего рода "пренебрежительно забытая глава" в истории о Холокосте, поскольку ... «Обозреватель, 8月 15»
7
Военная разведка еще в 2012 году предупреждала о …
За 17 месяцев до того, как президент Обама пренебрежительно назвал ИГИЛ «командой второго состава», разведывательное управление ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
8
Роман мертв. Чтобы понять окружающий мир, достаточно …
Те, кто двадцать лет назад мечтали стать писателями, как правило, пренебрежительно относились к телевидению. То же самое происходило с ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»
9
При организации церемонии в память о жертвах Холокоста …
При организации церемонии в память о жертвах Холокоста Польша пренебрежительно обошлась с Путиным. "Российский президент Владимир Путин ... «Inopressa, 1月 15»
10
Когда слабые нападают на сильных
Возможно, Россию будет сложно сдержать в настоящее время, когда ею руководит высоко мотивированный, самоуверенный и пренебрежительно ... «inoСМИ.Ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Пренебрежительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prenebrezhitel-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう