アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пресс-атташе"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕСС-АТТАШЕの発音

пресс-атташе  [press-attashe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕСС-АТТАШЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пресс-атташе»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Attaché

Атташе

アタッシュは最年少の外交ポストです。 ロシアでは、最初の外交ランク。 この言葉は、フランス語の動詞「attach」から来ています。つまり、歴史的には、人の外交的表現に「セカンド」されました。 これは現在、軍隊や特別な任務に帰属することができます。 「アタデー」という言葉は、アタテュア、防衛アタシ、軍隊、海軍、航空アタッチメントアタティ、プレスアタシおよびカルチャーアタティに適用することができます。 農業、科学などのための自国の部署の代表者である特別な会合員 Атташе́  — младшая дипломатическая должность. В России также первый дипломатический ранг. Слово происходит от французского глагола «прикреплять», то есть исторически это было «прикомандированное» к дипломатическому представительству лицо. Это можно отнести сейчас к военным и специальным атташе. Слово «атташе» может применяться к собственно атташе, атташе по вопросам обороны, военным, военно-морским, военно-воздушным атташе, атташе по вопросам прессы и/или культуры, т. н. специальным атташе, то есть представителям ведомств своей страны по сельскому хозяйству, науке и т. п.

ロシア語辞典でのпресс-атташеの定義

PRESS-ATTACHE、neskl。 プレスを担当している外交使節の代表者。 ПРЕСС-АТТАШЕ, нескл. м. Сотрудник дипломатического представительства, ведающий вопросами печати.
ロシア語辞典で«пресс-атташе»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕСС-АТТАШЕと韻を踏むロシア語の単語


папье-маше
papʹye-mashe

ПРЕСС-АТТАШЕのように始まるロシア語の単語

пресс
пресс-бюро
пресс-конференция
пресс-папье
пресс-служба
пресс-центр
пресса
прессовальная
прессовальный
прессовальня
прессование
прессованный
прессовать
прессоваться
прессовка
прессовочный
прессовщик
прессовщица
прессовый
прессшпан

ПРЕСС-АТТАШЕのように終わるロシア語の単語

больше
всенижайше
всеподданнейше
высочайше
выше
дальше
клише
кроше
лучше
меньше
наибольше
наистрожайше
нижайше
подальше
превыше
псише
раньше
свыше
токовише
туше

ロシア語の同義語辞典にあるпресс-атташеの類義語と反意語

同義語

«пресс-атташе»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕСС-АТТАШЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пресс-атташеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпресс-атташеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пресс-атташе»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

新闻官
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

jefe de prensa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

press officer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ملحق صحفي
280百万人のスピーカー

ロシア語

пресс-атташе
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

assessor de imprensa
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস অফিসার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

attaché de presse
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pegawai akhbar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Pressesprecher
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

広報担当者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보도 책임자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pejabat penet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sĩ quan báo chí
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

செய்தியாளர் அதிகாரி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारी प्रेस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

basın sözcüsü
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

addetto stampa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Rzecznik prasowy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прес-аташе
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ofițer de presă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπεύθυνο Τύπου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pers beampte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pressansvarig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pressesjef
5百万人のスピーカー

пресс-атташеの使用傾向

傾向

用語«ПРЕСС-АТТАШЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пресс-атташе»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пресс-атташеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕСС-АТТАШЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпресс-атташеの使いかたを見つけましょう。пресс-атташеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Быстрее С.: - Страница 65
Кстати, вот мой прессатташе, Елизавета. Она помогает мне работать над текстом. Как мне хочется отвесить Ивану хорошего пинка! Вместо этого я продолжаю улыбаться в объектив, как идиотка. — Ого-го, какая новость!
Наталья Милявская, 2013
2
Давайте говорить правильно! Политический язык современной ...
Приемная премьер-министра. пресс-атташе п[рё]сс-атташё, нескл., м. Сотрудник дипломатического представительства, ведающий вопросами печати. Интервью пресс-атташе. Встреча пресс-атташе с журналистами.
Галина Николаевна Скляревская, ‎Ирина Олеговна Ткачева, ‎Совет по русскому языку при Правительстве Российской Федерации, 2003
3
Футболономика: почему Англия проигрывает, Германия и ...
Несколько лет тому назад один из нас вознамерился взять интервью у председателя английского клуба, акции которого имели хождение на фондовом рынке. Пресс-атташе клуба предложила отправить предложение по факсу ...
Саймон Купер, 2011
4
Sharansky without mask - Страница 153
Тогда я запросил у пресс-атташе ЦАХАЛа ответы на некоторые вопросы, возникшие у меня в связи с Михаилом Штиглицем. Я спросил у армейского пресс-атташе: * Было ли известно в армии, что родители Штиглица были ...
I͡Uliĭ Nudelʹman, 1999
5
Спартаковские исповеди - Страница 555
Пресс-атташе «Спартака» Леонид Трахтенберг, с которым мы 15 лет работали в «Спорт-Экспрессе» (название газеты, кстати, ОН И придумал), оказьтвал МНС максимально ВОЗМОЖную помощь, но в какой-то момент казалось, ...
Рабинер Игорь Яковлевич, 2011
6
Чужое сердце:
Нет... Погодите! Да, передайте! Скоро начнется рекламная кампания по продвижению моей книги, она обещает быть очень активной. Выбранная моим издателем пресс атташе —Тони — предлагает мне провести несколько дней ...
Валандре Ш., 2014
7
Солнце сияло - Страница 297
Тем более что предложение исходило не от какого-нибудь жука с улицы, не от бывшего милиционера, ставшего владельцем торговых палаток, а от пресс-атташе одного из управлений президентской администрации. Это был ...
Курчаткин Анатолий Николаевич, 2014
8
Бизнес-журнал, 2003/21: - Страница 65
... которые могут организовать любую публикацию в любом издании за деньги. Нет неинтересных новостей, есть неправильные адресаты, — в этом одна из главных истин прессатташе. 99% новостей уходят в песок не потому, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2003
9
Власть, зеркало или служанка?: энциклопедия жизни ...
Встреча журналистов, представляющих СМИ, с пресс-атташе государственного деятеля или посла другого государства, с пресс-секретарем руководителя государственного учреждения или общественной организации, а также с ...
Всеволод Леонидович Богданов, ‎Е. Голубев, ‎Ясен Николаевич Засурский, 1998
10
Рихард Зорге - Страница 110
Потребовался месяц, чтобы Рихард успел не только ознакомиться с городом, изрезанным бесчисленными каналами и речками, но и нанести визиты представителям служб информации, иностранным пресс-атташе, побывать на ...
Мария Васильевна Колесникова, ‎Михаил Сергеевич Колесников, 1980

用語«ПРЕСС-АТТАШЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпресс-атташеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пресс-атташе федерации футбола Черногории: наших …
Пресс-атташе федерации футбола Черногории Иван Радович рассказал, что на данный момент ни один из черногорских болельщиков не забрал ... «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Пресс-атташе ФФМ: Молдаване не избегут санкций УЕФА за …
Пресс-атташе Федерации футбола Молдавии Виктор Даги сообщил, что руководство ФФМ осознает, что УЕФА применит санкции за поведение ... «Советский спорт, 10月 15»
3
Вакансия дня: пресс-атташе для группы "Несчастный случай"
Аналогичное требование касается и понимания пресс-атташе запросов аудитории. Необходимо "понимать, чего она ждет и как ей это рассказать". «RB.ru - деловая сеть, 10月 15»
4
Пресс-атташе УЕФА: Платини ничего не говорит, потому что не …
Глава департамента по коммуникациям УЕФА Педро Пинто пояснил, почему глава союза Мишель Платини не даёт комментариев по поводу своего ... «Чемпионат.com, 10月 15»
5
Пресс-атташе: «Проект оргкомитета Объединенной …
Проект оргкомитета Объединенной футбольной лиги (ОФЛ) Украины и России официально закрыт. Об этом в фейсбуке сообщил пресс-атташе ... «Eurosport.com RU, 10月 15»
6
Комарова стала пресс-атташе Российской федерации по …
Серебряный призер Олимпийских игр 2004 года в плавании на спине Станислава Комарова стала пресс-атташе Российской федерации по прыжкам в ... «Газета.Ru, 10月 15»
7
Пресс-атташе «Рубина»: при президенте Сорокине в клубе …
Руководитель пресс-службы «Рубина» Максим Лопухов рассказал, как была построена работа при прежнем президенте клуба Валерии Сорокине. «Чемпионат.com, 9月 15»
8
У сборной России по футболу сменился пресс-атташе
У сборной России по футболу появился новый пресс-атташе. По информации «Ленты.ру», эту должность занял Дмитрий Лоев. Официально об этом ... «Lenta.ru, 8月 15»
9
Трахтенберг: возможно, мы выйдем на игру в траурных повязках
Думаю, более подробная информация будет известна чуть позже, до игры еще есть время», — заявил «Газете.Ru» пресс-атташе «Спартака» Леонид ... «Газета.Ru, 8月 15»
10
Пресс-атташе «Динамо»: «Никаких предложений от «Зенита …
Руководитель пресс-службы «Динамо» Константин Алексеев прокомментировал информацию о возможном переходе Александра Кокорина в «Зенит». «Eurosport.com RU, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пресс-Атташе [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/press-attashe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう