アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"больше"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОЛЬШЕの発音

больше  [bolʹshe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОЛЬШЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«больше»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбольшеの定義

もっと。 1.大きなものと多くのものを参照してください。 2.副詞定量名と組み合わせると、示された量の超過を示す。 1時間以上待ちます。 3ルーブル以上の費用がかかります。 1キロ以上動く 3.副詞それから、もっと、もっと。 もう一度そこに行かないでください。 私は再びそれをやりません。 もう質問はありませんか? 副詞主に、主に。 私たちはもっと森に行きました。 さらに導入されました。 sl。 - メッセージのより重要な部分に移動することを意味します。 何よりも、何よりも。 それ以上のものと同じではありません。 それだけではなく、それほど多くない。 彼は遅く、1時間もかからなかった。 それ以上のことはありません。 あなたの言うことをやってください。 もっと。 意味のある複雑な言葉の最初の部分:1)大きい(例えば1つの値)、大きい、例えば大きな頭、大きな目、大きく口を開く、大きく見える、大判、 2)何か大きい(1つの値で)、例えば重い、大きなスパンに関する。 БОЛЬШЕ. 1. см. большой и много. 2. наречие В сочетании с количественными именами обозначает превышение укачанного количества. Ждать больше часа. Стоит больше трёх рублей. Идти больше километра. 3. наречие Далее, впредь, ещё. Больше туда не ходи. Больше не буду . Больше нет вопросов? 4. наречие Преимущественно, главным образом. Шли больше лесам. Больше того, вводн. сл. — означает пере ход к более важной части сообщения. Больше чем — то же, что более чем. Не больше чем — то же, что не более чем. Ни больше ни меньше как — именно столько, именно так. Опоздал ни больше ни меньше как на час. И больше ничего — вот и всё, кончено. Делай, что говорят, и больше ничего.
БОЛЬШЕ. Первая часть сложных слов со значение: 1) с большим (в 1 значение), с крупным, например большеголовый, большеглазый, большеротый, большерукий, большеформат-ный, болъшеразмерный; 2) относящийся к чему-нибудь большому (в 1 значение), например большегрузный, большепролётный.

ロシア語辞典で«больше»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЛЬШЕと韻を踏むロシア語の単語


дальше
dalʹshe
меньше
menʹshe
раньше
ranʹshe

БОЛЬШЕのように始まるロシア語の単語

больничный
больно
больное
больной
большак
большевизм
большевик
большевистский
большевичка
большеглазый
большеголовый
большегруз
большегрузный
большее
больший
большинство
большое
большой
большуха
большущий

БОЛЬШЕのように終わるロシア語の単語

атташе
всенижайше
всеподданнейше
высочайше
выше
клише
кроше
лучше
наистрожайше
нижайше
папье-маше
превыше
пресс-атташе
псише
свыше
токовише
туше

ロシア語の同義語辞典にあるбольшеの類義語と反意語

同義語

«больше»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЛЬШЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語большеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбольшеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«больше»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

更好
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mejor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

better
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेहतर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أفضل
280百万人のスピーカー

ロシア語

больше
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

melhor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বৃহত্তর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mieux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lebih besar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

besser
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

より良い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

luwih gedhe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tốt hơn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெரிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

daha büyük
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

meglio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lepiej
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

більше
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mai bine
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καλύτερα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beter
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bättre
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bedre
5百万人のスピーカー

большеの使用傾向

傾向

用語«БОЛЬШЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«больше»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、большеに関するニュースでの使用例

