アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настучать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСТУЧАТЬの発音

настучать  [nastuchatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСТУЧАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«настучать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнастучатьの定義

ノッキングを開始するには。 НАСТУЧАТЬ см. стучать.

ロシア語辞典で«настучать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТУЧАТЬと韻を踏むロシア語の単語


мучать
muchatʹ

НАСТУЧАТЬのように始まるロシア語の単語

настудить
настудиться
настужать
настужаться
настуживать
настуживаться
настукать
настукивать
настукиваться
наступ
наступание
наступательно
наступательный
наступать
наступить
наступление
настурция
настучаться
настывать
настынуть

НАСТУЧАТЬのように終わるロシア語の単語

облучать
обручать
обстучать
обучать
отзвучать
отлучать
отстучать
отучать
переобучать
перепоручать
перестучать
подучать
позвучать
получать
поручать
поскучать
постучать
поучать
препоручать
прилучать

ロシア語の同義語辞典にあるнастучатьの類義語と反意語

同義語

«настучать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТУЧАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настучатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнастучатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«настучать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

尖声啼哭
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

chillido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

squeal
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाहट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انتحب
280百万人のスピーカー

ロシア語

настучать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

guincho
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নালিশ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

couiner
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pekik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Quietschen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

悲鳴
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비명
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

squeal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

la phản kháng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கீச்சென்று தீர்க்கமாய் சத்தமிடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कर्कश स्वर काढणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ispiyon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strillo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pisk
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

настукати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

țipăt ascuțit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προδίδω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geknars
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skrika
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hvin
5百万人のスピーカー

настучатьの使用傾向

傾向

用語«НАСТУЧАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настучать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、настучатьに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТУЧАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнастучатьの使いかたを見つけましょう。настучатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Солнечное подполье: антология литературного рок-кабаре ...
г Настучать на Костю, Настучать на Витю, Настучать на Борю, Настучать на Петю, Настучать на Пола, Настучать на Джона, Настучать на Ринго, Настучать на Джорджа... Шура ПРАХОВ г. Ногинск рок-группа "Прах шакала" ...
Алексей Дидуров, 1999
2
Ученик мага
Так и норовят по башке настучать. От большого уважения. Винсент поднял стул И присел за столик. Лорка плюхнулся рядом с рыжим. — По башке здесь все друг другу настучать норовят, — вклинился он в разговор. — Это потому ...
Михаил Костин, ‎Алексей Гравицкий, 2012
3
Принцип причинности: Мойрагет - Страница 131
И пошли мы сразу, никто не успел бы настучать. Да тут умудриться надо – настучать и за четверть часа успеть фотографию найти и к бабке в квартиру попасть... – В том и дело! Выходит, я не знаю, где буду, а они знают! И даже ...
Аркадий Евдокимов, ‎Юлия Скуркис, 2014
4
Красные генералы. За Державу больше не обидно!
Илья Бриз. — Кому конкретно и как требуется настучать по ушам? — в глазах Штолева появился заметный интерес. — Еще не знаю, но выясню в ближайшее время. Ты в деле? — И ты, Андрей, еще спрашиваешь?! — Орлы ...
Илья Бриз, 2014
5
Подставной киллер
–Да вроде не похоже, чтобывам так запросто можно было настучать. Я бы, например, не рискнул, хотя в молодости любил подраться, был грех. Хотя вообще-то у настут ухо востро держать надо. Городок тихий, нопо окраинам ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
6
Остров. Роман путешествий и приключений
Представитель органов так и сказал: тем лучше жить станешь, чем больше сумеешь настучать. Должен помогать в выявлении врагов, как внешних, так и внутренних. А врагов у нас хоть завались!.. — Вот из-за таких, как ты, гадов, ...
Геннадий Доронин, 2014
7
Призраки Древних
И объяснить, и по голове им настучать... – Знаешь, – Химера мрачно посмотрела на нее, – я однажды по голове настучать одним спорщикам попробовала. Хорошо, что мне тогда не настучали... обе воюющие стороны. Но мы ...
Егор Седов, 2015
8
Умом Россию не понять: словарь приколов
И. Н. Шевелев НАСТУЧАТЬ И ПЕРЕСТУКИВАТЬСЯ Лучше вовремя настучать, чем потом перестукиваться. Вальтер, Мокиенко 2005, 468 НАСЫТИТЬСЯ Поедая женщину глазами, труднее насытиться, но легче проголодаться.
Татьяна Борисовна Тихонова, 2006
9
Тени прошлых грехов
еще более пылко уверял Альфи. – Такчто, еслия чего про него и расскажу, это ведь не тоже самое, как настучать, заложить товарища? Какой он мне товарищ! Настоящий гад, сволочь старая. Только и знает, что придираться!
Энн Грэнджер, 2015
10
Соседи: Арабески
Не могу я с человеком пить, а потом на него настучать. Этими делами мелкая сошка занималась. Мои задания деликатные были. Я общую информацию об атмосфере, об умонастроениях сообщал. И это, поверь мне, важнее, чем ...
Владимир Кантор, 2014

用語«НАСТУЧАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнастучатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Черный кот» уже не тот
Но одни и сами еще настолько бодры, что в случае чего могут по башке настучать, а у других боевитые родственники. Поэтому выход такой: надрать, ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
На рубщиков деревьев теперь можно "настучать"
Ульяновская межрайонная природоохранная прокуратура открывает телефон доверия по преступлениям в сфере лесного хозяйства. Нередко жители ... «http://www.rupor73.ru/, 10月 15»
3
Эксклюзивное видео: первый обзор седана Dongfeng A30
В каких случаях вы готовы «настучать» на соседа по потоку? агрессивное вождение; грубое нарушение правил: проезд светофора на красный, ... «За рулем, 9月 15»
4
Раки-богомолы считают удары друг друга
... схваткой: один подставлял специальное место под удары, другой же старался за раунд как можно больше «настучать» по хвосту противника. (Видео ... «Наука и Жизнь, 9月 15»
5
«Крымский майдан начинается здесь!» — Слава Богу! Хвала …
Прям подойти хочется, взять свою тачанку, и ей по голове этим деятелям настучать! Что же вы, сволочи, творите!! Вы бы хоть слово подобрали другое! «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
6
Свой хамон ешьте на здоровье!
Анонимно «настучать» не вышло, на том конце провода сразу же попросили представиться и назвать адрес. Перехожу к главному: - Хочу пожаловаться ... «Комсомольская правда, 8月 15»
7
Еще одна возможность настучать
Генпрокуратура создала горячую линию для приема сообщений о фактах нелегального ввоза и реализации запрещенной продукции. В специальном ... «Ежедневный Журнал, 8月 15»
8
Более половины граждан РФ готовы «настучать» на работодателя
Москва, 25 мая. Около 60% россиян готовы сообщать в трудовую или налоговую инспекции о нарушениях своего начальства. Почти 75% хотели бы ... «Федеральное агентство новостей No.1, 5月 15»
9
В июне налоговая предложит минчанам "настучать" на …
В июне инспекция Министерства по налогам и сборам по городу Минску проведет акцию "Сдаешь квартиру - заплати легально налоги". Точные даты ... «TUT.BY, 5月 15»
10
Украинские спецслужбы заявили, что не имеют отношения в …
Борды, о которых писала Правда. Ру, которые появились во многих городах Украины с призывом "настучать на бытового сепаратиста" не имеют ... «Правда.Ру, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Настучать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nastuchat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう