«ПРЕПОРУЧАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
препоручатьの使いかたを見つけましょう。
препоручатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
fcinberniK , bie Verbinberung. Препоручать, препоручить, v. а. кому-либо что 1, anoertrauen; 2, auftragen, übertragen, öinem ctrcai; beauftragen, Йтеп reomit ¡ — ся, v. p. anocrtraut reerben; übertragen re. [Auftrag. Препоручен1е, s. п.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
спр. Сл. Достигнуть средины. Преполовившуся празднику. ПРЕПОНА, ны, с. ж. I скл * По- мЪха , препятствие , затруднеше. ПреодолЬтъ препоны во какомЪ дЬлЪ. ПРЕПОРУЧАТЬ , препоручить , чаешь, чйлъ, препоручу, чишь, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
3
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Препоручать кому важное дЬло, воспитание юношества. П !>епоручитъ кого вЪ чью милость, покровительство. Представить, ввЬришь, отдать кого въ чье пикровительст во. ПРЕПОРУЧАТЬСЯ, препоручить- ся. гл. стр. I спр.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
4
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 287
спр. Сл. Достигнуть средины. Преполовивгиуся празднику. ПРЕПОНА, ны, с. ж. I сил * По- мЪха , препятствие , затруднение. ПреодолЪтъ препоны во какомЪ дЪлЬ. ПРЕПОРУЧАТЬ , препоручить , чаешь, чйлъ, препоручу, чищь ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 290
Доверять, вверять, поручать, препоручать. Сов.: доверить, вверить, поручить, препоручить. (кому-чему) Предоставлять, отдавать яьим-л. заботам, попечению, передавать в чье- л. распоряжение для осуществления нужных ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 290
Доверять, вверять, поручать, препоручать. Сов.: доверить, вверить, поручить, препоручить. (кому-чему) Предоставлять, отдавать чьим-л. заботам, попечению, передавать в чье-л. распоряжение для осуществления нужных ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Письма к Аттику, близким, брату Квинту, М. Бруту:
Я буду препоручать тебе многих, и мне необходимо препоручать; ведь всякий честнейший муж и гражданин относится с величайшим одобрением к твоему решению, и все храбрые мужи хотят оказать тебе содействие и проявить ...
Marcus Tullius Cicero, 1951
8
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 236
ПРЕПОРУЧАТЬ несов. книж. офиц. устар.— к. препоручить. ПРЕПОРУЧАТЬСЯ несов. страд, книж. офиц. устар. — тапшырылу, ышанып тапшырылу. ПРЕПОРУЧЕ'НИЕ ср. книж. офиц.— к. препоручить. ПРЕПОРУЧИТЬ сов. устар.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
9
Русский орфографический словар&: - Страница 830
-она, -ы препоручать(ся), -аю, -ает(ся) препоручение, -я препорученный; кр. ф. -ен, -ена препоручить, -учу, -учит препотёшный препоясанный; кр. ф. -ан, -ана препоясатъ(ся), -яшу(сь), -яшет(ся) препоясывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Kitchen Philosophy - Страница 26
... постепенное, накопительное, рутинное действие чрезвычайно эффективно. Пожалуй, бóльшая часть вещей в природе имеет именно такую форму – постепенную, накопительную. Мне следует препоручать эти действия другим.
用語«ПРЕПОРУЧАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
препоручатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Как защитить себя от негативной информации
... этом сохранять позитивный настрой и заниматься своей работой, но для этого нужно взять под контроль потребление новостей, а не препоручать им ... «Harvard Business Review Россия, 9月 15»
Отар Кушанашвили: Все беды — от нехватки безумцев
А это слишком релевантные вещи-материи-категории, чтоб препоручать их невесть кому. Группе «А-Студио» четверть века, и ее музыка истребляет ... «Собеседник, 11月 14»
Полноприводный бейс-джамп
... и препоручать компьютеру контроль за поведением автомобиля на дороге, BMW остается машиной для водителя и по-прежнему позволяет ему очень ... «Газета.Ru, 11月 12»
Лечение любовью: метод Драпкина
Чтобы не прерывался поток любви, не стоит препоручать свое дитя бабушке или няне. Любовь как лекарство. С детства мать должна дать ребенку ... «Обозреватель, 2月 12»
Новый Завет не знает «одинокой веры»
Можно считать иначе: падшие люди так плохи, что нельзя препоручать одному из них власть над другими. Вот это – верно. Я не думаю, что Бог создал ... «Православие и Мир, 1月 09»