例え

«БОЛЬШЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбольшеの使いかたを見つけましょう。большеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...
Это квинтэссенция знаний и навыков, которые необходимы менеджеру предпринимателю, чтобы добиться успеха в карьере и бизнесе. Она ...
Димитри Маекс, ‎Пол Браун, 2013
2
Ваша жизнь больше не прекрасна
ТЕТРАДЬ. ТРЕТЬЯ. На. философшо. нет. времеъш. ЧЕРТОВЩИНА. Первое, что я почувствовал, отвлекшись от воспоминаний, это что день длится слишком долго. Солнце все еще набирало высоту и было, клянусь, моложе того, ...
Николай Крыщук, 2015
3
Больше денег от вашего бизнеса: - Страница 85
Часть 2 Как закрывать сделки: делаем больше продаж Чтобы бизнес приносил больше денег: привлекайте больше новых клиентов; заключайте с ними больше сделок; продавайте больше товаров каждому; берите за ...
Александр Левитас, 2014
4
Увидеть больше (сборник)
Марк Харитонов. правда технической уборщицей, не более. Какая-то естественность виделась ей в чудовищной жизни, которую привычно стало ни с чем не сравнивать, другой не знали или забыли. — Знаешь, почему при ...
Марк Харитонов, 2015
5
Больше добра – больше прибыли: Как создать крупный бизнес, ...
Это классика: вы получаете первые крупные заказы, нанимаете больше людей, покупаете больше материалов, арендуете более просторный офис. Фиксированные расходы увеличиваются, а клиенты не спешат платить по ...
Идо Леффлер, ‎Лэнс Кейлиш, 2014
6
Больше – меньше (неравенства множеств) - Страница 16
Неравенство множеств (в пределах 5) На столе раскладываются в два ряда игрушки: * в одном ряду (верхнем) 5 кубиков, а в нижнем — 4 мячика. Считается количество кубиков и мячиков и устанавливается, чего больше (меньше), ...
Галина Шалаева, 2015
7
Мир аж… Больше чем мир:
Под словом «сумерки» имеется в виду – когда денег становится всё больше, а полезных продуктов всё меньше. -- Всё больше - появляется вместе с количеством денег – количество искусственных продуктов. – Пришло время ...
Геннадий Дорофеев, 2014
8
Ставок больше нет
Глеб Соколов. Глеб Соколов. Ставок. больше. нет. Глеб Соколов Ставок больше нет. Front Cover.
Глеб Соколов, 2013
9
Антидиета. Ешьте больше, чтобы весить меньше
Люси Дензигер. адипонектина – гормона, который производят жировые клетки; он ускоряет обмен веществ и сжигание жира, а также подавляет аппетит. Омега-3, помимо всего прочего, помогает поддерживать сухую ...
Люси Дензигер, 2015
10
Больше, чем он ожидал
Андреа Лоренс. – Так куда мы едем? – спросила Гвен, когда они выехали на шоссе. – Я же сказал, это сюрприз. Но хороший, я обещаю. Просто расслабься хотя бы раз. Гвен рассмеялась и откинулась назад. Ей не хотелось ...
Андреа Лоренс, 2015

用語«БОЛЬШЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбольшеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Франция призвала выдавать больше долгосрочных виз россиянам
Отдельные страны Европы выступают за то, чтобы давать россиянам как можно больше долгосрочных и многократных разрешений на въезд в ... «Российская Газета, 10月 15»
2
Россияне стали больше доверять армии
Недавний опрос «Левада-центра» показал, что больше всего россияне доверяют трем институтам: президенту (80%), армии (64%) и церкви (53%). «Известия, 10月 15»
3
В списке лучших образовательных учреждений страны стало …
В два раза стало больше отличников по ЕГЭ, в два раза больше стало победителей олимпиад и в два раза больше московских школ вошли в рейтинг ... «Moslenta, 10月 15»
4
Недовольных становится больше
В России растет число недовольных экономическим положением, в первую очередь из-за падения уровня доходов. Кризис бьет, как по самым ... «Эксперт Online, 10月 15»
5
СМИ: в 2015 году от "селфи" умерло больше людей, чем от …
Чаще всего любители сделать "селфи" погибают из-за падения с высоких объектов или столкновения с поездом. Несмотря на то что эту проблему ... «РИА Новости, 9月 15»
6
Россия получила за «Мистрали» в два раза больше заплаченного
Мы платили, исходя из бюджета, который формировался в рублях. Из-за курса это получается в два раза больше, поэтому как раз в рублевой массе ... «НТВ.ru, 9月 15»
7
Россияне стали покупать больше антидепрессантов
Россияне стали принимать больше антидепрессантов: объем продаж этих препаратов за январь — июнь 2015 года увеличился на 16% по сравнению с ... «МедНовости, 8月 15»
8
трудоголики больше подвержены инсульту
Согласно исследованию, в котором приняли участие более полумиллиона человек, вероятность инсульта выше у людей, проводящих за работой более ... «BBC Russian, 8月 15»
9
Мадонна больше не приедет в Россию из-за притеснения геев
56-летняя певица Мадонна (Madonna) расстроила своих поклонников в России, заявив, что больше никогда не приедет в нашу страну. Дело в том, что ... «Cosmo.Ru, 8月 15»
10
Роспотребнадзор: В Москве крыс больше, чем людей
В Москве крыс больше, чем людей, сообщила в эфире «Русской службы новостей» научный сотрудник Центрального института эпидемиологии ... «Русская Служба Новостей, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Больше [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bol-she>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう